Blog sobre Redecilla del Camino y comarca.

sábado, 18 de mayo de 2013

Servicio de Quiromasaje en Redecilla del Camino

Servicio de Quiromasaje y Reflexología podal 
en Redecilla del Camino

Ya hace unos años  que Begoña, quiropráctica y amante de El Camino, se asentó con su familia en Redecilla del Camino. 
Y desde al menos dos años viene ofreciendo sus servicios de masaje, reflexología podal y quiromasaje, tanto a los peregrinos como a los ciudadanos del pueblo.

En horario de tarde ya está el servicio abierto para este año, y por la voluntad: es un aportación voluntaria y solidaria de Begoña a las gentes de El Camino, que suelen llegar con los pies hechos polvo...

Un servicio más que desde Redecilla podemos ofrecer a los Caminantes-camineros que hacen "camino al andar"...

Desde este blog teníamos una deuda con ella, y con este post esperamos solventarla: primero darle al bienvenida, las gracias y  finalmente desearle lo mejor.... 










viernes, 17 de mayo de 2013

La oficina de información al peregrino otro año en marcha

La oficina de información al peregrino, 
otro año en marcha

Como cada año desde el mes de abril, la oficina de información y apoyo al peregrino abre sus puertas, para estar ahí, cuando los peregrinos lo necesitan, cuando están cansados, cuando demandan información, cuando quieren sellar la compostelana....

A pesar de los recortes se sigue haciendo un esfuerzo por El Camino, sus Caminantes...

En el 1º punto de contacto del peregrino en la Comunidad de Castilla y León


Con sala de lectura y biblioteca caminera  y conexión a internet...
máquina de refrescos.. servicios...



Venta de recuerdos camineros
Información peregrina y turística de CyL

Servicios, acogida, descanso, estadística...



miércoles, 15 de mayo de 2013

El trazado de la A-12, nueva propuesta para su conexión con/en Burgos


El nuevo trazado de la A-12 

salva el peaje de Castañares, el Parque Tecnológico y el CAE


Y. P. E. / Burgos
El Correo de Burgos
15/05/2013

- Se aprovecha el corredor de la N-120 y la AP-1 y 
es «coincidente» con la Opción ‘B’descartada inicialmente
- La Diputación, satisfecha por esta solución



El trazado de la A-12 en su tramo más cercano a la capital, Ibeas de Juarros-Burgos, salvará el peaje de Castañares y los accesos al Centro de Actividades Empresariales (CAE) y el Parque Tecnológico. Así lo explicó el portavoz del equipo de Gobierno de la Diputación, Borja Suárez, tras la celebración de la Junta de Portavoces. 
Esta nueva solución al trazado del tramo más cercano a Burgos era esperada desde que una moción con fecha de 5 de julio de 2010 apoyada por todos los grupos  políticos se solicitaba «expresamente» al Ministerio de Fomento que la Autovía fuese paralela a la N-120 desde el sur; que se preservaran los accesos al Parque Tecnológico partiendo del puente de la N-120 y el traslado del peaje de Castañares a Rubena, con el fin de poder «definir y priorizar» las infraestructuras vinculadas a este proyecto.
La alternativa que se plantea en este estudio y que permite salvar el Parque Tecnológico y el CAE es aprovechar el corredor de la N-120 y AP-1 «siendo sensiblemente coincidente con la opción B del estudio informativo entre el enlace al Oeste de Juarros y el cruce con la actual N-120». El trazado se apoya en el mismo de la AP-1, «situándose el cruce sobre el río Arlanzón» por lo que no se contemplan «afecciones ambientales», teniendo en cuenta la zona LIC en el parque del Arlanzón. Esta solución que ahora plantea Fomento entroncaría con la BU-30 «en la zona del enlace actual de ésta con la AP-1». Esto supondría que no fuera necesario el traslado del peaje de Castañares.  
El popular Borja Suárez recordó que la moción establecía trasladar el peaje de Castañares a Rubena «dando un servicio privado concesionado», aunque el nuevo proyecto «descarta» la supresión de este peaje, porque «da una solución técnica al mantenimiento de los dos». 
El proyecto recuerda que estando vigente la concesión hasta 2018 «hay que restarla como tal y en caso de que se liberalice, como proponemos desde la Diputación Provincial, en 2018, estaría salvado también técnicamente este problema», incidió Suárez.
Por otro lado, el proyecto de este trazado, adjudicado a Tecopy, S.A, establece que el origen de este trazado «se sitúa sobre la N-120 al norte de Ibeas de Juarros» y cruza hacia el sur entre Ibeas y San Medel «hasta apoyarse sobre la AP-1, donde conecta con las vías BU-30, AP-1 y A-1 en el enlace de Cardeñajimeno. Una proposición que resuelve «la conexión de todas esas infraestructuras», explicó el portavoz provincial y que también fue aprobado en su día por todos los grupos.


Más información en edición impresa

lunes, 13 de mayo de 2013

'Trasluz Fashion Camp', Pradoluengo


'Trasluz Fashion Camp'

el primer campamento de moda y diseño


Campamento en Pradoluengo 
del 30 de junio al 13 de Julio
yodona.com
[foto de la noticia]
La firma de ropa infantil y juvenil Trasluz ha organizado 'Trasluz Fashion Camp', el primer campamento de Diseño y Moda para niños y jóvenes en España. Los participantes permanecerán casi dos semanas, del 30 de junio al 13 de Julio, aprendiendo de prestigiosos diseñadores, como Amaya Arzuaga o los vallisoletanos Pablo y Mayaya, en la localidad burgalesa de Pradoluengo.
Rodeados por la naturaleza de la Sierra de la Demanda se realizarán numerosas actividades dirigidas a potenciar su afición por el Diseño y la Moda. Sus funciones irán desde el patronaje o el dibujo del boceto, hasta el maquillaje necesario antes de que arranque la pasarela.
Amaya Arzuaga, Pablo y Mayaya y Arturo Elena (de izquierda a derecha), participantes en 'Trasluz Fashion Camp'Amaya Arzuaga, Pablo y Mayaya y Arturo Elena (de izquierda a derecha), participantes en 'Trasluz Fashion Camp'
El campamento finalizará con un desfile organizado por los participantes, en él mostrarán sus propias creaciones y tras el acto, se entregarán premios a los galardonados. Además, la firma Trasluz recopilará las ideas y tendencias desarrollados por los jóvenes para sus próximas colecciones.

miércoles, 24 de abril de 2013

'El Bicentenario de la proclamación de la Constitución de Cádiz en Santo Domingo de la Calzada', ciclo de Conferencias


XXV Ciclo de Conferencias en torno al 25 abril

Del Jueves, 25 de Abril de 2013 al Viernes, 3 de Mayo de 2013
 

La Asociación Cultural Ayuela


XXV Ciclo de Conferencias en torno al 25 abril
La Asociación Cultural Ayuela inicia el 25 de abril el tradicional Ciclo de Conferencias sobre historia local que en esta vigésimoquinta edición se centra en el tema 'El Bicentenario de la proclamación de la Constitución de Cádiz en Santo Domingo de la Calzada'.
El ciclo será inaugurado el mismo 'Día de la Gaita' a las 19.00 horas en el  Salón de Usos Múltiples del Ayuntamiento con un acto de apertura, una lectura pública del acta municipal del 11 de junio de 1812 y con la conferencia 'La Constitución de 1812 y La Rioja', a cargo de José Ignacio Ceniceros González, Presidente del Parlamento de La Rioja.
A dicha conferencia continuarán entre los días 26 de abril y 3 de mayo las de D. José Luis Ollero Vallés, Doctor en Historia, profesor del IES La Laboral e investigador agregado del Instituto de Estudios Riojanos; D. Pablo Sáez Miguel, Licenciado en Humanidades e investigador agregado del Instituto de Estudios Riojanos; D. Marcelino Izquierdo Vozmediano, Redactor-Jefe de fin se semana del Diario La Rioja; D. Sergio Cañas Díez, Becario de la Universidad de La Rioja e investigador agregado del Instituto de Estudios Riojanos; y D. Fco. Javier Díez Morrás, investigador agregado del Instituto de Estudios Riojanos y Presidente de la Asociación Cultural Ayuela. 
Este XXVI Cclo de Conferencias en torno al 25 de abril está organizado por la Asociación Cultural Ayuela con la colaboración del Ayuntamiento, el Parlamento de La Rioja e IberCaja, en cuyo centro cultural situado en la Calle Pinar se celebrarán todas las conferencias, a excepción de la inaugural.

XXV Ciclo de Conferencias en torno al 25 de abril
  • Viernes 26 abril 
    • Lugar | Salón de Usos Múltiples del Ayuntamiento
    • 19.00 horas | Acto de apertura
    • 19.30 horas | Lectura publica del acta municipal del 11 de junio de 1812
    • 20.00 horas | Conferencia de D. José Ignacio Ceniceros González; 'La Constitución de 1812 y La Rioja'
  • Viernes 26 abril 
    • Hora | 20.00 horas
    • Lugar | Centro Cultural IberCaja
    • Conferenciante | D. José Luis Ollero Vallés
    • Tema | 'El liberalismo de Cádiz, origen del progresismo en España'
  • Lunes 29 abril 
    • Hora | 20.00 horas
    • Lugar | Centro Cultural IberCaja
    • Conferenciante | D. Pablo Sáez Miguel
    • Tema | 'Aportaciones fundamentales de la Constitución de 1812: la supresión de los señoríos y la nueva estructura del Estado'
  • Martes 30 abril 
    • Hora | 20.00 horas
    • Lugar | Centro Cultural IberCaja
    • Conferenciante | D. Marcelino Izquierdo Vozmediano
    • Tema | 'José Bonaparte defendió en La Rioja el Constitucionalismo de Bayona'
  • Jueves 2 mayo
    • Hora | 20.00 horas
    • Lugar | Centro Cultural IberCaja
    • Conferenciante | D. Sergio Cañas Díez
    • Tema | 'El clero diocesano ante la Constitución de 1812'
  • Viernes 3 mayo
    • Hora | 20.00 horas
    • Lugar | Centro Cultural IberCaja
    • Conferenciante | D. Fco. Javier Díez Morrás
    • Tema | 'Bonifacio Tosantos, un canónigo calceatense en las Cortes de Cádiz

sábado, 20 de abril de 2013

Habrían actuado en Viloria de Rioja, Redecilla del Camino y Villamayor del Río



Detenidos 3 rumanos en Belorado 

por varios robos en la comarca

I.E. /D. de Burgos
19 de abril de 2013
La Guardia Civil llevó a cabo la operación el martes, con el registro de al menos dos pisos. Habrían actuado en Viloria de Rioja, Redecilla del Camino y Villamayor del Río


La Guardia Civil detuvo el pasado martes a tres individuos de nacionalidad rumana -dos hombres y una mujer- en Belorado, responsables presuntamente de varios delitos contra el patrimonio cometidos en las últimas fechas en la comarca. La operación de la Benemérita se desarrollaba entre las 9 y 13 horas. Dos coches de la Unidad Orgánica de Policía Judicial y tres patrullas de Seguridad Ciudadana recorrieron la avenida de Burgos en varias ocasiones, pues allí se encuentran los domicilios donde practicó los registros y las detenciones. Uno de ellos está en el bloque de la panadería El Paisano y el otro junto a la oficina de Cajarcírculo, según señalaron varios testigos a este periódico.
Los pueblos situados alrededor de Belorado habían sido víctimas de varios robos en las últimas semanas. En Viloria de Rioja actuaron en Semana Santa, donde asaltaron la sede de la Asociación Cuna de Santo Domingo, que además está situada en el edificio del Ayuntamiento, en la Plaza Mayor. En Viernes Santo entraron y sustrajeron unos 500 euros en metálico, una caja de cervezas, una de vino y varias botellas de pacharán y de ginebra, según indica su alcalde, José Ignacio San Román. No satisfechos con el resultado de esta ‘visita’, el pasado viernes volvieron a la localidad, al mismo sitio, y se llevaron unos 200 euros. Se trata del lugar de reunión de los cazadores y de las personas mayores, que acuden a jugar a las cartas.
No fue el único pueblo donde hicieron de las suyas. También han acudido en las últimas semanas a Redecilla del Camino y a Villamayor del Río, donde han asaltado naves agrícolas. En un pabellón de esta segunda localidad se llevaron las cuatro ruedas de un coche y varias garrafas de gasóleo. En otra explotación redecillana sustrajeron un quad. La Guardia Civil, por su parte, señala que mantiene una investigación abierta.
No es la primera vez que la Benemérita detiene a personas de esta nacionalidad en Belorado por hechos similares. En abril del año pasado fueron arresatadas siete personas en una redada en la que registraron numerosas lonjas y viviendas del pueblo.



Nueva oleada  de  robos  desespera  a  la Riojilla Burgalesa

han detenido a cuatro en Belorado; 
se los han llevado esposados


Como viene siendo habitual por estas fechas los ladrones vuelven a sus andadas: una nueva generación de ladrones entra en cocheras, asalta bares, revienta puertas, roba televisores, amedrenta a las personas, se pasea en el quack robado...
 
Foto DVD Riojilla Burgalesa
Tras robar en Villamayor, en Viloria, en Redecilla, en Belorado, en Castildegado, y  en alguno pueblo más que no nos hayamos enterado, las fuerzas del orden han detenido del día de ayer a cuatro personas en Belorado; se los han llevado esposados.

Todo parece indicar que  están relacionadas con  esos robos, pero no se sabe… Lo que sí parece es que los detenidos nuevamente son rumanos, y de la rama que hace unos meses quemaron una lonja donde vendía gasóil robado a los agricultores, y casi su bloque de viviendas…; aquellos que tras unos cuatro años arrasando la comarca fueron detenidos cuando estuvieron a punto de provocar una tragedia…
Entonces la judicatura pareció tomarse en serio el asunto.

Esta vez, y como debe de ser, las fuerzas del orden  han empleado recursos de uniformes y  de secreta. 
Esperamos lo mismo de la justicia… 
Felicitamos a la Guardia Civil…

Nos alegramos por ello…; pero la indefensión, la falta absoluta de reparación del daño o restitución de los robado  demuestra que las fuerzas de orden y justicia están muy lejos de cumplir con su obligación…  La prevención del delito, que otra de esas obligaciones, ya nos parece un sueño....
El daño producido en las cosas es la menor de las pérdidas, lo que más se pierde es en aquello que los pueblos tienen de paz y convivencia, de tranquilidad y comunidad…

Ojalá esta holeada sea la última….
No nos gusta decir cosas que, si se cumple la justicia, no se tendrían por qué decir.
No nos gusta proponer soluciones que, si se cumple la justicia, no habría por qué mentarlas.
Ojalá esta holeada sea la última….

martes, 9 de abril de 2013

Félix Manso, cura párroco de Redecilla amplia territorio

Felix el cura de la zona de Redecilla amplia sus territorios

D. Félix procesión del Corpus.
Redecilla del Camino 2010
Félix ha visto aumenta sus parroquias en cuatro más, y parece que se va a vivir a una de ella, la de Cerezo de Río Tirón.

La falta de vocaciones ha hecho al actual párroco de Redecilla del Camino y otros pueblos de esa zona se le añadan los cuatro pueblos que llevaba desde Cerezo. 

Así que ahora tiene una catrapada de pueblos. No sé como se la va a entender los domingos y festivos para cubrir tantas misas.
No sabemos si es la solución definitiva, pero de momento esto es lo que hay.

Todos estos son los pueblos que llevaba desde Redecilla del Camino.
P. Redecilla del Camino
Avellanosa de Rioja
Bascuñana
Castildelgado
Ibrillos
San Pedro del Monte en Rioja
Sotillo de Rioja
Viloria de Rioja


A estos hay que añadir los que se llevaban desde Cerezo:
Recilla del Campo
Cerezo de  Río Tirón
Fresno
Quintana
Loranquillo


Trece pueblos, que se dice pronto.

lunes, 8 de abril de 2013

La Europa de 2020, también será rural. Manifiesto

Los territorios rurales social de la estrategia Europa 2020


13/03/2013 

ELARD, La red europea de grupos de accion local ha colaborado y firmado el Manifiesto sobre el Futuro del Mundo Rural dentro de la Estratefía Europa  2020

 Red europea de grupos de accion local.
European LEADER Association for Rural Development
La Estrategia Europa 2020 es el marco dentro del cual los Estados miembros y la Comisión Europea han comprometido sus primeras negociaciones en vistas a configurar los contratos de asociación que determinaran en gran medida la aplicación de la futura programación 2014-2020. La atención a este proceso, debe ir acompañada de una consulta a los agentes rurales,
las organizaciones firmantes aportan en este contexto las siguientes recomendaciones.

La cohesión territorial.
• En aras de la cohesión territorial y  en línea con los trabajos de RURBAN, las organizaciones firmantes exigen el reconocimiento de las zonas rurales como polos de desarrollo e innovación que contribuyen a la Estrategia para 2020, en una relación de igual a igual con los centros urbanos.
• Las zonas rurales  y las periurbanas son generadoras de empleo, riqueza y valor y crecimiento y permiten la reducción de la congestión urbana. La vitalidad de las zonas rurales, a través de sus servicios y sus producciones múltiples, son esenciales  para la calidad de vida de las poblaciones rurales y urbanas, para un crecimiento sostenible y un desarrollo territorial armónico y equilibrado. 1
• Las organizaciones firmantes destacan el papel especial de las zonas periurbanas, espacios de innovación en el diálogo equilibrado entre los centros urbanos y rurales, y llaman la atención sobre su importancia en términos de agricultura, producción de alimentos, paisaje abierto, la cohesión de gestión ambiental, salud, cultura y social.



Enfoque territorial integrado.

• Las organizaciones abajo firmantes, apoyamos firmemente el enfoque territorial e integrado propuesto por la Comisión porque fortalece la cooperación dentro y entre territorios. Es, además, capaz de favorecer todos los sectores de actividades y de hacer emerger su plusvalía.
• El desarrollo local, respaldado por el enfoque Leader debería ser fuertemente apoyado por los Estados miembros de la Unión Europea que deben incorporarlo de manera ambiciosa en sus contratos de asociación. La aplicación del enfoque de multifondos, se inscribe plenamente en la lógica del Marco Estratégico Común, que debería simplificarse a fin de responder con mayor facilidad a los contenidos multisectoriales del desarrollo de los territorios rurales  incluidos los espacios peri-urbanos.
• Como parte de la Comunidad Desarrollo Local (CLLD), LEADER debe ser reforzado como un enfoque o  dispositivo de apoyo a las estrategias integradas de desarrollo de los territorios mediante su apertura a los multifondos.Todas las partes interesadas, incluyendo a los pequeños agricultores y las microempresas pequeños negocios deberían estar asociados con los enfoques territoriales.



Formación

• Las organizaciones firmantes reiteran la importancia de la formación y de la ingeniería territorial en todos los sectores de desarrollo. La innovación no se limita al sector agrícola, sino que se expresa también en los enfoques territoriales y  en proyectos de otros sectores.

• Las organizaciones firmantes destacan la importancia de la implantación de centros de formación en las zonas rurales con el fin de aumentar su atractivo para los jóvenes,  la necesidad de emprendedores residentes, la transmisión de empresas y  la creación de empleo rural. 

Marco Financiero y Administrativo

• En el tema del presupuesto europeo, las organizaciones abajo firmantes llamamos a la adecuación de los medios financieros necesarios previstos para las zonas rurales, en aras de la equidad,  en cuanto a su contribución a la sociedad europea y las necesidades de su población.2.
• Se prestará especial atención a una verdadera integración de fondos durante la ejecución a nivel local. La diversidad histórica de las orientaciones y enfoques en la gestión de los fondos puede generar dificultades y resistencias en las estructuras administrativas, lo que requiere un seguimiento específico para garantizar el potencial de las iniciativas de los actores locales.


Notas

1ª El artículo 174 del Tratado de Lisboa

2ª 59.1% de la población, el 91% del territorio y el 56,1% del empleo en la UE predominantemente rurales e intermedias  (Informe de 2011 - Desarrollo rural  en la Unión Europea - Información estadística y económica - Agri DG)   



viernes, 29 de marzo de 2013

5ª marcha MTB IX Centenario Sto. Domingo de la Calzada, 5 de mayo



5ª MARCHA MTB IX 
CENTENARIO SANTO DOMINGO DE LA CALZADA


5 de Mayo
Santo Domingo de la Calzada
 

http://www.deporbox.com/eventov2/marchamtbixcentenario-2/portada  El domingo 5 de mayo, se celebrará en la localidad riojana de Santo Domingo de la Calzada la 5ª Marcha MTB IX Centenario, una marcha creada como conmemoración a los 900 años del nacimiento de la ciudad.

La prueba vuelve a ofrecer un nuevo recorrido por la Sierra de la Demanda. Si en la edición anterior el trazado transcurría por la región occidental de dicha cadena montañosa, en este caso el recorrido llevará a los participantes a la zona más oriental, en el entorno de San Millán de la Cogolla.

Algunos de los puntos intermedios serán Santurdejo, Pazuengos, Lugar del Río, Campos Blancos, La Fonfría y Gallinero de Rioja y los corredores podrán elegir entre dos recorridos, cuya diferencia se encuentra en el ascenso a Campos Blancos y cuyas distancias y desniveles son:

Recorrido largo, de 70 km y 2.100 metros de desnivel positivo acumulado

Recorrido corto, de 50 km y 1.300 metros de desnivel positivo acumulado 
La inscripción se ha abierto con fecha de 12 de febrero y su precio es de 11 € para los corredores con licencia federativa y 13 €, para el resto de participantes. Además y si quedan dorsales vacantes, se ofrece la opción de inscribirse el día de la prueba, al precio de 18 €.

La organización ofrecerá los servicios de bolsa del corredor, dos avituallamientos, aperitivo final, seguro de accidentes, asistencia sanitaria en el recorrido y servicio de limpieza de bicicletas.
  

jueves, 14 de marzo de 2013

El 1.150 aniversario de San Andrés de Faiago, 15/03/863-15/03/2013


Celebramos el 1.150 aniversario 
de San Andrés de Faiago

15 de marzo de 863
15 de marzo de 2013


Hace 1.150 años, ahí es nada!, 
se citan varios poblados, asentamientos, ermitas y decanías 
en lo que hoy es la Riojilla Burgalesa.

Con fecha 15 de marzo de 863 tenemos documento 
que puede afectar de lleno a Redecilla del Camino, 
y varios otros pueblos de la Comarca, Riojilla Burgalesa

Ermita de Ntra. Sra. de Ayago, año 2013:
¿estuvo ahí el San Andrés de Faiago del año 863?

En el Carturlario de San Millán se recoge un documento, que se dice textualmente: 
“...Et séptima decania S. Andrés de Faiago, cum suas uineas et defesas, in montibus et suis pomaribus..

Está datado con fecha de 15 de marzo del 863, y en él se recoge que el abad Severo y el conde Diego Rodríguez Porcelos dan al monasterio de San Felices, San Juan, San Miguel (¿de Pedroso?), Santa María y Santa Cruz de Oca, algunos bienes en los Montes de Ayago y en el Valle del Oca. 

En concreto estos son los bienes atribuidos, casi todos en la Riojilla Burgalesa:
.- la iglesia de San Juan en Domino Assur (Villanasur-Río Oca),
.- la iglesia de San Pelayo en Plarano (Prádanos de Cerratón),
.- San Cipriano en Briviesca,
.- Santa Ágata (?),
.- San Saturnino en Egizuza (Uzquiza);
.- Las dehesas, manzanos y viñas de la decanía o iglesia de  San Andrés de Faiago (¿Ayago, en jurisdicción de Redecilla del Camino?), - 
.- San Cristóforo en villa de Assur (Villasur de Herreros) y
.- San Ciprián en la villa de Oroui (Villaorovio; ¿quizás Villa Oria? ¿Viloria de Rioja?).

Ermita Ntra. Sra. de Ayago 1938
 Esta es una prueba más de que la famosa repoblación cristiana frente a la invasión musulmana en la cara norte de la Sierra de la Demanda y Montes aledaños como los de Ayago, los de Oca, de la Cogolla..,  no se produce  ex novo, sino que hay un consolidado sustrato preexistente, continuador y mantenedor de la cultura latino/visigótico/cristiana, mozárabe, incluso vascuence,  a pesar de la invasión musulmana, y ello es previo y anterior en 200 años a los esfuerzos repobladores de origen transpirenaico que se suceden con posterioridad y a partir del s. XIº (esto es, 200 años del aporte poblacional que pone en marcha El Camino de Santiago).
Son los refugiados latinos y visigodos, ya todos cristianos, que se cobijan de la presión musulmana en los Montes de la Demanda, entre ellos en los Montes de Ayago.

 Este es el texto del documento:
De VIIII decanias. Similiter et ego Didaco comite conmendo et trado corpus et animam meam ad atrium [Sancti] Felicis et Sancti Iohannis et Sancti Michael et Sancta Maria et Sancte Crucis, in manus Monnioni abbatis, in regula sancta et fratribus presentibus coram Deo et sanctis eius. Concedo et offero ad prefatum monasterium Sancti Felicis Aukensis unam decaniam in uilla Domino Assur, id est Sancti Iohanne, cum suo ingressu et regressu, et hereditate et molino. Et alia decania Sancti Pelagi in Plarano, cum suo introitu et exitu, et suis terminis uel terris et uineis. Et tertia decania Briuiesca, Sancti Cipriani, cum suo ingressu et regressu, in suis terminis et terris et uineis, ab omni integritate. Et quarta decania in Iuncaria, cum terris et suis uineis exitu uel ingressu, ad integritate. Et quinta decania in termino Sancta Agata, cum diuisa pratile ab illo riuulo usque ad pontem qui est sub ipso monasterio, cum ingressu et regressu, et hereditatibus et terminis, cum omni integritate. Et sexta decania, Sancti Saturnini de Egizuza, cum sua hereditate et pomiferas, ad omni integritate. Et septima decania, Sancti Andres de Faiago, cum suas uineas et defesas, in montibus et suis pomaribus. Et octaua decania, Sancto Christoforo, qui est super uilla de Assur, cum suo introito et regressu et suos montes et terminos, Bustar qui Galafaza est, cum suos terminos, de pascuis, cum collegio Aukensi una pariter in ipsos montes et in ipsas diuisas per secula, ab omni integritate. Nona decania, Sancti Cipriani, qui est super uilla de Oroui, cum suas hereditates uel diuisas ad integritate”

jueves, 7 de marzo de 2013

La primavera ya está aquí, en Redecilla del Camino

La primavera ya está aquí, en Redecilla del Camino
Sauco
Floración del chopo

Pinpollos del Sauce

Flor micro

Río Reláchigo tan exhuberante y cantarín

Caléndula siempre aguanta el frío

Cerezo japonés, Pruno

lunes, 4 de marzo de 2013

El rico pan de leña de Redecilla, ahora en Sto. Domingo

El rico pan de leña 
de Redecilla del Camino 
ahora en Sto. Domingo

Ahí tenemos a Leire, José Luis y familia 
ofreciendo un producto redecillano
que se lo quitan de las manos, 
pan de leña como rosquillas


viernes, 22 de febrero de 2013

VII Media Maratón del Camino Nájera-Santo Domingo de la Calzada. 3 de marzo



VII Media Maratón del Camino 
Nájera-Santo Domingo de la Calzada (La Rioja)



3 de Marzo de 2013 

El número máximo de participantes es 1200 
y el precio de los dorsales 18 euros

Ficha de la Carrera

Fecha: 3 de marzo de 2013
Distancia: 21.095 Km
Cupo máximo: 1.200 participantes
Hora de salida: 11:30.
Lugar de salida: Nájera (La Rioja): Calle Costanilla, junto a Santa María la Real
Lugar de llegada: Santo Domingo de la Calzada (La Rioja): Plaza Mayor
Cronometraje: Electrónico mediante chip
Precio inscripción: El precio dependerá del momento de la inscripción:
  • 18 Euros para los inscritos entre el 2 de enero y el 10 de febrero de 2013
  • 25 Euros para los inscritos entre el 11 y el  24 de febrero de 2013
Pasada esa fecha únicamente se admitirán inscripciones el sábado 2 de Marzo, de 18 a 20 horas  y el domingo 3 de Marzo, de 8,15 a 10,15 horas, con pago en efectivo, al precio de 40 Euros, en las oficinas de entrega de los dorsales.
Tiempo máximo: 2 horas y 30 minutos
Corredores que finalizaron la carrera en la edición del 2012: 877

Fotos de Redecilla del Camino en el Instituto del Patrimonio Cultural Español, IPCE.

  19650516 Archivo Pando, IPCE, Ministerio de Cultura, 1965. Pila bautismal. Reproducción [Copia fotográfica en papel con un imagen de la pi...