A Sako en concierto, en Redecilla del Camino 12 de Agosto, 00.30h.

"A SAKO",

el Grupo de Rock burgalés,  

tocará en Redecilla del Camino 

el sábado día 12 de agosto,

madrugada del domingo, 00.30h. 

en el Polideportivo Municipal.

Entrada Libre.

Musicalmente A Sako llevan el Punk hasta los terrenos de cierto Rock Urbano o Metal de nuevo cuño, al estilo de los siempre referentes La Fuga o Desakato. Las letras del cuarteto abordan temas de actualidad diaria -como el feminismo- y otros más personales como la soledad o la frustración de las expectativas.

A SAKO: PUNK-ROCK MELÓDICO…

A principio de este año la banda burgalesa A Sako presentó un single titulado “Rituales”, dentro de su nuevo disco de estudio “Hasta que las Voces Griten”. Basik Records ha editado digitalmente para que veamos la evolución de la banda desde el precedente “Discordia”, su debut de septiembre de 2018. 

Para entonces llevaban ya un año con su máquina musical de Punk-Rock, que se activó mediante directos en festivales como el GuadaRock, eventos benéficos y solidarios, fechas en la provincia (San Medel, Santa María del Campo, Solarana, Sotopalacios) y varios barrios de la capital.

Para enero de 2019 llegó la presentación de “Discordia” en la sala Hangar tras el avance de sus primeros temas de adelanto: “Vidas vacías” y “Naufrago”. 

Del festival Briviesca Arde saltaron al Cebolla Rock de Belorado, la concentración motera de Pampliega, la fiesta de la peña El Estribo, el octavo concurso de bandas de La Rúa o sendas galas en Venta de Baños (Palencia) y Gijón. También concurrieron en el barrio de Gamonal a la primera edición del concurso Zurbarán Rock dirigido a formaciones emergentes. Como vemos, ocasiones muy distintas de divertirse y mejorar en los conciertos, que a día de hoy continúan siendo su terreno natural de expresión y crecimiento musical.

Durante la pandemia aprovecharon para regalarnos alguna versión acústica de su repertorio. El regreso a los escenarios acaeció en septiembre de 2021 y un mes después repitieron sudores en la sala Andén 56 de su ciudad. El pasado año se siguieron poniendo al día con actuaciones locales como la compartida junto a No Procede o la celebrada en el festival Hontorock de Hontoria de la Cantera. 

2023 les augura un calendario con fechas anunciadas en Pamplona, Burgos, Madrid, León y Salamanca...

Leo Cebrián Sanz
Losmejoresdelrock.com

Morir o Matar

Rituales

Escúchales

Tendido eléctrico roto por un camión de la A-12 que provocó un incendio y la caída del suministro.

El 6 de junio a media tarde: un camión volquete de las obras de la A-12 ha derribado el tendido eléctrico, rotos los cables que distribuyen la electricidad entre Redecilla del Camino y VillartaQuintana, y que une  las redes eléctricas de Burgos y Logroño en esta zona. 

Ha provocado un incendio y el suministro eléctrico ha sido interrumpido en Redecilla del Camino, VillartaQuintana, Castil, Quintanar de Rio... 

El incendio fue controlado de inmediato y el suministro eléctrico en unas 4 horas.

Por suerte no hubo víctimas y accidentados entre los trabajadores, en el mismo sitio por similares fechas (20 de julio van hacer 45 años), donde fallecía electrocutado por ese  mismo tendido eléctrico el gran Arturo Villar Barrio. 

¿Realmente, hoy como ayer, ese tendido tenía 6 metros o más de altura desde el suelo?

Iberdrola Distribución Eléctrica (IDE) informa de la incidencia a los usuarios 

Ese el el volquete que derribó el tendido. 

La reparación empezó al día siguiente, 7 de julio.
Parece una reparación de urgencia: han puesto 2 postes de madera uno antes y otro después del torreta más afectada. Es de suponer que posteriormente procederán a consolidar esa reparación con mejor material.

5 furgones IDE que han intervenido en la consolidación del suministro y del tendido
entre Redecilla del Camino y Villarta Quintana

Reparación desde el desvío hacia VillartaQuintana.

Hace unos 15 años se unieron las redes eléctricas: la que procedía desde Burgos hasta VillartaQuintana, y  la que suministraba desde Logroño hasta Grañón. Entonces se tendió cables desde Grañón hasta VillartaQuintana, uniendo así ambas redes.

Video de Purificación Arias.

26º Festival de Jazz de Ezcaray, del 7 al 9 de Julio de 2023.

 Festival del año 2023

26 Festival de Jazz de Ezcaray, del 7 al 9 de Julio de 2023

ENRIQUE OLIVER/MARTIN ANDERSEN QUARTET
 Viernes 7, Hora: 20:15
 Parque Tenorio

KONTXI LORENTE TRÍO
 Viernes 7
 Rest. LA ARBOLEDA DEL SUR

CASUAL BEAT
 Sábado 8
 Plaza del QUIOSCO

UNIVERSAL LANGUAGE QUARTET
 Sábado 8, Hora: 20:15
 Parque TENORIO

JAVIER LÓPEZ JASO QUARTET
 Sábado 8
 Restaurante CASA MASIP

BANDA MÚSICA “Santa Cecilia”
 Domingo 9, Hora: 13:15
Plaza de la verdura

Ceremonia Admisión Novicio en Preceptoría de España-Militia Templi en Redecilla del Camino.

Ceremonia Admisión Novicio en Preceptoría de España.

Nuevo novicio de Templarios en España recepcionado 

desde Redecilla del Camino. 

El domingo día 4 de junio tuvo lugar en la Iglesia de Redecilla del Camino, Ntra. Sra. de la Calle,  #VirgenDeLaCalle, la ceremonia de recepción de un nuevo novicio en la Preceptoría.

Ceremonia de Admisión Novicio, iglesia Ntra. Sra. Virgen de la Calle, Redecilla del Camino

Conviene recordar que Redecilla del Camino es la sede que la Preceptoría de España de la Orden de los Pobres Caballeros de Cristo – Militia Templi tiene en el Camino de Santiago #caminodesantiago,  #caminofrances

La ceremonia de recepción estuvo oficiada por el Capellán de la Preceptoría. La misma, al ser pública pudo ser visto por numerosos peregrinos que transitaban por el Camino de Santiago y en su parada en la Iglesia para rezar una oración se vieron sorprendidos con tan emotiva ceremonia.

Fuente Templarios en España

Romería para bajar a la Virgen Ntra. Sra. de Ayago desde su ermita a Redecilla del Camino, 15 de Mayo.

Redecilla del Camino reserva uno de sus dos días de fiestas locales 

para la bajar la Virgen, Ntra. Sra. de Ayago: 

el día 15 de mayo es festivo en el pueblo.

Conjunto de los Montes de Ayago.

Como es costumbre inmemorial, ese día 15 de mayo 

procedemos a acompañar a la Virgen de Ayago en el descenso 

desde su ermita, desde los Montes de Ayago,  hasta el pueblo.

Este año las horas previstas 

.- de salida desde la ermita sería en torno a las 12,15h 

.- con llegada al Olmo y Bendición de los Campos en torno a las 13,45h +/-

.- y en el pueblo la misa a las 14,00h.

Son unos 6 km de bajada en el que se desciende unos 315m de desnivel desde 1054 msnm, altitud de la ermita.

Mapa Iberpix 4, IGN

Estamos todos invitados, el camino está cómodo, aunque exigente,  y recién recebado, 

y esperamos que llueva y mucho, el agua será bien recibida... 

Y en esto la Virgen de Ayago tiene fama.

Rogativa a la Virgen Ntra. Sra. de Ayago, día 6 de mayo 2023.

Según la tradición el domingo siguiente a la Cruz de Mayo, 3 de mayo, se celebra desde tiempo inmemorial la rogativa ante la Virgen de Ayago.

Por tanto este año la rogativa sería el 7 de mayo, pero por necesidades del clero, se adelanta y 

Este año 2023 será el sábado día6 de mayo,

oficios religiosos a partir de las 13,30h.

Para subir andando se suele salir desde Redecilla unas dos/tres horas antes de los oficios. 

El sentido  de la Rogativa es/era rogar para que la Virgen de Ayago vigile la buena marcha del crecimiento y madurez de la cosecha. 

La advocación de Virgen de Ayago siempre ha sido una buena medianera y con una larga tradición comarcana de milagros vinculados al campo y agricultura, a la salud...

En este año con la realidad impuesta por la sequía, esta Rogativa puede tener especial significado:

La falta de agua que padece los montes y la riveras sin casi pastos primaverales, los campos los cereales sedientos, los abastecimientos de agua de boca con un claro déficit de reservas...

Reedificada la ermita a principios del s.XVII, la Virgen de Ayago, como en general sucedió con toda la devoción mariana del Barroco, continúa con su excelente fama de Virgen de mucho poder y milagro; fama y predicamento que no se acaba en Redecilla, ni en la comarca, sino que traspasa territorios, fronteras y océanos. 

Cuadro que recoge algunos de los prodigios que se atribuyen a Ntra. Sra. de Ayago.

Repasamos ahora la documentación que recoge los "éxitos" o milagros conseguidos rogando a la Vrigen Ntra. Sra. de Ayago en lo referente a la sequía...:  “Lo acontecido en el año de 1740 es un irrefragable testimonio de esta verdad”: una sequía, pertinaz, asola la comarca. “Perdidos los campos, muertos los ganados”,  los pueblos de Villarta-Quintana, Quintanar y Bascuñana junto con el de Redecilla suben al santuario a implorar remedio a la Virgen de Ayago. 

El día estaba sereno, pero al salir en rogativa, el cielo “se entoldaba, y en seguimiento de los que la acompañaban venía lloviendo. No se verificó que se mojase alguno...”; mas cuando  llegan a la Iglesia  “llovió por dos horas continuadas”.

El 25 de mayo de 1743 tiene lugar un prodigio a decir del siguiente documento:  “Se conserva en este Santuario la memoria de lo acaecido el 25 de Mayo de 1743 á D. Fermín Ameyugo, natural de Herramelluri...”

Se pueden ver este y otros Milagros de la Virgen de Ayago en la “Novena o Ejercicio Devoto en Honor y Obsequio de María Santísima Nuestra Señora de Ayago

Y dice en la documentación: “Y siendo en todas especies de enfermedades, y en todo género de peligros, su protección tan maravillosa, es el asilo y refugio no solo de esta villa, más también de las circunvecinas, en sus necesidades y trabajos”.

Todo ello lo acreditan los pueblos de Villarta Quintana, Quintanar y Bascuñana que subían en distintos días en rogativa a atributar veneración a la Virgen de Ayago.  

Bascuñana aún sube cada año, el día de San Marcos, el 25 de Abril, en rogativa a la ermita de Ayago, este año ha sido el día 29. Los últimos años lo hace el fin de semana próximo a San Marcos. .

También lo ratifican las rogativas, los votos, las promesas y las funciones que se  han hecho en acción de gracias  en Sevilla, Cádiz, Madrid y en los reinos de las Américas; y la capilla del colegio que los RR.PP. Franciscanos tuvieron dedicada a la Virgen de Ayago en reino de Chile.

Pero el milagro de todos los milagros que tiene significación en el presente es éste: “Es bien sabido cuántos ha salido de  esta villa para mejorar de fortuna a reinos y países extraños, confiados solo en el amparo y maternal clemencia de esta Madre Dulcisima y Sra. nuestra, y que cuanto más destituidos se veían de auxilio, socorro y favor en las criaturas, tanto más bien les era proporcionado su mejor establecimiento y subsistencia...; confesando ser deudores de la protección de nuestra Sra. la Santísima Virgen de Ayago, por su prosperidad, y de la que llaman fortuna”.

Anuncio de Fiestas de Acción de Gracias y Calendario Laboral 2023 de Redecilla del Camino.

ANUNCIO 

EN EL PRÓXIMO EJERCICIO 2023, 

LAS FIESTAS DE ACCIÓN DE GRACIAS 

SE CELEBRARAN LOS DÍAS

26 DE AGOSTO SÁBADO

27 DE AGOSTO DOMINGO

28  DE AGOSTO LUNES(fiesta local).

Calendario Estatal en Castilla y Léon y en Redecilla del Camino

2 de enero (lunes) - traslado de la fiesta de Año Nuevo

6 de enero (viernes) - Día de Reyes (Epifanía del señor)

6 de abril (jueves) - Jueves Santo

7 de abril (viernes) - Viernes Santo

1 de mayo (lunes) - Día del trabajador

7 de mayo (domingo) - Rogativa en la ermita Ntra. Sra. de Ayago.

15 de mayo (lunes) - Se procede a bajar a Ntra. Sra.  la Virgen de Ayago desde su ermita en los Montes de Ayago hasta el pueblo.

25 de julio (martes) - Día de Santiago Apóstol

15 de agosto (martes) - Fiesta de la Asunción de la Virgen

16 de agosto (miércoles). Fiesta Local, San Roque.

26 de agosto (sábado) - 1º de Acción de Gracias, Subir a Ntra. Sra. la Virgen de Ayago desde Redecilla del Camino a su ermita en los Montes de Ayago.

27 de agosto (domingo) - 2º de Acción de Gracias, procesión de San Roque...

28 de agosto (lunes) - Fiesta Local, juegos, cena comunitaria, orquesta...

12 de octubre (jueves) - El Pilar. Día de la Hispanidad

1 de noviembre (miércoles) - Día de Todos los Santos

6 de diciembre (miércoles) - Día de la Constitución Española

8 de diciembre (viernes) - Fiesta de la Inmaculada Concepción

25 de diciembre (lunes) - Día de Navidad.

El calendario laboral de Castilla y León 2023 cuenta con 14 días festivos, de los cuales dos corresponden a fiestas locales que fija cada municipio, en Redecilla del Camino 16 de Agosto y 28 de Agosto.

En 2023, el gobierno autonómico no ha incluido entre los festivos el traslado del Día de Castilla y León (23 de abril, domingo) al lunes posterior.

El calendario laboral sí incluye el traslado del festivo del 1 de enero, Año Nuevo, al lunes 2 de enero. También será fiesta el 25 de julio, martes, Día de Santiago Apóstol.

En cuanto a la Semana Santa 2023, ésta tendrá lugar en la primera quincena del mes de abril siendo los días 6 y 7 jueves y viernes santo.

Monumento al Peregrino en Redecilla del Camino.

 Se acaba de instalar en Redecilla del Camino (de Santiago) este monumento a los peregrinos.

como se ve en la imagen, se representa a una peregrina y un peregrino,  de unos 2 m. de altura,  

en ademán de caminar y entrar en el pueblo, dirección a Santiago de Compostela.

Son 2 siluetas de hierro oxidado al corte.

En ello han colaborado distintas instituciones como figura en la placa inferior izquierda.

Monumento al Peregrino, Redecilla del Camino, otoño 2022

Antecedentes de esta iniciativa:

Esa idea viene de atrás y ya fue anunciada por el Ayuntamiento de Redecilla del Camino en el programa de fiestas de 2010 con esta foto. 
Esta foto de 2010 se recoge una primera idea, un esbozo a vuelapluma, un dibujo de dos peregrinos con su equipamiento habitual y en actitud de ir charlando.

Esbozo de Monumento al Peregrino Redecilla del Camino 2010

A finales de septiembre comenzaron los preparativos para la instalación del monumento

Base para el Monumento al Peregrino Redecilla del Camino, septiembre 2022.

Sobre esa base, al final parece que se ha optado por dos siluetas en hierro "oxidado" al corte, que representan a un peregrino y a una peregrina.

Ese sería el perfil de esas siluetas. Parecen que el conjunto son unos dos metros de altura

Proyecto del Monumento al Peregrino en Redecilla del Camino,  octubre 2022.

De cara al futuro:

Además parece que se va a colocar en el mismo material otra silueta de la pila a tamaño natural en las inmediaciones de la Iglesia.

Previo a boceto definitivo del monumento a la Pila bautismal,
que se pretende poner en la Calle Mayor,
Hecho también sobre hierro.

Imágenes cedidas por el Ayuntamiento de Redecilla del Camino.

Monumento al Peregrino en Redecilla del Camino: preparativos y antecedentes.

El próximo día 3 de octubre parece que está programada 
la inauguración de una estatua al Peregrino en Redecilla del Camino, 
a la entrada del Camino de Santiago en el casco urbano del pueblo.

Esa idea viene de atrás y ya fue anunciada por el Ayuntamiento de Redecilla del Camino en el programa de fiestas de 2010 con esta foto. 
Esta foto de 2010 se recoge una primera idea, un esbozo a vuelapluma, un dibujo de dos peregrinos con su equipamiento habitual y en actitud de ir charlando.

Esbozo de Monumento al Peregrino Redecilla del Camino 2010

Ya han comenzado los preparativos para la instalación del monumento

Base para el Monumento al Peregrino Redecilla del Camino, septiembre 2022.

Sobre esa base, al final parece que se ha optado por dos siluetas en hierro "oxidado", que representan a un peregrino y a una peregrina.

Ese sería el perfil de esas siluetas. Parecen que son unos dos metros de altura

Proyecto del Monumento al Peregrino en Redecilla del Camino,  octubre 2022.

Además parece que, además, se va a colocar en el mismo material otra silueta de la pila a tamaño natural en las inmediaciones de la Iglesia.

Previo a boceto definitivo del monumento a la Pila bautismal,
que se pretende poner en la Calle Mayor,
Hecho también sobre hierro.

Comida Peña Ntra. Sra. de Ayago, Redecilla del Camino, 8 de Octubre.

Como ya viene siendo habitual la Peña Ntra. Sra. de Ayago,  #VirgendeAyago,  organiza una comida de socios, aunque siempre, siempre, abierta a quien quiera acompañar.

Este año con el viento a favor del puente largo del día 12 de octubre, nos convoca para .-  el sábado día 8 de octubre, 

.-  a las 15:00h. 

.-  en la plaza mayor de #RedecilladelCamino.

Para dimensionar bien la cantidad de comida  es conveniente (y "necesario"?¿) llamar al teléfono indicado en el cartel (no estamos, ni debemos estar, en época de tirar la comida que sobre).

Venga, la Peña lo organiza todo!, 

únicamente es cuestión animarse, salir de casa y relacionarse,

que no es bueno tener las posaderas pegadas al mando de la tv, 

y 

¡a Redecilla del Camino a pasar un buen rato!.

¡Habrá sesiones de vermout y chiqueteo, música y demás...!.

Aplazado al 9 de Septiembre: "Delirios", espectáculo de Danza y Teatro en Redecilla del Camino, con Visita Guiada sobre su Patrimonio, dentro de "Las Piedra Cantan".

 ESTRELLA R. & DANCING DATA,

¡¡Aplazado al próximo 9 de septiembre a las 19.30 horas!!.

 aplazada esta fecha  el agosto 27 @ 20:00 – 21:00,

hasta el 9 de septiembre a las 19,30h.

Iglesia de Nuestra Señora de la Calle,

C. Mayor, 19,

Redecilla del Camino, 

Burgos - 09259, España.

+ Google Map.

|Estrella R. & Dancing Data |

Compañía unipersonal afincada en una cabaña pasiega en el norte de Burgos. Estrella R. trabaja con Compañía unipersonal afincada en una cabaña pasiega en el norte de Burgos. Estrella R. trabaja con artistas de la comunidad, creando espectáculos de danza y teatro. 

«Delirios» es una creación conjunta con el DJ, músico, productor y compositor burgalés Víctor E. Alonso (aka Dancing Data).

| Iglesia de Nuestra Señora de la Calle 

Redecilla del Camino es el primer pueblo jacobeo de Castilla y León. 

El primer municipio en el trazado del Camino de Santiago de la provincia de Burgos y del itinerario jacobeo en Castilla y León. La ‘Radicella‘ del Códex Calixtinus es un ejemplo típico del urbanismo jacobeo.
En esta localidad encontramos la  Iglesia de Nuestra Señora de la Calle. Reedificada en los siglos XVII y XVIII, conserva un conjunto de retablos y mobiliario rococó y una magnífica pila bautismal románica del siglo XII en la que destaca su decoración escultórica.

¿Quieres asistir a la visita guiada previa al concierto? 

¡Es gratis, reserva tu plaza aquí!

Fecha: 27 de agosto 
Hora: 19:00 h.
Punto de encuentro: Pendiente de confirmar

Reserva aquí tu plaza para visita + concierto

En el enlace anterior, es necesario inscribirte en la visita guiada de Las Piedras Cantan Jacobeo 2022 de Redecilla del Camino .

Te esperamos el día 27 de agosto, en (hora y lugar por confirmar), en Redecilla del Camino (Burgos). Recuerda que la visita saldrá puntualmente y el guía tan sólo concederá 5 minutos de cortesía, por lo que te rogamos máxima puntualidad.

Fiestas de Acción de Gracias 2022, Redecilla del Camino, actividades para los días 19, 20, 21 y 22 de agosto.

Fotos del Programa de Fiestas.

 Viernes, día 19 agosto
    *.- Fin de la Novena en honor a Ntra. Sra. de Ayago y Salve.
    *.- Chupinazo de las fiestas, y ensayo final de la Danza y los Troquiados.

Sábado, día 20 agosto

   

 *.- Pasacalles acompañando a la Danza, 9:00h

    *.- Misa ante la Virgen de Ayago quienes no puedan acompañar a su ermita, 9:00h.

    *.- Romería a la ermita de la Virgen de Ayago. 9:30h. con Danza y Música.

¡Cuidado con el fuego!

       .- Salida de la Virgen de Ayago y despedida de su Parroquia, sermón del Cachiburrio y                        volteretas, 9,30h.

        .- Danza hasta El Olmo y acompañamiento de todo el pueblo, sermón del Cachiburio.

        .- Danza en la linde con Bascuñana, saludo a sus vecinos, sermón del Cachiburrio.

        .- Danza al dejar Bascuñana y enfilar Villaorceros, los Montes de Ayago.., sermón del                         Cachiburrio.        

        .- Danza al llegar a La Lápida.

        .- Danza al aproximarse a la ermita de Ntra. Sra. de Ayago.

        .- Entrada a la ermita y Danza con Contradanza.

        .- Sermón de despedida del Cachiburrio y volteretas ante la Virgen.

        .- Entrada de la Virgen de Ayago a su Ermita.

    *.- Descanso y Almuerzo, sin que falten las morcillas ayagüeras.

    *.- Misa Mayor en la ermita a las 13:00h., y cantos de/a la Virgen de Ayago.

    *.- Troquiados a cargo de los Danzadores y Danzadoras (pueden ser antes de la Misa)

    *.- Vermout y aperitivos.

    *.- Baile de mediodía en la plaza de la ermita.

    *.- Comida

    *.- Despedida de la Virgen: Salve, "Adiós, Virgen de Ayago" y Cantos ayagüeros

    *.- Baile de la tarde en la plaza de la ermita.

    *.- Bajada al Pueblo, y chapuzones en el pilón.

    *.- Disco Móvil "AlexMay" en dos horarios, en la Plaza Mayor    

        .- de 21:00h a 22:30h.

        .- de 00:30h a 04:30h.

Domingo, día 22 agosto

    *.- Dianas y pasacalles, 09:00h

    *.- Pasacalles de la Danza, 13:30h

    *.- Misa en honor a San Roque, 14:00h.,  y a continuación

    *.- Procesión con San Roque a su ermita con el acompañamiento de la Danza y Música.

    *.- Troquiados a cargo de los Danzadores y Danzadoras en la plaza Mayor

    *.- Vermout y aperitivo, y comida.

    *.- Animación "Salto al Vacío, Xtrem Jump" de 17:30. a 20:30h.

    *.- Campeonato de Mús relámpago. comienza a las 17, inscribirse en la Peña de Ayago..

   

    *.- Degustación de champis a las 21:30h, en la Peña Ntra. Sra. de Ayago

    *.- Baile Concierto a cargo de la Orquesta "NUEVA  BANDA"  en dos horarios

        .- 21:00h a 22:30h.  con baile de disfraces Infantiles en la Plaza Mayor, y 

        .- 00:30h a 04:30h:  a las 01:00h baile de disfraces Adultos.

Lunes, día 22 agosto

    *.- Varios Torneos de Tuta, Peña Ntra. Sra. de Ayago.

    *.- Parque Infantil con múltiples actividades de 16:00h a 20:00h.   

    *.- Preparación de la Comida Comunitaria a partir de las 17:30h.

    *.- Cena Popular, Peña Ntra. Sra. de Ayago 21:30h. (Socios adultos 15€ e Infantiles 10€)

    *.- Entierro de la Cuba y el "Pobre de mí" a las 00:00h. y mientras, limpieza de la plaza con desmonte           de todas las mesas de la cena, a continuación....

    *.- Gran fin de fiesta con verbena popular a cargo de las Orquesta "RADAR".

    

Dibujo de El Camino de Santiago de 1965, y pintura de la Iglesia por Nuc Puras.