15 de noviembre fecha límite para participar en FotoRural 2024, 18ª edición del Concurso de Fotografía del Mundo Rural.

 El Concurso de Fotografía del Mundo Rural, 

fiel a su cita con los aficionados y profesionales de la fotografía, 

lanza su XVIII edición.

 

Temática central de este años: «Dieta mediterránea, estilo de vida y gastronomía rural».

La alimentación es una tarea cotidiana, imprescindible para la vida, con innumerables connotaciones: culturales, nutricionales, históricas, económicas… La producción de alimentos es una labor que se desarrolla en las zonas rurales y que influye de forma decisiva en la vida de toda la población.

En España, nuestra ubicación geográfica y nuestro recorrido histórico han marcado la forma de entender la vida y la alimentación, conformando un conjunto de prácticas alimentarias que se han denominado como Dieta Mediterránea. Una dieta reconocida como una de las más saludables y recomendables del mundo y que está reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2010.

Consulta aquí las normas, las bases

Participa ahora, inscríbete desde aquí, fecha límite el 15 de noviembre 2024

La Dieta Mediterránea es seguida mayoritariamente por la población en España, una dieta marcada por los alimentos que se producen, transforman, distribuyen y comercializan gracias a la cadena alimentaria. En ella tienen también un importante papel los establecimientos hosteleros en los que se consumen un gran porcentaje de los alimentos.

La gastronomía es un conjunto de prácticas que ahonda sus raíces en el medio rural. Incluso las opciones gastronómicas más innovadoras no pueden desarrollarse ignorando el gran patrimonio cultural conformado por las tradiciones culinarias de España.

El Concurso de Fotografía del Mundo Rural 2024 premiará imágenes que profundicen en el conjunto de prácticas agrarias, artesanas, de transformación, de cocina o de restauración que convierten a España en uno de los países más ricos del mundo en materia alimentaria. El concurso buscará fotografías de personas y familias produciendo alimentos, distribuyéndolos, transformándolos y por supuesto degustándolos, en sus hogares o en establecimientos de la restauración.

Para el premio ENESA-Campo Seguro del concurso se valorarán especialmente aquellas fotografías que resalten la condición del riesgo inherente a las actividades agrícolas y ganaderas, los fenómenos meteorológicos, la sequía, las catástrofes en el campo, el cambio climático, la sanidad y seguridad animal y vegetal, y demás facetas que se enmarquen dentro del ámbito de la seguridad en el campo.

Para el premio a la fotografía del Patrimonio Cultural Inmaterial se valorarán las imágenes que reflejen usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas que las personas reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural, y en particular:  tradiciones y expresiones orales, artes del espectáculo; usos sociales, rituales y actos festivos; conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo; técnicas artesanales tradicionales; gastronomía, elaboraciones culinarias y alimentación; aprovechamientos específicos de los paisajes naturales; formas de socialización colectiva; música y danza tradicional.

El objetivo último del Concurso es impulsar el conocimiento de la realidad del espacio rural en su conjunto, con especial atención hacia aquellas situaciones directamente vinculadas con el trabajo de los agricultores y las agricultoras, con la oferta de productos alimentarios y de otros usos que obtienen en sus explotaciones, y con las actividades complementarias al ámbito agrario que se desarrollan en el mundo rural y en el conjunto de la cadena agroalimentaria. Las fotografías deberán estar tomadas en España.

Premios

.- Primer PREMIO: 600€. Patrocinado por el Foro Interalimentario

.- Segundo PREMIO: 400€. Patrocinado por el Foro Interalimentario

.- Tercer PREMIO: 300€. Patrocinado por el Foro Interalimentario

.- Premio a la mejor fotografía relacionada con los seguros agrarios: 400€. Patrocinado por ENESA

.- Premio a la mejor Fotografía del Ovino y el Caprino en el medio rural en España: 400€. Patrocinado por INTEROVIC

.- Premio a la fotografía del Patrimonio Cultural Inmaterial en el Medio Rural: 400€. Patrocinado por el Ministerio de Cultura

.- Premio Fademur a la fotografía de las Mujeres Rurales: 400€ (Destinado a mujeres fotógrafas). Patrocinado por el Foro Interalimentario

.- Accésit a las 20 fotografías finalistas: 80€. Patrocinado por el Foro Interalimentario

Consulta aquí las bases

ORGANIZAN

Fundación de Estudios Rurales. Eumedia S.A. Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales (FADEMUR). 

PATROCINADO POR Foro Interalimentario. ENESA. Ministerio-Cultura-2024. Interovic 

En el XVIII Concurso de Fotografía ''Camino de Santiago'', Sto. Domingo de la Calzada, protagonismo.

Fallo del XVIII Concurso de Fotografía ''Camino de Santiago'', 

organizado por la asociación ''Pulchra Leonina''.

El Primer premio ha sido para la fotografía titulada: En buena dirección.  Lugar: Santo Domingo (La Rioja), Seudónimo: Bob, del autor: PABLO PEREZ HERRERO.

En la Sede de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León ´Pulchra Leonina¨, sita en la calle Independencia nº 2 – 5º Izda., en Leon, el día 3 de octubre de 2024, se reunieron, el Jurado del XVIII Concurso de Fotografía del Camino de Santiago de León, convocado por la ¨Pulchra Leonina¨, el Jurado, formado por dos miembros experto en fotografía y tres representantes de la Asociación convocante.

Una vez constituido el Jurado, se procede a acordar las cuestiones previas y se pasa a valorar las fotografías presenta das, correspondientes a 25 autores, con un total de 73 obras que cumplen los requisitos.

Se excluye un sobre por tener fecha de correos posterior al plazo de admisión.

Según la base 8ª se hace una primera selección de 40 obras, y tras el debate, el Jurado selecciona de entre ellas CINCO fotografías, de las cuales se fallan los tres premios y dos accésits del concurso.

Emitido el fallo, se procede a abrir la plica para identificar a los autores de las fotografías, dando el siguiente resultado:

Primer premio: fotografía titulada: En buena dirección

Lugar: Santo Domingo (La Rioja)

Seudónimo: Bob

Autor: PABLO PEREZ HERRERO.

Segundo premio: fotografía titulada: Buen camino

Lugar: Castrojeriz (Burgos)

Seudónimo: Florisel

Autor: MARIA SOLEDAD CADENAS CADENAS.

Tercer premio: fotografía titulada: El centro del Camino

Lugar: Sahagún (León)

Seudónimo: Ciudadano leones

Autor: MANUEL ANGEL GARCÍA GARCÍA

Accésit: fotografía titulada: Pisando fuerte

Lugar: Playa de Zumaia (Vizcaya)

Seudónimo: Tena

Autor: EULALIA PARRA CASTAÑEDA.

Accésit: fotografía titulada: Ya casi

Lugar: Tuy (Vigo)

Seudónimo: Tos2024

Autor: SUZETE DE OLIVEIRA TRUPPEL.

Enhorabuena a los premiados y muchas gracias a todos los participantes.

La entrega de premios se realizó el día 18 de octubre a las 18:30h en la sala de exposiciones de la Oficina Principal de Correos de León situada en Pza. Jardín de San Francisco.

A continuación, se inauguró la exposición formada con las fotografías seleccionadas por el jurado para este fin que permanecerá abierta hasta el 30 de noviembre.

La mejor imagen de naturaleza del año en MontPhoto 2024

 Un año más las mejores fotografías de naturaleza se han dado cita en el

Festival Montphoto: Festival internacional de fotografía de naturaleza,

consolidado desde hace tiempo como referente internacional en esta especialidad.

El certamen, celebrado recientemente en la localidad de Lloret de Mar, congregó durante tres intensas jornadas charlas con ponentes de renombre, presentaciones de proyectos, exposiciones y por supuesto la gala de premios del concurso. 

El premio de honor en Montphoto 2024 como ganadora absoluta de esta edición ha sido para la fotógrafa Irma Szabo por su excelente fotografía “Night Walking” en la que puede apreciarse la silueta de un corzo dejando su estela con un halo de luz, que consiguió gracias a un estratégico juego de focos, una larga exposición y la paciencia de pasar muchas noches esperando en un escondite el momento exacto.  

Szabo, amante de la fotografía de naturaleza de estilo creativo, tiene también el honor de ser la primera mujer en conseguir este premio, circunstancia que no se había dado nunca en las 28 ediciones del veterano concurso. 

El premio al mejor porfolio de Naturaleza fue otorgado al reconocido fotógrafo español Jaime Rojo por su trabajo «Salvar a la Monarca». El reportaje sobre las mariposas monarca y el peligroso viaje que emprenden después de haber descendido su población un 80% en las últimas décadas. Este proyecto le hizo ganar, entre otros premios, un World Press Photo regional este mismo año.

Otras Fotos premiadas

Ermita de Ntra. Sra. de Ayago, fotografías lácteas, Jesús de la Pisa e Isabel Espinosa.

 Jesús e Isabel siguen ofreciéndonos su manera 
de ver los hitos más importantes de Redecilla del Camino.

Profesionales de la fotografía que nos dedican su tiempo, 
su arte y las ganas de disfrutar del pueblo, 
para presentarnos perspectivas diferentes del pueblo y sus rincones.

Esta vez han pasado una noche de julio por la ermita de Ayago 
para positivar unas imágenes nocturnas que, antes que nosotros, vivieron 
los Ayagueros, los pastores, los cazadores, los leñadores..,

todos los habitantes que durante siglos vivieron 

en las múltiples aldeas de los Montes de Ayago.

Gracias por este trabajo y por este arte. 

Gracias por estar por y con el pueblo.

Anteriormente, hace 3 años, Isabel Espinosa y Jesús de la Pisa presentaron tres fotos de Redecilla del Camino al concurso "Objetivo Burgos Jacobeo 2021", organizado por la Fundación VIII Centenario de la Catedral, y expuestas en el Fórum Evolución.

Entre las más 66 fotos presentadas, tres lo fueron con referencia a Redecilla del Camino.

cuya autoría es de Isabel Espinosa y Jesús de la Pisa.

Puedes verlas desde aquí.

Dos de ellas estuvieron seleccionadas y expuestas hasta el 24 de abril de 2022 en la sala primera del Forum Evolución.

Son fotos elaboradas de una composición muy buena, y cargadas de mucho significado jacobeo, que representan paisaje, tradición y espiritualidad (un homenaje a Pilar, madre de Isabel, a la Danza redecillana y al Camino de Santiago).

Gracias a Isabel y Jesús que nos ha hecho llegar este magnífico trabajo, que enriquece la visión del Camino, de Redecilla del Camino, de la vida misma.

Aquí abajo, las que ha hecho este verano 2024.

Ermita Nª Sª de Ayago, Redecilla de Camino 1. Foto celeste, Jesús Pisa e Isabel Espinosa.

Ermita Nª Sª de Ayago, Redecilla de Camino 2. Foto láctea, Jesús Pisa e Isabel Espinosa.

Crucero, Redecilla de Camino. Foto, Jesús Pisa e Isabel Espinosa.

Collage Crucero,  Redecilla de Camino. Foto, Jesús Pisa e Isabel Espinosa.

Collage Redecilla de Camino. Foto, Jesús Pisa e Isabel Espinosa.

Fotografías ganadoras en Concurso FotoRural 2023

 FotoRural 2023

Con la publicación de sus ganadores y finalistas, 

el Concurso de Fotografía del Mundo Rural concluye su edición 2023. 

El Jurado ha culminado la elección de las fotografías ganadoras y finalistas del Concurso de Fotografía del Mundo Rural 2023. 

La participación ha superado las 700 personas, por lo que la elección ha sido una tarea enormemente compleja. 

El Concurso quiere transmitir su agradecimiento a todos los participantes, a los que anima a seguir participando en sucesivas ediciones.

Fotografías ganadoras del Concurso de Fotografía del Mundo Rural 2023

Temática central: ‘Innovación y tradición en la producción de alimentos’

Acceso al conjunto de Premiados

PRIMER PREMIO | Alberto Villafranca Escribano | Cultivo ecológico de alcachofas | Peralta (Navarra)

Segundo Premio, Quesería Picos de Europa

Tercer Premio, elaboración de gofio, Canarias.

Premio Mujer Rural.

Acceso al conjunto de Premiados

Este año la nuestra comarca no tiene ni premiados ni finalistas, como ha venido siendo habitual. 

Nos vamos a consolar:

- con el 1º premio para las alcachofas de Peralta, y Premio a un rebaño de Caparroso - Navarra

- y con estas fotos finalistas de un mastín vigilando su rebaño de Peña Amaya, y esa otra de la vendimia en Labastida-Álava.

Peña Amaya

Labastida

Concurso de Fotografía del Mundo Rural lanza FotoRural en su edición 2023

FotoRural 2023: Participa ahora, accedo desde aquí.

El Concurso de Fotografía del Mundo Rural lanza su edición 2023. 

Temática central: 

«Innovación y tradición en la producción de alimentos».

El medio rural es el entorno en el que se producen los alimentos con los que se alimenta toda la sociedad. Los y las agricultores y ganaderos son la base de una cadena alimentaria que se completa con las industrias alimentarias, de mayor o menor dimensión, y de carácter más o menos artesanal, y con los establecimientos de la distribución comercial.

Esa labor de producción de alimentos constituye la principal actividad económica de las zonas rurales, y supone también un importante repositorio de prácticas tradicionales y culturales sobre las que se articula la vida de los pueblos. Unido a ello, la producción de alimentos no es ajena a las importantes innovaciones tecnológicas que se incorporan constantemente a todas las actividades productivas.

El Concurso de Fotografía del Mundo Rural 2023 centra su temática general en esa labor de producción de alimentos, desde su obtención en las granjas y parcelas, hasta llegar al consumidor tras pasar por distintos procesos de transformación, envasado y distribución. Unos procesos en los que la modernización e innovación se introduce sin perder de vista la tradición.

En la producción de alimentos, la innovación y la tradición se dan la mano para lograr productos de la máxima calidad y del gusto de los consumidores y consumidoras, al tiempo que se salvaguardan sabores y prácticas que trascienden lo material para convertirse en cultura de nuestros pueblos y nuestra sociedad.

Premios

• . Primer PREMIO: 600€. Patrocinado por el Foro Interalimentario
• . Segundo PREMIO: 400€. Patrocinado por el Foro Interalimentario
• . Tercer PREMIO: 300€. Patrocinado por el Foro Interalimentario.
• 
  
• . Premio a la mejor fotografía relacionada con los seguros agrarios: 400€. Patrocinado por ENESA
• . Premio a la mejor Fotografía del Ovino y el Caprino en el medio rural en España: 400€. Patrocinado por INTEROVIC
• . Premio a la fotografía del Patrimonio Cultural Inmaterial en el Medio Rural: 400€. Patrocinado por el Ministerio de Cultura
• . Premio Fademur a la fotografía de las Mujeres Rurales: 400€ (Destinado a mujeres fotógrafas). Patrocinado por el Foro Interalimentario
• . Accésit a las 20 fotografías finalistas: 80€. Patrocinado por el Foro Interalimentario.
• 
  

Bases del Concurso desde aquí.

FotoRural 2023: Participa,  inscripcición desde aquí.

Fotos ganadoras año 2022.

Ediciones anteriores, fotos premiadas.

FotoRural 2022. Tema: Crisis Climática.

Concurso de Fotografía del Mundo Rural, 2022, XVI Edición.

FotoRural 2022. Participa ahora

Fecha límite: 30 de noviembre de 2022

Lee las normas para participar desde aquí:

Participa desde aquí:

Mira las fotos ganadoras de años anteriores

Temática central: Crisis climática

Los fenómenos meteorológicos extremos son cada día más frecuentes. El cambio climático es una realidad que se siente con más intensidad en el medio rural. La agricultura y la ganadería son actividades tan vinculadas al medio que el contexto climático es un factor determinante en su presente y su futuro.

En este escenario climático, los habitantes del medio rural luchan por adaptarse y por mitigar los efectos del calentamiento global. Las áreas rurales siguen acogiendo actividades estratégicas como la producción de alimentos que realizan los agricultores y ganaderos, la gestión del paisaje y la vertebración del territorio.

La crisis climática genera dificultades y obliga a adaptarse, pero también demuestra la resiliencia de los habitantes de las zonas rurales y su capacidad para adaptarse al medio con creatividad, trabajo e inteligencia.

El Concurso de Fotografía del Mundo Rural 2022 premiará imágenes que muestren esa complejidad de un contexto climático en crisis, donde las temperaturas y los fenómenos extremos, las tormentas, los pedriscos, las heladas y las sequías abundan, pero también la belleza de los paisajes y la fuerza de agricultores, ganaderos y artesanos trabajando.

El Concurso de Fotografía del Mundo Rural 2022 seguirá apostando por mostrar la realidad del campo español y analizará la confianza que aportan los seguros agrarios como herramienta imprescindible ante la incertidumbre para los agricultores y ganaderos.

Este año se incorpora un nuevo patrocinador para un nuevo premio: la Organización Interprofesional del Ovino y el Caprino -Interovic- patrocina el nuevo premio a la mejor foto del Ovino y el Caprino en el medio rural en España.

FotoRural 2022. Participa ahora

Fecha límite: 30 de noviembre de 2022
Lee las normas para participar desde aquí:
Participa desde aquí:
Mira las fotos ganadoras de años anteriores

Premios

• Primer PREMIO: 600€. Patrocinado por el Foro Interalimentario
• Segundo PREMIO: 400€. Patrocinado por el Foro Interalimentario
• Tercer PREMIO: 300€. Patrocinado por el Foro Interalimentario
• Premio a la mejor fotografía relacionada con los seguros agrarios: 400€. Patrocinado por ENESA
• Premio a la mejor Fotografía del Ovino y el Caprino en el medio rural en España: 400€. Patrocinado por INTEROVIC
• Premio a la fotografía del Patrimonio Cultural Inmaterial en el Medio Rural: 400€. Patrocinado por el Ministerio de Cultura
• Premio Fademur a la fotografía de las Mujeres Rurales: 400€ (Destinado a mujeres fotógrafas). Patrocinado por el Foro Interalimentario
• Accésit a las 20 fotografías finalistas: 80€. Patrocinado por el Foro Interalimentario.

Lo organizan las siguientes instituciones y entidades.

El Banco de Imágenes para retratar el medio rural

En la Cátedra de Etnografía y Estudios del Medio Rural de la UBU (Universidad de Burgos) se está constituyendo un Banco de Imágenes para recoger, preservar y conocer el medio rural tradicional de la provincia de  Burgos.

Se trata de enviarles fotos digitalizadas mediante escaner (no hace falta enviar los originales) a esta Cátedra de Etnografía,  fotos anteriores a los años 1980 mediante el correo electrónico  catedraetno@ubu.es  

 

Además es bueno documentarlas, esto es, en ese correo conviene describir un poco dos cosas:  

.- las circunstancias de la fotos, esto es: de dónde son,  y de qué año, época o circunstancia son.

 

.- y  cuál es su contenido, esto es, qué hay dentro de la foto: o Labores del Campo y sus aparejos/herramientas,  o Antiguos oficios y artesanías,  o Vestidos ordinarios, de fiesta y aguar doméstico, o fotos de Fiestas, Tradiciones, Juegos, Romerías, Inauguraciones o cualquier evento y acto social, o Fotos colectivas,  o de Bodas y otros eventos familiares, retratos....  

En fin cualquier foto que muestra cómo era la vida antes de los años 80 del siglo pasado.

.- sería bueno también indicar el propietario o quién envía la foto...

Esto sería un ejemplo, aunque no hace falta escribir tanto...

Esta foto es anterior a 1940. Es Redecilla del Camino: la entrada en la calle Mayor, a la Plaza, es la puerta oeste y su tejivano, ya no está hoja de la puerta que cerraba el pueblo cada noche, y donde se recaudaba el impuesto del Portazgo. Se aprecia el empedrado, ya muy deteriorado, de la calle que es el Camino de Santiago; asi como el trazado de la calle y conjunto de casas que aún hoy día se puede reconocer.  Se aprecia el royo de agua en el que lavan unas mujeres, y al fondo unas "chiguitas", curiosas y arremolinadas, ante lo que seguramente es la 1º foto de sus vidas.. Foto del Banco de Imágenes de la Diputación de Burgos.

El banco de imágenes es una forma de conservar nuestro patrimonio, 

que en ocasiones está perdido en desvanes, maletas o casas que se cierran.

Animo a todo el mundo a que las envíe, 

o, mientras se las enviamos, las deje alguien del pueblo que lo pueda hace, 

o a mi o a Puri....

Publicado por Patricia Carro

En Burgos/Conecta.

Viernes, 16 septiembre 2022.

El llamamiento se hizo en junio, con la vista puesta en el verano, cuando los pueblos se llenan de visitantes que pueden rebuscar en desvanes, baúles y armarios y rescatar sus tesoros fotográficos. Y ha sido un éxito. La Universidad de Burgos ha recibido alrededor de 500 instantáneas, llegadas de diferentes puntos de la provincia, para conformar un banco de imágenes del medio rural.

El proyecto nace de la colaboración entre la UBU y la Diputación de Burgos, a través del convenio que dio lugar a la Cátedra de Etnografía y Estudios del Medio Rural, dirigida por el profesor Ignacio Fernández de Mata y con el también profesor Óscar Melgosa como secretario. Es precisamente él quien está recibiendo las fotografías, dando los primeros pasos en la labor de recopilación.

La idea surgió de la propia experiencia docente de Óscar Melgosa, dentro del Máster de Patrimonio y Comunicación, donde imparte una asignatura que sirve a los alumnos para conocer el mundo rural. «Explicamos qué es un trillo, qué es aventar o la diferencia entre una vaca y buey», indica. Y hace un experimento sociológico, que ha dado resultados muy interesantes.

«A medida que llegan las nuevas generaciones crece el abismo entre el mundo urbano y el mundo rural»; los más jóvenes desconocen cómo vivieron sus abuelos, cómo se vivía en los pueblos de Burgos (y de toda España) unas cuantas décadas atrás. Y, por ese motivo, para evitar esas rupturas de conocimiento entre generaciones y para proteger el patrimonio rural ha surgido la iniciativa.

Consiste en que los burgaleses compartan sus fotografías antiguas, esas que muestran cuál era la vida tradicional del medio rural. Si bien no van a rechazar ninguna imagen, buscan instantáneas que abarquen un periodo de tiempo concreto: desde la aparición de la fotografía hasta los años '70 u '80, cuando se produce el último éxodo rural y cambian drásticamente los pueblos.

«A medida que llegan las nuevas generaciones crece el abismo entre el mundo urbano y el mundo rural»

Los interesados en colaborar solo tienen que mandar las fotografías escaneadas, para que el equipo de Fernández de Mata y Melgosa las recopile y las clasifique. Una parte de la información de la ficha la dan los propietarios, que deben aportar una descripción de la imagen, fecha, lugar, nombre de las personas y cualquier otro dato que consideren de interés.

Grandes tesoros

Óscar Melgosa insiste en que, ahora, están en pleno proceso de recepción de imágenes, pero que intentarán sacar becas dentro de la propia cátedra para que los estudiantes interesados puedan realizar sus trabajos de fin de grado o máster y, así, proceder a la clasificación de las fotografías. A partir de ahí se creará el banco de imágenes, que será de acceso libre.

Estará abierto tanto a investigadores y expertos como a ciudadanos de a pie. «Es una forma de conservar el patrimono rural, que en muchas ocasiones se está perdiendo en desvanes, maletas o casas que se cierran». También una forma de compartirlo. Y ese medio millar de imágenes que han recibido en estas primeras semanas muestran ya la riqueza del proyecto.

Muchos son retratos familiares, del ciclo de la vida (bodas, bautizos...), pero también hay imágenes sobre las fiestas de los pueblos y las romerías. Y, sobre todo, instantáneas sobre el trabajo en el campo y los oficios antiguos, pues la mayoría fueron tomadas por aquellos que se fueron a la ciudad y volvían cada verano a pueblo, cámara en mano, a retratar la vida de sus familias.

Es ahí donde se puede ver que la evolución de los pueblos y su modernización no ha sido homogénea. Mientras en algunas localidades ya se había mecanizado la agricultura, y hasta las fotos eran en color, en otras se seguía trabajando con una pareja de bueyes o vacas. También cómo ha cambiado nuestra vida en menos de cien años.

«El banco de imágenes es una forma de conservar el patrimonio rural, que en ocasiones está perdido en desvanes, maletas o casas que se cierran»

El proyecto busca recabar cuantas fotografías sea posible, tanto de Burgos como de territorios limítrofes. Óscar Melgosa recuerda que el modo de vida en tierra de pinares ha sido (y es) el mismo en Burgos que en Soria. Y un poco pasa igual en las zonas limítrofes de Palencia y Burgos. Pero también reciben fotos de otras provincias, y sirven para comparar.

Entre esas 500 instantáneas que ya han recibido hay algunos «tesoros», como varias fotografías de 1920, de los principios del arte fotográfico y que han viajado por el mundo. Su propietario se fue a Cuba durante la Guerra Civil, y se las llevó con él, pero las fotos volvieron en algún momento a España y las ha compartido un sobrino nieto.

También han vivido momentos emotivos. Cuando lanzaron la iniciativa, en la página web de la UBU colgaron algunas imágenes. Entre ellas, una en la que se veía a una mujer mayor, con su pañuelo negro y toda de negro, sentada a la puerta de una casa hilando. Junto a ella, un niño con una pelota. Este niño se ha puesto en contacto por la UBU, emocionado, para agradecerles el trabajo que hacen y decirles 'ese soy yo y esa era mi abuela'.

Óscar Melgosa agradece a todos los que, hasta el momento, han colaborado con el proyecto, pues están contribuyendo a proteger el patrimonio de la provincia. Para los que estén interesados en sumarse, solo tienen que enviar las imágenes escaneadas al correo electrónico catedraetno@ubu.es, con la información sobre la imagen.

Romería Bajar la Virgen Ntra. Sra. de Ayago, Reportaje fotográfico y vídeos.

Se recogen aquí fotografías y vídeos tomados el día de bajar en romería 

a Ntra. Sra. de Ayago desde su ermita en los #MontesdeAyago 

hasta la iglesia Ntra. Sra. de la Calle de #RedecilladelCamino.

Como todos los años y desde tiempos muy lejanos esto sucede 

el día de San Isidro, 15 de mayo.

La naturaleza, y más en la primavera, está sublime, a reventar.

Subir a bajar la #VirgendeAyago es su oportunidad para disfrutarla

con ella la tradición, la vecindad,  la fe y el entorno. 

No obstante bajar a la #VirgendeAyago en andas es tarea muy dura.
Son 6 kms, el camino no es fácil ni seguro: pendientes de más del 18%, mal firme en el suelo.
Son frecuentes los relevos.
Los/las jóvenes los tramos más duros, los/las mayores los tramos más llanos.
 ¡Gracias a todos los porteadores de la Virgen, Gracias!.

Ntra. Sra. de Ayago preparada para ser llevada en andas hasta Redecilla del Camino.

La #VirgendeAyago sale de la ermita.

La Virgen de Ayago avanza monte abajo.

Bajar a la #VirgendeAyago en andas es tarea muy dura.
Son 6 kms, el camino no es fácil ni seguro: pendientes de más del 18%, mal firme en el suelo.
Son frecuentes los relevos.
Los/las jóvenes los tramos más duros, los/las mayores los tramos más llanos.
 Gracias a todos los porteadores de la Virgen, Gracias.

En la lápida, que pronto hará 100 años, cantamos la salve.

El río Villar y Villaorceros y su Torre.

Las Cárcavas, junto las ruinas de la ermita de Sta. Engracia (a la dcha),
dan paso al llano, dejando atrás a los Montes de Ayago.
Enfrente el río Reláchigo con Bascuñana, Castil e Ibrillos y la Virgen de la Peña.
Luego, atrás, las barrancas del #ríoTirón.
Al fondo los Montes Obarenes.
Desde la ermita de la #VirgendeAyago se divisa toda la Comarca, y más.

Esperando al sacerdote para la bendición.

En el Olmo, la bendición de los campos.

Llegando a Redecilla del Camino

Las personas mayores esperan y acompañan
a la #Virgendeayago desde el Olmo.

Entrando en Redecilla del Camino.

La Virgen, Ntra. Sra. de Ayago ha llegado a su destino.

Video Resumen de la Romería bajando a la #VirgendeAyago desde su ermita, 

después de dos años sin poder acompañarla por razón de pandemia covid-19.

Otros videos parciales 

de cada momento de esta Romería de Ayago

 puedes encontrarlos en este enlace

https://www.youtube.com/user/calleycamino

Videos recogidos y maquetados por José Ramón Gómez y Valentín Fernández Lorenzo.

Fotografías recogidas por 

Purificación Arias, Vítor Barrio, José Ramón Gómez y Valentín Fernández Lorenzo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Triduo en honor a la #VirgendeAyago

- Viernes, día 20 de mayo a las 21:15h.

- Sábado, día 21 de mayo a las 20:30h.

- Domingo, día 22 de mayo a las 11h.

Acceso a información sobre la “Novena o Exercicio Devoto en Honor y Obsequio de María Santísima Ntra. Sra. con el Título de Ayago, cuya antigua, devota, y milagrosa imagen, se venera desde tiempo inmemorial en la villa de Redecilla del camino, diócesis de Calahorra, y la Calzada”

Portada de la Novena a la Virgen de Ayago editada en Cádiz en 1815.