"Delirios", espectáculo de Danza y Teatro en Redecilla del Camino, con Visita Guiada sobre su Patrimonio, dentro de "Las Piedra Cantan".

ESTRELLA R. & DANCING DATA,

¡¡Aplazado al próximo 9 de septiembre a las 19.30 horas!!.

 aplazada esta fecha  el agosto 27 @ 20:00 – 21:00,

hasta el 9 de septiembre a las 19,30h.

Iglesia de Nuestra Señora de la Calle,

C. Mayor, 19,

Redecilla del Camino, 

Burgos - 09259, España.

+ Google Map.

|Estrella R. & Dancing Data |

Compañía unipersonal afincada en una cabaña pasiega en el norte de Burgos. Estrella R. trabaja con Compañía unipersonal afincada en una cabaña pasiega en el norte de Burgos. Estrella R. trabaja con artistas de la comunidad, creando espectáculos de danza y teatro. 

«Delirios» es una creación conjunta con el DJ, músico, productor y compositor burgalés Víctor E. Alonso (aka Dancing Data).

| Iglesia de Nuestra Señora de la Calle |

Redecilla del Camino es el primer pueblo jacobeo de Castilla y León. 

El primer municipio en el trazado del Camino de Santiago de la provincia de Burgos y del itinerario jacobeo en Castilla y León. La ‘Radicella‘ del Códex Calixtinus es un ejemplo típico del urbanismo jacobeo.
En esta localidad encontramos la  Iglesia de Nuestra Señora de la Calle. Reedificada en los siglos XVII y XVIII, conserva un conjunto de retablos y mobiliario rococó y una magnífica pila bautismal románica del siglo XII en la que destaca su decoración escultórica.

¿Quieres asistir a la visita guiada previa al concierto? 

¡Es gratis, reserva tu plaza aquí!

Fecha: 27 de agosto 
Hora: 19:00 h.
Punto de encuentro: Pendiente de confirmar

Reserva aquí tu plaza para visita + concierto

En el enlace anterior, es necesario inscribirte en la visita guiada de Las Piedras Cantan Jacobeo 2022 de Redecilla del Camino .

Te esperamos el día 27 de agosto, en (hora y lugar por confirmar), en Redecilla del Camino (Burgos). Recuerda que la visita saldrá puntualmente y el guía tan sólo concederá 5 minutos de cortesía, por lo que te rogamos máxima puntualidad.

Fiestas de Acción de Gracias 2022, Redecilla del Camino, actividades para los días 19, 20, 21 y 22 de agosto.

Fotos del Programa de Fiestas.

 Viernes, día 19 agosto
    *.- Fin de la Novena en honor a Ntra. Sra. de Ayago y Salve.
    *.- Chupinazo de las fiestas, y ensayo final de la Danza y los Troquiados.

Sábado, día 20 agosto

   

 *.- Pasacalles acompañando a la Danza, 9:00h

    *.- Misa ante la Virgen de Ayago quienes no puedan acompañar a su ermita, 9:00h.

    *.- Romería a la ermita de la Virgen de Ayago. 9:30h. con Danza y Música.

¡Cuidado con el fuego!

       .- Salida de la Virgen de Ayago y despedida de su Parroquia, sermón del Cachiburrio y                        volteretas, 9,30h.

        .- Danza hasta El Olmo y acompañamiento de todo el pueblo, sermón del Cachiburio.

        .- Danza en la linde con Bascuñana, saludo a sus vecinos, sermón del Cachiburrio.

        .- Danza al dejar Bascuñana y enfilar Villaorceros, los Montes de Ayago.., sermón del                         Cachiburrio.        

        .- Danza al llegar a La Lápida.

        .- Danza al aproximarse a la ermita de Ntra. Sra. de Ayago.

        .- Entrada a la ermita y Danza con Contradanza.

        .- Sermón de despedida del Cachiburrio y volteretas ante la Virgen.

        .- Entrada de la Virgen de Ayago a su Ermita.

    *.- Descanso y Almuerzo, sin que falten las morcillas ayagüeras.

    *.- Misa Mayor en la ermita a las 13:00h., y cantos de/a la Virgen de Ayago.

    *.- Troquiados a cargo de los Danzadores y Danzadoras (pueden ser antes de la Misa)

    *.- Vermout y aperitivos.

    *.- Baile de mediodía en la plaza de la ermita.

    *.- Comida

    *.- Despedida de la Virgen: Salve, "Adiós, Virgen de Ayago" y Cantos ayagüeros

    *.- Baile de la tarde en la plaza de la ermita.

    *.- Bajada al Pueblo, y chapuzones en el pilón.

    *.- Disco Móvil "AlexMay" en dos horarios, en la Plaza Mayor    

        .- de 21:00h a 22:30h.

        .- de 00:30h a 04:30h.

Domingo, día 22 agosto

    *.- Dianas y pasacalles, 09:00h

    *.- Pasacalles de la Danza, 13:30h

    *.- Misa en honor a San Roque, 14:00h.,  y a continuación

    *.- Procesión con San Roque a su ermita con el acompañamiento de la Danza y Música.

    *.- Troquiados a cargo de los Danzadores y Danzadoras en la plaza Mayor

    *.- Vermout y aperitivo, y comida.

    *.- Animación "Salto al Vacío, Xtrem Jump" de 17:30. a 20:30h.

    *.- Campeonato de Mús relámpago. comienza a las 17, inscribirse en la Peña de Ayago..

   

    *.- Degustación de champis a las 21:30h, en la Peña Ntra. Sra. de Ayago

    *.- Baile Concierto a cargo de la Orquesta "NUEVA  BANDA"  en dos horarios

        .- 21:00h a 22:30h.  con baile de disfraces Infantiles en la Plaza Mayor, y 

        .- 00:30h a 04:30h:  a las 01:00h baile de disfraces Adultos.

Lunes, día 22 agosto

    *.- Varios Torneos de Tuta, Peña Ntra. Sra. de Ayago.

    *.- Parque Infantil con múltiples actividades de 16:00h a 20:00h.   

    *.- Preparación de la Comida Comunitaria a partir de las 17:30h.

    *.- Cena Popular, Peña Ntra. Sra. de Ayago 21:30h. (Socios adultos 15€ e Infantiles 10€)

    *.- Entierro de la Cuba y el "Pobre de mí" a las 00:00h. y mientras, limpieza de la plaza con desmonte           de todas las mesas de la cena, a continuación....

    *.- Gran fin de fiesta con verbena popular a cargo de las Orquesta "RADAR".

    

Dibujo de El Camino de Santiago de 1965, y pintura de la Iglesia por Nuc Puras.

    

Fuego en los Montes de Ayago, en Ojacastro.

 El fuego de Ojacastro deja más de quince hectáreas de monte afectadas

Desde Ojacastro.

Desde Ezcaray

En torno a las 23 horas del sábado día 13, las llamas aparecían de nuevo en La Rioja. Esta vez en una zona ubicada en el este de los Montes de Ayago, Montes de Yuso,  entre Ojacastro y Ezcaray, más concretamente en las inmediaciones de la empresa de carpintería Artyma. 

La zona es muy escarpada, pero casi sin materia vegetal, lo que facilitó su extinción en poco tiempo. Pero la rapidez del Alcalde de Ojacastro avisando al Gobierno de la Rioja con un foto,  también hizo que la intervención contra el fuego fuera también rápida...

Las altas temperaturas de esta jornada y el viento que está soplando en la zona dificultan los trabajos de control. Hasta el lugar se han desplazado Bomberos del CEIS Nájera y Haro más dos agentes y Retén de Bomberos Forestales de Santurde. Además, se ha movilizado al de Villavelayo, más una autobomba y el buldozer. 

El fuego declarado la noche del día 13 de agosto en Ojacastro, más concretamente en las inmediaciones de la empresa de carpintería Artyma, fue controlado por los medios desplazados en torno a la 1h de la madrugada dejando 15,6 hectáreas de monte afectadas.

En la zona se quedaron trabajando el bulldozer con retenes con operaciones de remate y a primera hora de la mañana de este domingo se ha enviado un nuevo retén que ha relevado a los medios que han intervenido esta noche para mantener la vigilancia en la zona.

Las previsiones por las fuertes rachas de viento de la pasada noche no hacían presagiar nada bueno pero, afortunadamente, los medios desplazados pudieron contener y controlar el incendio. Los vecinos de Ezcaray pudieron comprobar cómo, en cuestión de minutos y desde el mismo punto, se dejaban de ver las llamas.

San Roque, Patrón de Redecilla del Camino, Programa de actividades días 15 y 16 de Agosto.

Día 15, lunes, a cargo de la Peña Ntra. Sra. de Ayago, habrá 

*.- Una fiesta temática "Países del Mundo.

*.- Animación infantojuvenil con distintos divertimentos en la Plaza Mayor con dos horarios, 

        .- antes de comer de 13,00 a 15,00h, 

          .- y después de comer de 17,00 a 20.00h.

Día 16, martes,  San Roque, Patrón de Redecilla del Camino.

*.- Misa y procesión a las 13:00h  desde nuestra iglesia De Ntra. Sra. Virgen de la Calle.

*.- Accede a San Roques por el Mundo, en su edición 2022.

*.- Gynkana, a cargo de la Peña Ntra. Sra. de Ayago,  por la tarde en la plaza Mayor.

.- Actuación del grupo de Mariachis "Estampas de México" en el Frontón, a cargo del Ayuntamiento de Redecilla del Camino, a las 22.30h.

San Roques por el Mundo, edición 2022

Comenzamos este año con un San Roque de Otero de Sanabria, colindante con la Sierra de la Culebra, en recuerdo de las dos personas fallecidas en los incendios 

que han producido en Aliste, en Tábara y en Tera.

San Roque de Otero de Sanabria.

Cuando parece que la peste de la Covid19 está remitiendo, a San Roque le pedimos que acabe con otras pestes.

Algunas son tan antiguas como la humanidad: 

entre la peste de los de la avaricia, que lo quieren todo para ellos, 

la de la envidia que añoran ser como avariciosos, 

y la soberbia y falta de respeto que abraza y enseñorea a las dos anteriores, 

¡tenemos un mundo hecho una peste!.

Otras pestes, no tan antiguas y consecuencia de las 3 anteriores, tienen tintes más modernos, todas son realidades adjetivas de aquellas: el cambio climático, la intolerancia, el racismo...¡ponle tú los nombres que faltan.

San Roque y el Perro, Patrón de múltiples pueblos, al Santo le rogamos que nos libre de tanta peste!.

Vivan San Roque y el Perro!

Vivan!

y abajo las Pestes!

S. Roque, iglesia s. Miguel, Segovía

S. Roque, Susinos del Páramo.

San Roque, con Catedral de la Redonda.

XVI Jornadas Medioambientales de Herramellurí 2022. Río Reláchigo

Entre los días 10 y 13 de agosto tienen lugar en Herramelluri distintas acciones encuadradas dentro de las anuales Jornadas Mediambientales de Herramelluri, en las que no faltan menciones e intervenciones sobre el río Háchigo, que desemboca en el río Tirón en dicha localidad.

Entre ellas hay tres referidas al río Reláchigo

.- Este año el 1º día se realiza un Taller Familiar sobre el Estudio y Conservación de los cursos fluviales y humedales de Herramelluri.

.- El día 2º, 11 de agosto,  Jornada de voluntariado para adecuar los Oasis para Mariposas y el Parque Fluvial Tirón-Háchigo.

.- El día 12 de agosto, Taller Familiar: ¿Quién es Quién?: Conociendo los Habitantes del Tirón-Háchigo...

 

Comienza la Novena en honor "a María Santísima con el Título de Ayago que se venera en la Villa del Redecilla del Camino"

 Este año 2022,

comienza la Novena a Ntra. Sra. la Virgen de Ayago.

el Jueves día 11, a las 20:00h,

en la iglesia Ntra. Sra. de la Calle.

¡Viva la #VirgendeAyago!

¡VIVA!

Novenario a María Santísima con el Título de Ayago.

Dibujo de la Virgen de Ayago en el "Novenario a María Santísima con el Título de Ayago"

Cada año a la Virgen Ntra. Sra. de Ayago se le dedica la Novena en su honor en dos ocasiones.

La primera tras romería de traslado de la Virgen de Ayago desde la ermita a Redecilla del camino, a partir del 15 el mes de mayo.

Y la segunda comienza antes del traslado en romería de la Virgen de Ayago en Acción de Gracias tras los días de la recogida de la cosecha, en el verano; los últimos años en el mes de agosto. 

Con la desaparición de un cura párroco como titular exclusivo de la Parroquia Ntra. Sra. de la Asunción de Redecilla del Camino, la atención espiritual y litúrgica ha disminuido radicalmente; de forma que ya no hay disponibilidad para hacer la novena con la presencia de un sacerdote.

Ese es el motivo y no otro por el que la Asociación Amigos de Ayago, heredera de la  histórica Confradía de Ntra. Sra. de Ayago, convoca a la realización de la Novena desde hace unos años.

Este "Novenario a María Santísima con el Título de Ayago" es otra joya que tenemos en Redecilla del Camino.  No es la Novena de 1815, ni la de 1817, ni la de 1905. 

Es un documento distinto, que comparte con esa Novena algunos elementos de la misma, como los Gozos... 

Este Novenario es más breve que la Novena, son 44 páginas, frente a los 96 pgs. que tiene la edición de menor tamaño de aquella.

Me la ha facilitado Carmen Rioja, que  muy amablemente, me ha permitido digitalizarle; y a la que doy las gracias aquí públicamente.

Ojalá se reúna el personal, por su cuenta reviva la tradición y fe de nuestros mayores, y se vuelva a recitar este Novenario, como forma breve de realizar la Novena.

Este Novenario tiene este índice
.- Imagen de portada, es un dibujo, no es un grabado como en la Novena.
.- Titulo. "Novenario a María Santísima con el Título de Ayago..."
.- Un Saludo a la Virgen: "Emperatriz Soberana del Cielo y Tierra, María Santisima de Ayago..."
.- Breve Noticia  de Ntra. Sra. de Ayago.
.- Tiempo y Modo de hacer este novena, en la que se explica cómo se puede hacer la novena con muchas variantes en el modo y en el tiempo...

Esta estructura diaria del Novenario.

*+.- Señal de la Cruz.
*+.- Se dirá todos los días el Acto de Contrición.

*+.- Se dirá todos los días: Oración en reverencia del nombre de María 

               (después un momento de recogimiento y petición personal).

*+.- Deprecación (súplica) a María Santísima (una distinta para cada día de los 9 que tiene el novenario).

*+.- Después de cada deprecación diaria, se rezarán 5 Avemarías, una por cada letra del nombre María.

*+.- Para finalizar, cada día se recitarán Los Gozos.

Y Comienza el Novenario:
*+.- Señal de la Cruz.
*+.- Se dirá todos los días el Acto de Contricción siguiente :

*+.- Se dirá todos los días: Oración en reverencia del nombre de María 

       (después un momento de recogimiento y petición personal).

*+.- Deprecación (súplica) a María Santísima (una distinta para cada día de los 9 que tiene el novenario).

*+.- Después de cada deprecación diaria, se rezarán 5 Avemarías, una por cada letra del nombre María.

*+.- Para finalizar, cada día se recitarán Los Gozos:

A continuación reproduzco el texto íntegro del Novenario, donde que podrá leer la Deprecaciones (peticiones) de cada día.
A pesar de su grafía antigua, es de lectura fácil: la única dificultad son las "s" que la escribe, a veces, como una "f".
Quien quiera tenerlo más directamente que lo solicite por correo electrónico al correo del blog, calleycamino@gmail.com y se le remitirá por esa vía.

Texto Integro del 

"Novenario a María Santísima con el Título de Ayago".