lunes, 28 de agosto de 2023
Cristina, oriunda redecillana, elegida Reina de la Fiestas de Belorado 2023
domingo, 27 de agosto de 2023
Día 28 de Agosto, Fin de Fiesta: Tuta, juegos infantiles, cena popular, entierro de la cuba, y gran orquesta.
sábado, 26 de agosto de 2023
2º día de Acción de Gracias, San Roque, día 27 de agosto. Programa
viernes, 25 de agosto de 2023
Subimos a la Virgen de Ayago a su ermita en los Montes de Ayago, día 26 agosto
Romería de la Virgen, Ntra. Sra. de Ayago a su ermita.
Resumen de programa de la romería.
.- 9:00h En la iglesia, despedida religiosa a la Virgen por quien no pueda o no quiera subir acompañando a la Virgen de Ayago a la ermita.
.- 9:00h Pasacalle de los danzadores/as, gaiteros y Cachiburrio para llamar a los redecillanos a la romería.
.- 9:30h Salida de la Virgen de Ayago, sermón de salutación del Cachiburrio, danzadoras/es, gaiteros, Vivas a la Virgen, comienza la romería en procesión.
.- 10:00 en el Olmo sermón del Cachiburrio y despedida de la Virgen de quienes no quieran o no puedan subir a la ermita.
.- Durante el recorrido de unos 5 klm se sube en andas a la Virgen de Ayago danzando y 3 sermones del Cachiburrio y la salve en La Lápida...
.- Sobre las 11:30h +/- llegada a la ermita, contradanza, sermón de despedida del Cachiburrio, salutación de Vivas a la Virgen, y entrada de la misma a su ermita.
.- A continuación almuerzo, para reponer fuerzas...; donde no falta la morcilla ayaguera.
.- Sobre las 13:00h +/- misa en la ermita.
.- A continuación los Troquiados, bailes tradicionales redecillanos, por parte de los danzadores y danzadoras y gaiteros, al mando del Cachiburrio.
.- Vermouth..., y bailes públicos a cargo de la charanga los Gallitos.
.- Comida...
.- Sobre la 6:00h +/-, en la ermita, el rosario, la salve y despedida de la Virgen, Ntra. Sra. de Ayago.
.- Luego bailes públicos a cargo de la charanga los Gallitos.
.- A continuación bajada al pueblo, y llegada a la plaza mayor, y baño general en el pilón
Patronos de Redecilla del Camino.... |
martes, 22 de agosto de 2023
24 agosto 2023, 40 Aniversario de las Inundaciones de Bilbao, y Redecilla del Camino, 24 agosto 1983
Amando Villar, Eloy y Vitor Barrio Sierra en el momento de tomar la foto anterior. A la izquierda de la foto se aprecia cómo bajaba el río Reláchigo |
en los 111 pueblos afectados por esa riada: "gota fría".
lunes, 21 de agosto de 2023
El Camino Francés cruza Burgos de este a oeste, desde Redecilla del Camino, hasta Itero del Castillo.
El Crucero y la Vía Láctea, Redecilla del Camino. Foto: Isabel Espinosa y Jesús de la Pisa. Burgos, Jacobeo 2021. |
domingo, 20 de agosto de 2023
A las obras A-12 en el tramo por Redecilla del Camino, aún le queda trabajo pendiente para ser entregada.
Poco a poco se empieza a intuir por dónde circularán los vehículos dentro de unos años. En la imagen, el enlace a la altura de Castildelgado, Bascuñana y Redecilla del Camino (al fondo), donde se está ejecutando una rotonda. - Foto: Jesús J. Matías |
Puente sobre el río Reláchigo |
Es precisamente este el que está algo más avanzado, con el paso superior ya ejecutado y las dos rotondas anexas planteadas. Esta semana se ha imprimido una primera capa de cal en una de ellas para asentar el terreno. Este es el actual epicentro de los esfuerzos de los contratistas. En el del territorio riojano (Grañón) se está empezando con la cimentación y de la estructura superior que permitirá salvar el trazado de la N-120. Del mismo modo, ya se ha ejecutado el desvío para que los vecinos de dicha localidad puedan acceder y salir de su municipio. Se trata de uno de los puntos más complejos de la construcción de esta infraestructura.
:::: La versión de La Rioja es más optimista que la de los Burgos.
Enlace 1º Riojilla Burgalesa. Se aprecian Bascuñana, Quintanar de Rioja, el Rebollar y la ermita de Ayago. |
"Un verano al esprint en el tramo riojano de la A-12. Los trabajos del tramo entre Santo Domingo y Villamayor del Río, que tenían que haber concluido en marzo de 2023, avanzan con octubre de 2024 como fecha final... "
Comentario:
Resulta muy curioso que los diarios de Burgos, cuya Demarcación de Fomento no ha hecho aún ni un solo klm de esta autovía de la que es responsable en 3 de los 4 tramos en los que está divida la A-12 entre Grañón y Burgos, y que en la vieja y maltratada N-120 no ha hecho ninguna inversión de calado en los últimos 50 años (salvo algún puente por ejemplo en Redecilla del Camino, alguna rotonda, algún empalme más seguro...)(ni una sola circunvalación a ningún pueblo, ni un solo klm de carril para vehículos lentas en la subida a La Pedraja...), que esos periódicos no paren darle caña al actual Gobierno de la Nación. Llevan en los dos últimos años más de 7 artículos criticando los retrasos del único tramo que se está haciendo, y que lo hace La Rioja. Podrían pensar quiénes han frenado el desarrollo de esta comarca desde Burgos, en qué va a hacer Burgos con los 3 tramos que son de su incumbencia...
Meses después, se vió afectado por el parón de la pandemia, de modo que lo obra estuvo casi casi parada unos 8 meses. Después salieron 3 nuevos levantamiento arqueológicos entre Redecilla del Camino y Viloria de Rioja. Ha habido nuevas necesidades de expropiaciones, variantes sobre el proyecto inicial y reacomodos de instalaciones y servicios ya existentes que se han visto afectados por el proyecto, reajustes de precios...
Ya está bien que los que no hacen nada por la Comarca, que tienen desde hace casi 30 parada toda la obra, no dejen de quejarse de los atrasos de un tramo que gestiona la Demarcación de Fomento de la Rioja...
Por qué no aclaran de una vez qué es lo que hay en Burgos, por qué no tienen nada que ofrecer para los 3 tramos que tiene de desarrollar Fomento / Burgos?.
Como decían un comentario en La Rioja: he ido de Logroño a Huelva y el único tramo sin autovía es en el que he ido de Sto. Domingo de la Calzada a Burgos...
V.B.S.
sábado, 19 de agosto de 2023
Militia Templi en atención a los Peregrinos desde Redecilla del Camino 2023, 2º parte.
Nuevo día en Redecilla del Camino. Como viene siendo habitual, amanece con el cielo cubierto hasta bien entrada la mañana.
El paso de los peregrinos es continuo, aunque no muy numerosos, como ya viene ocurriendo en los últimos días.
Unos pasan de largo, otros entran a la iglesia un momento, piden el sello, ver la pila bautismal, alguna foto al retablo, o a alguna imagen y continuar el camino.
Pero no todos tienen tanta prisa, cuatro jóvenes que se detienen un momento y conversan con nosotros, nos cuentan cómo iniciaron el camino por separado y ahora lo hacen juntos y cada uno de un lugar distinto: de Jaén, de Cartagena, de Francia y de Italia, sin duda una nueva amistad nacida del camino.
Pero no todos tienen tanta prisa, cuatro jóvenes que se detienen un momento y conversan con nosotros, nos cuentan cómo iniciaron el camino por separado y ahora lo hacen juntos y cada uno de un lugar distinto: de Jaén, de Cartagena, de Francia y de Italia, sin duda una nueva amistad nacida del camino.
Amanece en Redecilla del Camino con una fina llovizna, se respira un aire limpio y fresco. Algo que sin duda, agradecen los peregrinos, ya que aunque algunos llegan con chubasqueros, la lluvia es tan ligera que no dificulta el paso del peregrino, más bien lo hace más agradable.
De los primeros en llegar, una pareja que viene desde Suiza. Cada peregrino inicia el camino por mil razones distintas, pero sin duda, para muchos es una verdadera peregrinación a Santiago de Compostela, como en sus orígenes en la Edad Media.
Esta pareja, así nos lo han trasladado, y es que, por más días que estemos en el camino, no nos deja de sorprender los actos de Fe que los peregrinos nos regalan.
Amanece en Redecilla del Camino con una fina llovizna, se respira un aire limpio y fresco. Algo que sin duda, agradecen los peregrinos, ya que aunque algunos llegan con chubasqueros, la lluvia es tan ligera que no dificulta el paso del peregrino, más bien lo hace más agradable.
De los primeros en llegar, una pareja que viene desde Suiza. Cada peregrino inicia el camino por mil razones distintas, pero sin duda, para muchos es una verdadera peregrinación a Santiago de Compostela, como en sus orígenes en la Edad Media.
Esta pareja, así nos lo han trasladado, y es que, por más días que estemos en el camino, no nos deja de sorprender los actos de Fe que los peregrinos nos regalan.
Templarios en España. 15 de Agosto 2023. Militia Templi en el Camino de Santiago
Hoy celebramos el día de la Asunción de la Virgen María. Día festivo, y parece que los peregrinos se han tomado un respiro, han sido menos madrugadores.
La mayor afluencia se ha dado entre las 09:00 y las 13:00 horas, quizás algunos más que en el día de ayer.
De los más numerosos, sin contar los españoles, han sido los coreanos, muchos italianos, hoy también algunos portugueses.
De los casos más curiosos, que han compartido con nosotros; el de un estadounidense, que lleva nueve años viniendo a España para hacer el Camino y cuando llega a Santiago, se queda de voluntario en la catedral acogiendo a los peregrinos. Por lo que se ha visto muy identificado con nuestra labor aquí en Redecilla.
Hoy celebramos el día de la Asunción de la Virgen María. Día festivo, y parece que los peregrinos se han tomado un respiro, han sido menos madrugadores.
La mayor afluencia se ha dado entre las 09:00 y las 13:00 horas, quizás algunos más que en el día de ayer.
De los más numerosos, sin contar los españoles, han sido los coreanos, muchos italianos, hoy también algunos portugueses.
De los casos más curiosos, que han compartido con nosotros; el de un estadounidense, que lleva nueve años viniendo a España para hacer el Camino y cuando llega a Santiago, se queda de voluntario en la catedral acogiendo a los peregrinos. Por lo que se ha visto muy identificado con nuestra labor aquí en Redecilla.
Templarios en España, 14 agosto 2023. Militia Templi en el Camino de Santiago
Amanece en Redecilla del Camino y ya se ven algunos peregrinos que se acercan por la carretera de Logroño. Algunos habrán pernoctado en Santo Domingo de la Calzada, otros en Grañón; pueblecito a pocos kilómetros de aquí.
Nosotros, iniciamos hoy nuestro turno de voluntariado en la iglesia de Ntra. Sra. La Virgen de La Calle, en Redecilla del Camino, Burgos. Estaremos durante esta semana, hasta que lleguen nuevos compañeros, para continuar con el servicio de atención y acogida de peregrinos en la iglesia.
El día ha amanecido nublado y así ha permanecido hasta bien entrada la mañana. Algo que sin duda han agradecido los peregrinos, el poder caminar sin los rigores del sol.
De los más madrugadores dos jóvenes que hacen el camino en bici y que salieron esta mañana desde Santo Domingo de la Calzada, aunque son de El Salvador.
Templarios en España, 30 de julio 2023. Militia Templi en el Camino de Santiago.
Como cada mañana, el gallo se adelanta a nuestro despertador y pronto abrimos la iglesia de Nuestra Señora de la Calle, un poco antes de las 07:00.
A lo lejos se apreciaba la silueta reconocible de un peregrino solitario, que más tarde supimos que era francés. Al entrar se desprendió de su mochila, se arrodilló y se santiguó, estando un breve rato en oración. Antes de salir selló su credencial y continuó ruta.
Un poco más tarde fueron llegando más peregrinos, algunos en pareja, otros en cuadrilla, de diferentes nacionalidades (España, Alemania, Italia y Polonia).
Templarios en España, 29 de julio 2023. Militia Templi en el Camino de Santiago
Nos levantamos temprano para preparar la nueva jornada de trabajo. Abrimos el templo a las 06:35, a la espera de la llegada de los primeros peregrinos, que vienen acompañados por los primeros rayos del sol.
Algunos, muy madrugadores, continúan a marcha ligera, viendo de pasada la iglesia e ignorando su tesoro interior. Otros en cambio, hacen una breve pausa para orar, contemplar el templo y asombrarse con la pila bautismal. Con tres mexicanos hemos establecido una agradable conversación acerca de la talla románica de la pila.
Templarios en España, Militia Templi en el Camino de Santiago 28 de julio 2023
Redecilla del Camino reúne nuevamente a dos hermanos que atenderán a la iglesia y a los peregrinos en estos días: El P. Carlos y el Hno. Miguel Ángel.
El P. Carlos, capellán de Militia Templi, además, ha oficiado misa en Belorado para la comunidad de monjas clarisas, algo que hará igualmente en Redecilla del Camino.
La mañana ha transcurrido con el paso habitual de peregrinos, algunos muy madrugadores. Por la tarde, 4 peregrinos que han hecho un descanso y se han acercado a la iglesia. Un italiano (de Milán) que ha sellado su credencial y 3 alemanes.
También dos mujeres turistas han entrado muy agradecidas por la apertura del templo, ya que ansiaban poder contemplar la pila bautismal. La han disfrutado en todo su esplendor, debidamente iluminada, junto a la talla de Nuestra Señora de la Calle. Además, han colaborado generosamente en la ayuda a Tierra Santa.
Más tarde, se ha realizado el rezo de Vísperas en Comunidad. También el P. Carlos nos ha impartido una interesante charla sobre la tradición y la evolución de la liturgia en la iglesia.
Recordamos también, que la iglesia acoge la exposición de “Cristianos perseguidos”, con el fin de concienciar sobre la grave situación que padecen en varios países del mundo a causa de su fe.
Nos despedimos hasta mañana, para dar comienzo a una nueva jornada de servicio a la iglesia y al peregrino.
jueves, 17 de agosto de 2023
Chocolatada amenizada, Asociación San Roque, sábado 19 de Agosto, 20 h. Redecilla del Camino.
miércoles, 16 de agosto de 2023
Novena en honor de Ntra. Sra. #VirgendeAyago; se inicia día 17 de agosto, 20:00 h
Portada de la Novena a María Santísima Ntra. Sra. con el título de Ayago, Cádiz1815 |
Ha fallecido Isabel García Manero, descansa en paz.
El día 19 de noviembre ha fallecido Isabel García Manero, nacida en Cerezo de Riotirón hace 89 años, se casó con el difunto Teófilo (Filo)...
-
Cartel Anunciador de las Fiestas de Marta Salvador, ganadora del Concurso de Carteles. Obras presentadas al Concurso de Cartel anunciador ...
-
La Confederación Hidrográfica del Ebro (Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico) va a aumentar la biodiversida...
-
El día 19 de noviembre ha fallecido Isabel García Manero, nacida en Cerezo de Riotirón hace 89 años, se casó con el difunto Teófilo (Filo)...
-
Como todos los años, como cada 15 de Mayo, S. Isidro labrador, los redecillanos, y no pocos apasionados de los Montes y de la Virgen de Ayag...
-
Jesús e Isabel siguen ofreciéndonos su manera de ver los hitos más importantes de Redecilla del Camino. Profesionales de la fotografía que...
-
En la madrugada de hoy, día 7 de marzo ha fallecido Crescencia Eraña Montoya a los 91 años. madre de Emilio y Luci Barrio Eraña A Luci y ...
-
Este palabrario o colección de palabras, expresiones, topónimos y dichos de Redecilla del Camino y su comarca comenzó por iniciativa de los ...
-
Ayer día 9 ha fallecido en Logroño Salva, Juan José Salvador Alonso Garrón, Nacido en Redecilla del Camino hace 79 años. y casado con Elsa...
-
Según informa del Ayuntamiento de Redecilla de Camino, el bar/cafetería, ubicado en el Polideportivo Municipal abrirá todos los Fines de Sem...
-
Un homenaje a una hombre grande, recio, honrado, coherene y libre, un hombre de pueblo JOSE ANTONIO L A B O R D E T A Aquí la letra de s...