jueves, 1 de octubre de 2026

Comida Popular, día 10 de octubre, organiza la Peña Ntra. Sra. de Ayago.

jueves, 24 de septiembre de 2026

Ayto. de Redecilla del Camino anuncia la subasta para la contratación del arrendamiento de lotes de fincas rústicas y la modificación de cinco ordenanzas fiscales

Este día 23 de septiembre el Boletín Of. de la Provincia de Burgos

viene preñadito de anuncios del Ayuntamiento de Redecilla del Camino:

Resumen:

1º .- desde el día 16 de septiembre Ayuntamiento de Redecilla del Camino expone al público de la Cuenta General para el Ejercicio de 2025, durante 15 días para presentación de las alegaciones, reclamaciones y sugerencias que estimen oportunas.

2º.- este día 23 de septiembre el Ayuntamiento de Redecilla del Camino tambien anuncia la exposión pubica de la Aprobación Provisional del Presupuesto General para el ejercicio de 2026, con 15 días para la presentación de las alegaciones, reclamaciones y sugerencias que estimen oportunas.

3º.- tambien este día 23 de septiembre el Ayuntamiento de Redecilla del camino saca la

Subasta para la contratación del arrendamiento de lotes de fincas rústicas de su propiedad
Acceso directo de este asunto al Boletín Oficial de la Provincia de Burgos
http://bopbur.diputaciondeburgos.es/sites/default/files/private/publicado/bopbur-2026-181/bopbur-2026-181-anuncio-202604040.pdf

4º.- Y finalmente Ayuntamiento de Redecilla del Camino acordó la aprobación provisional de la modificación de cinco ordenanzas fiscales reguladoras de

*.- el impuesto sobre bienes inmuebles (IBI),

*.- el impuesto municipal vehículos de tracción mecánica,

*.- el de la tasa por prestación del servicio de abastecimiento domiciliario de agua potable,

*.- la tasa por prestación del servicio de alcantarillado, tratamiento y depuración de aguas residuales,

*.- y de la tasa por recogida de residuos sólidos urbanos.

El expediente a información pública en el Ayuntamiento por el plazo de treinta días para examinar..., y presentar las alegaciones que se estimen pertinentes.

Acceso a Boletín Of. Provincia de Burgos

http://bopbur.diputaciondeburgos.es/sites/default/files/private/publicado/bopbur-2026-181/bopbur-2026-181-anuncio-202604041.pdf

A continuación los textos, datos y enlaces a esos anuncios

publicados en el Boletín Oficial de la Provincia de Burgos

núm. 181miércoles, 23 de septiembre de 2026

III. Administración Local
- Ayuntamiento de Redecilla del Camino
  - 2º.- Aprobación provisional del presupuesto general para el ejercicio de 2026
  - El Pleno de la corporación, en sesión celebrada el día 17 de septiembre de 2026, ha aprobado inicialmente el presupuesto general del Ayuntamiento de Redecilla del Camino para el ejercicio 2026, cuyo estado de gastos consolidado asciende a 468.000,00 euros y el estado de ingresos a 468.000,00 euros, junto con sus bases de ejecución, la plantilla de personal y sus anexos y documentación complementaria. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y en el artículo 20.1 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se somete el expediente a información pública y audiencia de los interesados, por el plazo de quince días durante los cuales podrán los interesados examinarlo y presentar las alegaciones, reclamaciones y sugerencias que estimen oportunas. Si transcurrido el plazo anteriormente expresado no se hubieran presentado reclamaciones, se considerará definitivamente aprobado este presupuesto general.
  - En Redecilla del Camino, a 17 de septiembre de 2026. El alcalde, Julio Gallo García
  - http://bopbur.diputaciondeburgos.es/sites/default/files/private/publicado/bopbur-2026-181/bopbur-2026-181-anuncio-202604042.pdf

núm. 181miércoles, 23 de septiembre de 2026

III. Administración Local
- Ayuntamiento de Redecilla del Camino
- Resolución del Ayuntamiento de Redecilla del Camino por la que se anuncia la subasta para la contratación del arrendamiento de lotes de fincas rústicas propiedad del ayuntamiento.

núm. 181miércoles, 23 de septiembre de 2026

III. Administración Local

Ayuntamiento de Redecilla del Camino

4º.- El Pleno de este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 17 de septiembre de 2026, acordó la aprobación provisional de la modificación de las ordenanzas fiscales reguladoras del impuesto sobre bienes inmuebles, impuesto municipal vehículos de tracción mecánica, de la tasa por prestación del servicio de abastecimiento domiciliario de agua potable, tasa por prestación del servicio de alcantarillado, tratamiento y depuración de aguas residuales, y de la tasa por recogida de residuos sólidos urbanos. Y en cumplimento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en las dependencias municipales para que se formulen las alegaciones que se estimen pertinentes. Asimismo, estará a disposición de los interesados en la sede electrónica de este ayuntamiento (dirección https://redecilladelcamino.sedelectronica.es). Si transcurrido dicho plazo no se hubieran presentado reclamaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo.

En Redecilla del Camino, a 17 de septiembre de 2026. El alcalde, Julio Gallo García.
http://bopbur.diputaciondeburgos.es/sites/default/files/private/publicado/bopbur-2026-181/bopbur-2026-181-anuncio-202604041.pdf

núm. 176miércoles, 16 de septiembre de 2026

III. Administración Local
- Ayuntamiento de Redecilla del Camino
- 1º.- Exposición al público de la cuenta general para el ejercicio de 2025
- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 212.3 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, queda expuesta al público la cuenta general del ejercicio 2025 por el plazo de quince días. Si en este plazo los interesados hubieran presentado alegaciones, reclamaciones y sugerencias, la comisión procederá a emitir un nuevo informe.
- En Redecilla del Camino, a 3 de septiembre de 2026. El alcalde, Julio Gallo García.
- http://bopbur.diputaciondeburgos.es/sites/default/files/private/publicado/bopbur-2026-176/bopbur-2026-176-anuncio-202603809.pdf

miércoles, 23 de septiembre de 2026

Hoy hace 100 años que "las andas fallaron" y la Virgen de Ayago cayó.

"Mujeres y hombres lloraron, todos a una le abrazaron y alguno se desmayó"

Es jueves, el 23 de septiembre de 1926 subimos a la Virgen de Ayago a su ermita como cada año cuando se acaba la recogida y guarda de la cosecha del cereal: hemos acabado la siega, el espigado, el engabillado y hacinado, el acarreo y su extención en la parva, su trillado, su recogida y su bielda aventada y desgranzada, y finalmente su medida, el ensacado y el traslado al granero o alto, y la paja al pajar.

Antes, en mayo, la hemos bajado el sábado día 15, festividad S. Isidro, de 1926, como hacemos cada año para bendecir los campos.

Pero esa mañana, justo cuando se inicia la mayor y más larga pendiente en la subida a los Montes de Ayago, un varal de la andas casca, y la Virgen de Ayago cae en el suelo.

Han pasado 100 años, y en recuerdo de este desgraciado evento, nuestros mayores levantaron esta capilla con su lápida en la que se recoge ese hecho, y, como dice la misma: "...como recuerdo imborrable todo hijo de Redecilla, que doble aquí su rodilla y rece una salve, 23 de septiembre 1926".

Hoy no tenemos ni la vergüenza de mantenerla digna y limpia.

La Capilla y la lápida se hizo por "suscripción voluntaria que hicieron los hijos de Redecilla que se encuentran ausentes del Pueblo para regalar un vestido a Nra. Sra de Ayago como recuerdo por la caída ocurrida en procesión del 23 de septiembre de 1926 al subirla a su ermita en cuyo sitio acordaron también colocar una lápida recordatoria...". Ese cuadro enmarcado es la prueba.

En esta foto parcial del cuadro se recoge el coste

.- Importe del vestido hecho por las monjas 1.015,40 pts.

.- factura del marmolista Sr. Anzuela........... 265,30 pts.

.- Caja estuche para guarda del manto/vestido..35,00 pts.

.- El presente enmarcado o cuadro 13,00 pts.

TOTAL.......................................................1.328,70 pts.

En esta foto parcial del cuadro se recogen los donantes no residentes en el pueblo. Este listado es importante porque recoge no solo redecillanos ausentes, sino también muchos otros provenían de otros pueblos comarcanos y que eran devotos de la Virgen de Ayago.

El importe total de las donaciones corresponde con el de los gastos: como debe de ser.

A eso se llama transparencia:

algo que deberíamos aprender y hacer todas las actuales asociaciones y entidades sociales del pueblo (incluido el Ayuntamiento, los Regantes, los Cazadores, vieja Cofradía actualmente asoc. Amigos de la Virgen de Ayago, la Peña, las asociación de Jubilados, los Danzadores...): a llevar un listado de asociados o contribuyentes, a entregar y publicar las cuentas a los socios y/o contribuyentes (ingresos y gastos, presupuestos, consultas, proyectos...).

En fin a gestionar con limpieza cada euro que se nos entrega...

miércoles, 9 de septiembre de 2026

Alerta sobre la agricultura mundial: El hambre que se avecina.

Ese el títular y artículo de cabecera de la edición de septiembre del

Le Monde Diplomatique en español,

de Mohamed Larbi Bouguerra*.

Alerta sobre la agricultura mundial: El hambre que se avecina.

"Tras las olas de calor, los megaincendios y las sequías de este verano, una pregunta debería obsesionar a los responsables políticos europeos: ¿cómo salir de un sistema que engendra devastación?. La mayoría de ellos prefiere seguir agitando sus sonajeros favoritos: austeridad, inmigración, fiscalidad… Mientras tanto, el deterioro de las cosechas, las guerras, el encarecimiento de los fertilizantes y la llegada de un episodio de El Niño especialmente intenso amenazan la seguridad alimentaria mundial. Se está gestando un nuevo azote que, en todo el planeta, podría alimentar otra hoguera: la de la cólera.

FRANCESCO CLEMENTE. — Faim (‘Hambre’), 1980

Entre dos embates contra la orilla, las olas suelen caracterizarse por un movimiento de retroceso: la resaca. Por desgracia, no ha ocurrido así con el clima este verano. La sucesión de olas de calor se ha parecido más bien a un anegamiento. Con temperaturas superiores a los 40 °C en unas áreas que, en algunos momentos, llegaron a cubrir el 40% de la Francia continental, el país se ha convertido en una hoguera. A veces, literalmente: megaincendios capaces de engendrar su propio sistema climático han devorado cerca de 100.000 hectáreas en Francia. Algo nunca visto. En España, la superficie quemada ha llegado casi al triple, según el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales. Toda Europa occidental se ha visto afectada.

“¡Por suerte, se acerca el otoño!”, nos tranquilizan los boletines meteorológicos, mientras las cadenas informativas se congratulan del descenso de las temperaturas. Lo peor habría quedado atrás y por fin se abriría un periodo de alivio. Desgraciadamente, semejante análisis equivale a confundir los tres golpes que en el teatro anuncian el levantamiento del telón con el propio drama. Porque esto no ha hecho más que empezar. Además de los diluvios que de ordinario suceden a los episodios de calor extremo, la sequía y los incendios han encendido una bomba de relojería cuya mecha había acortado la guerra desatada por Estados Unidos e Israel contra Irán al provocar el cierre del estrecho de Ormuz.

Hay una señal inequívoca. Cuando el nivel de los ríos desciende, aparecen rocas en la superficie del Elba, el Danubio o el Rin. A veces revelan fechas grabadas en ellas durante las sequías severas del pasado: 1616, 1746, 1842… Unos episodios caracterizados por cosechas catastróficas, aumento de los precios y escasez. De ahí el nombre que reciben estas formaciones que hoy afloran amenazadoramente: las “piedras del hambre” (1). El Támesis y el Po mostraban sus caudales más bajos “para un mes de julio en 34 años de registros”, según el observatorio europeo del cambio climático Copernicus (2). En Francia, un Sena “con gotero” debe ya “la mitad de su caudal” al aporte de los lagos-embalse situados aguas arriba del río y de sus afluentes, en Champaña y en Borgoña (3). El 40% de los pequeños cursos de agua objeto de seguimiento sufren interrupciones de caudal, y 97 departamentos han decretado restricciones en el uso del “oro azul”. Su ciclo se ve alterado por la artificialización de los suelos y por prácticas agrícolas que favorecen la escorrentía y dificultan la recarga de los acuíferos.

El impacto en los cultivos ya está siendo dramático. El servicio de estadísticas del Ministerio de Agricultura francés estima que la cosecha de maíz caerá un 35% en 2026, lo que podría situarla en su nivel más bajo desde 1980. “Existe un riesgo de escasez de ciertos productos en los lineales de los supermercados —explica Cyril Pogu, copresidente de la federación Légumes de France (‘Hortalizas de Francia’)—. Hay pérdidas muy importantes que llegan al 100% en lechugas, brócolis, puerros, coles y rábanos” (4). En Bélgica, “se habla fácilmente de una disminución de los rendimientos de entre el 10% y el 30%” en el caso de los cereales, calcula Guillaume Van Binst, secretario general de la Federación de Jóvenes Agricultores (5). Una apreciación que comparten los agricultores británicos.

En materia de suministro alimentario mundial, este panorama viene a oscurecer un horizonte de por sí ensombrecido por el conflicto entre Rusia y Ucrania, así como por la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán. Como señalaba un informe del Parlamento Europeo de 2022 (6), antes de la guerra, Ucrania suministraba cerca de la mitad de los cereales y un cuarto de las aves de corral importadas por Europa. En conjunto, Rusia y Ucrania suponían un 30% de las exportaciones mundiales de trigo y un porcentaje semejante de las exportaciones de cebada. Pero Moscú ataca los buques ucranianos y ha impuesto el bloqueo de los puertos ucranianos en el mar Negro, por los que transitaba el 90% de las exportaciones agrícolas del país. Kiev no se queda atrás y ataca los puertos bajo control ruso y sus silos de grano (7). Los flujos de cereales se han visto por ello gravemente perturbados.

Carestía de fertilizantes

Lo mismo sucede con la circulación de las materias primas esenciales para la fabricación de fertilizantes por el golfo Arábigo-Pérsico. De resultas de los bombardeos estadounidenses contra Irán y el cierre del estrecho de Ormuz, las instalaciones de producción dañadas o reducidas a la inactividad han provocado la escasez de insumos clave, ocasionando un fuerte aumento de los precios y ralentizando la producción a escala planetaria. Ya en marzo de 2026, antes incluso de que el hemisferio norte empezara a asarse, el economista jefe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Máximo Torero, advertía de que la guerra en Irán estaba “provocando una de las conmociones más graves en los flujos mundiales de productos básicos de los últimos años, lo que tiene implicaciones importantes para la seguridad alimentaria, la producción agrícola y los mercados mundiales” (8).

Además de la urea —un fertilizante nitrogenado del cual Irán, Arabia Saudí, Qatar, los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin suministran colectivamente más de un tercio de las exportaciones mundiales—, la región del Golfo es responsable de cerca de la mitad del comercio internacional de azufre. The Mosaic Company, un gigante estadounidense del sector agrícola, ha citado recientemente el brusco aumento del precio de este recurso como el principal motivo de su decisión de reducir la producción de fertilizantes fosfatados en sus plantas de Estados Unidos y Brasil (9). El fosfato natural de las minas de Marruecos, por ejemplo, solo se convierte en superfosfato —un valioso fertilizante— después de ser tratado con ácido sulfúrico, para la fabricación del cual es necesario el azufre. En opinión de Torero, el cierre de Ormuz no solo constituye “una perturbación energética. Es una perturbación sistemática que afecta a los sistemas agroalimentarios de todo el mundo” (10).

El conjunto de estos trastornos económicos no dejará de repercutir en los rendimientos agrícolas, en especial en los de los cereales que requieren grandes cantidades de fertilizantes. Se verán afectados el trigo en Egipto y el arroz en la India, así como grandes países agrícolas exportadores, como Brasil, y Estados subsaharianos como Somalia, Tanzania, Mozambique o Kenia, muy dependientes de las importaciones de fertilizantes. La FAO considera que la región de Asia meridional se enfrenta a un “riesgo extremo” (11). Los agricultores de países como Pakistán o Bangladés —incapaces de pujar más que los países ricos por los fertilizantes— se han visto obligados a sembrar en suelos empobrecidos. Según el Banco Africano de Desarrollo (BAfD), también están en peligro los pequeños agricultores africanos, que producen el 70% de los alimentos del África subsahariana (12). La gravedad de la presente crisis queda probada por el hecho de que China ha limitado sus exportaciones de fertilizantes y de que los productores australianos de cereales han reducido la superficie sembrada. En cuanto a los agricultores estadounidenses de maíz y soja, han pedido ayuda al presidente Donald Trump (13). Su presión ha llevado a la Administración estadounidense a levantar las sanciones impuestas a los fertilizantes bielorrusos y venezolanos. Pero los agricultores quieren más, y exigen la revocación de los aranceles sobre el superfosfato marroquí.

Los efectos de El Niño

Sin embargo, lo más preocupante aún está por venir. No se trata de una guerra ni de una nueva ola de calor, sino de la intensificación de un fenómeno meteorológico cíclico que este año se anuncia especialmente intenso: El Niño, un fenómeno oceanográfico que se caracteriza por un aumento de la temperatura del agua en el Pacífico y que conlleva tanto lluvias torrenciales en el continente americano como sequía (e incendios) en Australia y el sudeste asiático, además de tifones en todo el Extremo Oriente.

Hace más de un siglo, entre 1876 y 1878, el mundo conoció el episodio de El Niño más intenso jamás registrado. Provocó sequías catastróficas en China, África meridional, Brasil, Egipto y la India. Este último país, sometido a una tutela colonial singularmente violenta, contabilizó más de seis millones de fallecimientos atribuibles a la hambruna. El episodio actual, que la Organización Meteorológica Mundial prevé que se intensifique este otoño y prolongue sus efectos hasta la primavera de 2027, podría alcanzar una intensidad aún mayor.

En Perú ya se ha dejado sentir: la temperatura anormalmente elevada de las aguas del Pacífico ha llevado a las autoridades a prohibir la pesca de anchovetas, un alimento básico para la población. Esta medida, destinada a proteger la especie, ha provocado que se doblara el precio de la harina de pescado y se triplicara el del aceite de pescado. La India e Indonesia, grandes productores de café robusta, van a sufrir un fuerte calor; en Vietnam, el fenómeno amenaza los embalses que tradicionalmente sirven para irrigar los cafetales, comprometiendo así la cosecha de 2027-2028 (14).

Los efectos de El Niño sobre los alimentos básicos serán tanto más graves por cuanto se conjugarán con los de las guerras y la sequía. Según la FAO, es posible que varios cientos de millones de personas se encuentren en una situación de grave inseguridad alimentaria en 2026 (15). Muchos morirían entonces de hambre; otros fallecerían por los efectos de una contaminación proteiforme (gas, partículas, compuestos poliaromáticos cancerígenos debidos a incendios y vertidos) causada por los bombardeos israelo-estadounidenses sobre las refinerías iraníes, así como por los megaincendios.

El panorama quedaría incompleto, sin embargo, si no se mencionara un último azote no menos devastador: la especulación. “Los actores que dominan los mercados financieros de las materias primas agrícolas exacerban los efectos de las crisis especulando sobre el hambre y sacan provecho de estas situaciones —señala un informe de CCFD-Terre Solidaire publicado en 2023—. Esta alarmante tendencia nos resulta demasiado familiar: la favorece la progresiva desregulación de los mercados, que ha abierto las puertas a la financiarización de nuestra alimentación y a sus nefastas consecuencias” (16). Es poco probable que estos especuladores renuncien a sus beneficios, aunque ello implique dejar que los más desfavorecidos padezcan los tormentos del hambre. Ese sufrimiento que, como dejó escrito Louis Calaferte, “deriva en obsesión” y a causa del cual se pierde “dignidad, honor y orgullo” (17).

La situación aquí descrita no es fruto de ninguna fatalidad.

Es la consecuencia lógica y previsible de un modelo de organización social y de decisiones políticas tomadas con pleno conocimiento de causa.

¿Hasta cuándo?."

* Mohamed Larbi Bouguerra, es Profesor universitario, miembro de la Academia de Ciencias, Letras y Artes Bayt al Hikma (Cartago, Túnez).

Notas

(1) Brenda Haas, “Hunger stones: The history behind ‘if you see me, weep’”, 14 de agosto de 2026, www.dw.com
(2) Théophile Magoria y Florent Bascoul, “Loire, Rhin, Danube, Pô… les images satellites des fleuves assoiffés par la sécheresse”, 15 de agosto de 2026, www.bfmtv.com
(3) Léa Sanchez, “L’assèchement généralisé des sols et des cours d’eau en France inquiète les hydrologues”, Le Monde, París, 23 de julio de 2026.
(4) Géraud Lefebvre, “Canicule et sécheresse: la fédération Légumes de France alerte sur un risque de pénurie dans les rayons”, Nord Littoral, Boulogne-sur-Mer, 19 de julio de 2026.
(5) Ibrahim Molough, “La sécheresse menace les récoltes, mais les dégâts varient fortement selon les cultures”, 23 de julio de 2026, www.rtl.be
(6) Tarja Laaninen, “Russia’s war on Ukraine: EU food policy implications”, Servicio de Estudios del Parlamento Europeo, abril de 2022.
(7) Iryna Skubii, “Russia is cutting off Ukraine’s grain exports again, threatening a critical harvest and global food security”, 14 de agosto de 2026, https://theconversation.com
(8) Cf. “El economista jefe de la FAO advierte de riesgos graves para la seguridad alimentaria mundial derivados de las perturbaciones en el corredor comercial del estrecho de Ormuz”, Nueva York/Roma, 26 de marzo de 2026, www.fao.org
(9) Kervin Draper, “War hangs over American farmers as fertilizer prices rise”, The New York Times, 16 de junio de 2026.
(10) “El economista jefe de la FAO advierte…”, op. cit.
(11) ONU Info, “Moins de faim, mais pas pour tous: l’Asie du Sud au cœur du déséquilibre alimentaire en Asie-Pacifique”, Ginebra, 17 de diciembre de 2025.
(12) “El economista jefe de la FAO advierte…”, op. cit.
(13) Ana Swanson, “Global food supply faces a dangerous bottleneck as Iran war persists”, The New York Times, 27 de marzo de 2026.
(14) Susannah Savage, “El Niño threatens to disrupt the world’s most-traded commodities”, Financial Times, Londres, 7 de agosto de 2026.
(15) Ibid.
(16) “Inflation: When speculators profit from the food crisis”, CCFD-Terre solidaire, París, 11 de diciembre de 2023.
(17) Louis Calaferte, Requiem des innocents, Gallimard, París, 1952.
(18) Brenda Haas, “Hunger stones: The history behind ‘if you see me, weep’”, 14 de agosto de 2026, www.dw.com
(19) Théophile Magoria y Florent Bascoul, “Loire, Rhin, Danube, Pô… les images satellites des fleuves assoiffés par la sécheresse”, 15 de agosto de 2026, www.bfmtv.com
(20) Léa Sanchez, “L’assèchement généralisé des sols et des cours d’eau en France inquiète les hydrologues”, Le Monde, París, 23 de julio de 2026.
(21) Géraud Lefebvre, “Canicule et sécheresse: la fédération Légumes de France alerte sur un risque de pénurie dans les rayons”, Nord Littoral, Boulogne-sur-Mer, 19 de julio de 2026.
(22) Ibrahim Molough, “La sécheresse menace les récoltes, mais les dégâts varient fortement selon les cultures”, 23 de julio de 2026, www.rtl.be
(23) Tarja Laaninen, “Russia’s war on Ukraine: EU food policy implications”, Servicio de Estudios del Parlamento Europeo, abril de 2022.
(24) Iryna Skubii, “Russia is cutting off Ukraine’s grain exports again, threatening a critical harvest and global food security”, 14 de agosto de 2026, https://theconversation.com
(25) Cf. “El economista jefe de la FAO advierte de riesgos graves para la seguridad alimentaria mundial derivados de las perturbaciones en el corredor comercial del estrecho de Ormuz”, Nueva York/Roma, 26 de marzo de 2026, www.fao.org
(26) Kervin Draper, “War hangs over American farmers as fertilizer prices rise”, The New York Times, 16 de junio de 2026.
(27) “El economista jefe de la FAO advierte…”, op. cit.
(28) ONU Info, “Moins de faim, mais pas pour tous: l’Asie du Sud au cœur du déséquilibre alimentaire en Asie-Pacifique”, Ginebra, 17 de diciembre de 2025.
(29) “El economista jefe de la FAO advierte…”, op. cit.
(30) Ana Swanson, “Global food supply faces a dangerous bottleneck as Iran war persists”, The New York Times, 27 de marzo de 2026.
(31) Susannah Savage, “El Niño threatens to disrupt the world’s most-traded commodities”, Financial Times, Londres, 7 de agosto de 2026.
(32) Ibid.
(33) “Inflation: When speculators profit from the food crisis”, CCFD-Terre solidaire, París, 11 de diciembre de 2023.
(34) Louis Calaferte, Requiem des innocents, Gallimard, París, 1952.

domingo, 6 de septiembre de 2026

Ha fallecido Carlos Pérez Calvo

Carlos nos ha dejado

a la edad de 80 años,

ayer 5 de Septiembre,

en Lanzarote donde residía con su familia.

Descansa en Paz, Carlos.

A sus hnas., Mª Ángeles y Alicia, un enorme abrazo.

Su hijo le dedica esta despedida.

Y a esa familia canaria

donde Carlos ha pasado la mayoría de su vida,

un fuerte abrazo desde Redecilla del Camino

y con todo nuestro cariño.

Misa Responso por Carlos:

En Redecilla del Camino, en la iglesia Ntra. Sra. de la Calle, el domingo día 13 de septiembre, a las 11:00 h tendrá lugar una Misa de Responso en la que nos acordaremos de Carlos, rezaremos por su eterno descanso y nos uniremos al dolor de la familia por su ausencia.

miércoles, 2 de septiembre de 2026

EL Camino de Santiago que Federico García Lorca caminó con su majestuosa creatividad.

Estamos recordando a Federico García Lorca por el 90 aniversario de su asesinato.

Y este hombre, que parece tener la gracia de estar en todas partes y tocar todos los palos de la manera más excelsa, también creó y fabuló sobre el Camino de Santiago.

En 1924, realizó un dibujo dedicado a Antonio de Luna
en el que representa a un peregrino que
camina a Santiago con sombrero, bordón y calabaza.

Con motivo de la festividad del apóstol Santiago, el 25 de julio de 1918, Federico García Lorca escribió el Poema titulado Santiago (Balada ingenua), en el que se describen dos visiones de Santiago en el cielo.

Lorca describe esas dos visiones en este poema:

SANTIAGO (Libro de Poemas, 1921)

(Balada ingenua)

25 de Julio de 1918 (Fuente Vaqueros, Granada)

En la primera visión, Santiago aparece a lomos de un caballo blanco, pero no en actitud belicosa como en la batalla de Clavijo, sino más bien como en el milagro del capítulo IV del libro II del Códice Calixtino (s. XII) (Códice donde se cita a Redecilla del Camino), donde recoge a un peregrino muerto y a su compañero para que pueda ser enterrado al final de la meta de la peregrinación, en Santiago de Compostela: “Recorrida aquella noche la distancia de doce días de camino, antes de salir el sol, a menos de una milla de su catedral en el Monte do Gozo, bajó del caballo el Apóstol a los que había traído y mandó al vivo que invitase a los canónigos de la dicha basílica a dar sepultura al peregrino de Santiago”.

"Esta noche ha pasado Santiago

su camino de luz en el cielo.

Lo comentan los niños jugando

con el agua de un cauce sereno.

¿Dónde va el peregrino celeste

por el claro infinito sendero?

Va a la aurora que brilla en el fondo

en caballo blanco como el hielo.

¡Niños chicos, cantad en el prado

horadando con risas al viento!

Dice un hombre que ha visto a Santiago

en tropel con doscientos guerreros;

iban todos cubiertos de luces,

con guirnaldas de verdes luceros,

y el caballo que monta Santiago

era un astro de brillos intensos.

Dice el hombre que cuenta la historia

que en la noche dormida se oyeron

tremolar plateado de alas

que en sus ondas llevóse el silencio.

¿Qué sería que el río paróse?

Eran ángeles los caballeros.

¡Niños chicos, cantad en el prado.

horadando con risas al viento!

Es la noche de luna menguante.

¡Escuchad! ¿Qué se siente en el cielo,

que los grillos refuerzan sus cuerdas

y dan voces los perros vegueros?

Madre abuela, ¿cuál es el camino,

madre abuela, que yo no lo veo?

Mira bien y verás una cinta

de polvillo harinoso y espeso,

un borrón que parece de plata

o de nácar. ¿Lo ves?

Ya lo veo.

Madre abuela. ¿Dónde está Santiago?

Por allí marcha con su cortejo,

la cabeza llena de plumajes

y de perlas muy finas el cuerpo,

con la luna rendida a sus plantas,

con el sol escondido en el pecho.

Esta noche en la vega se escuchan

los relatos brumosos del cuento.

¡Niños chicos, cantad en el prado,

horadando con risas al viento!

Una vieja que vive muy pobre

en la parte más alta del pueblo,

que posee una rueca inservible,

una virgen y dos gatos negros,

mientras hace la ruda calceta

con sus secos y temblones dedos,

rodeada de buenas comadres

y de sucios chiquillos traviesos,

en la paz de la noche tranquila,

con las sierras perdidas en negro,

va contando con ritmos tardíos

la visión que ella tuvo en sus tiempos.

La segunda visión de Federico Gª Lorca se corresponde con la imagen tradicional de Santiago peregrino, con el bordón en su mano, que ayuda a los pobres (como el de la imagen) y se muestra generoso con ellos:

Ella vio en una noche lejana

como ésta, sin ruidos ni vientos,

el apóstol Santiago en persona,

peregrino en la tierra del cielo.

Y comadre, ¿cómo iba vestido?

le preguntan dos voces a un tiempo.

Con bordón de esmeraldas y perlas

y una túnica de terciopelo.

Cuando hubo pasado la puerta,

mis palomas sus alas tendieron,

y mi perro, que estaba dormido,

fue tras él sus pisadas lamiendo.

Era dulce el Apóstol divino,

más aún que la luna de enero.

A su paso dejó por la senda

un olor de azucena y de incienso.

Y comadre, ¿no le dijo nada?

la preguntan dos voces a un tiempo.

Al pasar me miró sonriente

y una estrella dejóme aquí dentro.

¿Dónde tienes guardada esa estrella?

la pregunta un chiquillo travieso.

¿Se ha apagado, dijéronle otros,

como cosa de un encantamiento?

No, hijos míos, la estrella relumbra,

que en el alma clavada la llevo.

¿Cómo son las estrellas aquí?

Hijo mío, igual que en el cielo.

Siga, siga la vieja comadre.

¿Dónde iba el glorioso viajero?

Se perdió por aquellas montañas

con mis blancas palomas y el perro.

Pero llena dejome la casa

de rosales y de jazmineros,

y las uvas verdes en la parra

maduraron, y mi troje lleno

encontré la siguiente mañana.

Todo obra del Apóstol bueno.

¡Grande suerte que tuvo, comadre!

sermonean dos voces a un tiempo.

Los chiquillos están ya dormidos

y los campos en hondo silencio.

¡Niños chicos, pensad en Santiago

por los turbios caminos del sueño!

¡Noche clara, finales de julio!

¡Ha pasado Santiago en el cielo!

La tristeza que tiene mi alma,

por el blanco camino la dejo,

para ver si la encuentran los niños

y en el agua la vayan hundiendo,

para ver si en la noche estrellada

a muy lejos la llevan los vientos."

También en 1935 publicó Seis poemas gallegos, escritos en gallego. De ellos, tres tienen relación con la ciudad de Santiago o con el Camino de peregrinación...