Mostrando entradas con la etiqueta Tradiciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tradiciones. Mostrar todas las entradas

miércoles, 5 de agosto de 2026

San Roques por el Mundo, edición 2026

Con esta edición ya vamos recopilando "San Roques por el Mundo" durante 14 años. 

En 2011 hicimos una primera aparición con San Roque por el mundo, aunque sin llamarlo así. https://redecilladelcamino.blogspot.com/2011/08/san-roque-patrono-de-redecilla-del.html  

No es hora de hacer estadísticas, pero es una evidencia que San Roque es uno de los santos más popular en el ámbito cristiano católico occidental: ningún año faltan presencias de esos San Roques que pueblan la historia.

Este año traemos unos San Roques de todas partes, sobre todo de Italia y España, y, como siempre, todos ellos magníficos.

Y ello a gracias a los corresponsales redecillanos y demás pueblos comarcanos que envían a calleycamino@gmail.com los San Roques que van viendo por el mundo.
Este año contamos con las aportaciones que repiten como Amparo Rioja, Valentín Fdez. Lorenzo, Ritxi Zárate Casado y Paco Anaya.
Y los nuevas aportaciones de Mariángeles Delgado, de Pilar Gallego y Esther Valgañón, de José Ramón Gómez y de Purificación Arias
A Todos ellos, Gracias!,  por estos "San Roques por el mundo"

San Roque, Catedral de Granada.
Gracias a Amparo Rioja.


Puerto de San Roque, Cebriero, Lugo.


San Roque, en iglesia de Bérgamo, Italia.
Pintura de Giovani Paolo Covagna, 1.591

San Roque, Iglesia Basílica de Santiago de los Españoles, Nápoles, Italia.
Basílica propiedad el Estado Español.

San Roque, Iglesia Basílica de Santiago de los Españoles, Nápoles, Italia.
Basílica propiedad el Estado Español

San Roque, Iglesia Basílica de Santiago de los Españoles, Nápoles, Italia.
Basílica propiedad el Estado Español


San Roque, Iglesia de San Francisco, Tui, Pontevedra.
Gracias, José Ramón Gómez.


San Roque, iglesia de Calatayud.
Gracias, Esther Valgañón Gallego.


San Roque procesional, iglesia de Calatayud.
Gracias, Pilar Gallego.


San Roque, Romería de San Roque, Goián.
Gracias, José Ramón Gómez

Capela de San Roque en Goián.
Gracias, José Ramón Gómez

San Roque, altar mayor iglesia de Sta. María de Mercadillo. Burgos.

Felicitación del día de San Roque.
Gracias, María Ángeles.

San Roque, iglesia de Garrovillas de Alconétar, Cáceres.
Gracias, Purificación Arias.
San Roque, Cartel de Fiestas de Garrovillas de Alconetar, Cáceres.
Gracias, Purificación Arias.


Roque, iglesia de Alcañices, Zamora.
Gracias, Valentín Fdez. Lorenzo.


San Roque, catedral de Tui, Pontevedra, Retablo barroco de 1.716.
Gracias Ritxi Zárate Casado.

San Roque, catedral de Tui, ornacina izqda., lado del evangelio.
Gracias, Ritxi Zárate Casado.

San Roque, S. Feliu de Guixols, Gerona, 1657.
Gracias, Paco Anaya.

San Roque, S. Feliu de Guixols, Gerona, 1657.
Gracias, Paco Anaya.

San Roque (?), San Antón (?), San Francisco (?).
Estatua románica, año 1.200, Convento de S. Francisco de Aillón, Segovia.
Está claro que a este San Roque (?) se faltan varias de sus características...
Ahí lo dejamos por si algún lector tiene una información más detallada.
Gracias, Paco Anaya.


¡¡¡ VIVA  SAN ROQUE  Y  EL PERRO !!!

¡¡¡¡ VIVA !!!!













viernes, 31 de julio de 2026

España ya no peregrina

A pesar de contar con uno de los espacios sagrados 
más singulares y extensos del planeta, que ha demostrado 
ser sanador, integrador, universal, diverso y fraterno, 
España le da la espalda a peregrinar


Buen Camino, pero que sea de verdad, Buen Camino.

Mientras miles de personas, de prácticamente todos los países del mundo y de diferentes creencias, peregrinan a la tumba del apóstol Santiago a lo largo de días y días, los españoles se han dejado llevar por la publicidad institucional que busca el turismo fácil (y las empresas con intereses económicos empeñadas en convertir la peregrinación en unas vacaciones y un mero negocio) y se han alejado del CAMINO, con mayúsculas, para quedarse con un camino pequeño, superficial y senderista. 
El que los acerca a la fama instantánea de las redes sociales, aportándoles una gloria vana y una experiencia vacía de sentido y contenido. 
Y que, por el contrario, los aleja de la singular proeza que miles de peregrinos de países tan lejanos como Australia, Corea del Sur, Canadá, EE.UU., Taiwán, Argentina, México, Brasil… definen, cuando la han realizado, como la experiencia de su vida. 

Con ello, los españoles estamos cosechando: 
.- No disfrutar en su plenitud de una experiencia singular y curativa. 
.- Obligar a peregrinos, cansados pero ilusionados por llegar a su meta, a renunciar, según caminos o épocas del año, a peregrinar ante la avalancha de seres sonrientes, descansados y despreocupados (por ellos y por cómo va el mundo) que con pequeñas mochilas se pasean hasta Santiago antes de irse de vacaciones. 
.- A hacer pensar a muchos, bajo el lema de que “el Camino es de todos”, que todo vale en el Camino. Entre lo que se incluye:
. Molestar a los vecinos en lugar de entablar relación con ellos y ser respetuosos con su vida y descanso. 
. Protestar en los albergues ante personas que utilizan su tiempo libre como voluntarios altruistas para cuidarlos. 
. Atentar contra el trazado y su entorno original, valorando más sus fotos en Instagram que el cuidado y respeto del mismo.

De esta manera, la solidaridad, el altruismo, el encuentro en la diversidad o la fraternidad se han ido sustituyendo, fundamentalmente entre los españoles, por exigencias desproporcionadas en los albergues y en el propio Camino. Llegando incluso a protestar por las atenciones o servicios que tienen los espacios de Acogida Tradicional cuando pagan casi lo mismo por dormir que por “hacer el camino de su mochila”. Porque eso es, y no otra cosa, lo que hacen quienes, pudiendo pujar por sus pertenencias, mandan la mochila un día tras otro de albergue en albergue.

Estamos, pues, ante una situación singular: frente al privilegio de tener un espacio sagrado, universal, excepcional y único a nivel mundial, los españoles hemos respondido convirtiéndolo en algo banal, pobre en contenido y en mera caminata. 

Las estadísticas de nuestros albergues, en el Camino Francés, así lo demuestran. Hace 15 años, los peregrinos españoles, en estas fechas, tomaban el relevo de los extranjeros y se convertían en protagonistas principales del Camino de Santiago. Hoy, su caída como peregrinos de “gran recorrido” supera el veinte por ciento. Y ello, frente a los estudios de la más diversas universidades – entre las que se incluye la de Santiago de Compostela— que certifican que es necesario, como norma general, un esfuerzo continuado y largo si se pretende una experiencia verdaderamente sanadora.

En 2010, los españoles disfrutábamos de las mismas vacaciones que hoy en día, pero soñábamos con realizar una experiencia única que marcaría nuestra vida, tal y como así lo aseguraban quienes se aventuraron a ella. Hoy, sin embargo, preferimos presionar el Camino con un volumen de gente de andar despreocupado y, en ocasiones, poco reflexivo y respetuoso con quienes peregrinan y con el propio trazado. En definitiva, renunciamos al largo recorrido, que es la esencia de la experiencia peregrina, para obtener una Compostela en pocos días y después irnos de vacaciones. 

Decir que “peregrinamos” de esta manera porque no tenemos tiempo, es engañarnos a nosotros mismos y empobrecer nuestra experiencia vital. 

Que lo sepan quienes así lo hacen. No están peregrinando a Santiago, están obedeciendo a una estrategia de marketing, de banalidad y de moda pasajera

Sanar de verdad, en tiempos tan difíciles para Occidente, no es para tomárselo a la ligera. Por favor, no renuncien a ello. 

Y dejémoslo claro: respetamos todas las formas en que cada uno quiera llegar a Santiago, pero permítannos expresar nuestra opinión. La de aquellos que llevamos, en algunos casos, más de medio siglo cuidando y atendiendo a seres que caminan a Santiago con su vida en la cabeza y sus pertenencias a la espalda. Personas que, empezasen como empezasen el Camino, al llegar ante la tumba del Apóstol se consideran peregrinos para toda la vida.

No queremos tener la razón, solo deseamos que se respete también nuestra opinión. Humilde, como la acogida que dan nuestros albergues y asociaciones, pero sabia en la medida que podemos certificar, tras décadas de atender a cientos de miles de peregrinos, que el Camino de Santiago es curativo y así lo dice quien lo transita.

Por eso, podemos afirmar que: peregrinar es una cosa, andar otra. No lo olviden, compatriotas, se están perdiendo algo beneficioso para ustedes, bello en sí mismo y sanador para sus vidas.

¡Buenos días y buena suerte!

Por Miguel Pérez,
Presidente de Camino Francés Federación
Camino Francés Federación es la organización que aglutina todas las asociaciones del Camino Francés que gestionan y asesoran a más de 22 albergues de Acogida Tradicional del Camino de Santiago.

viernes, 15 de mayo de 2026

La Virgen, Ntra. Sra. de Ayago, ya está en la iglesia de Redecilla del Camino.




A pesar de los pesares: del mal tiempo, del estado resbaladizo del camino y con bastante frío, los redecillanos y demás pueblos comarcanos hemos cumplido, hemos podido bajar a la virgen Ntra. Sra. de Ayago desde la ermita a 1.100 msnm.

Gracias sobre todo a los porteadores de las andas: son + de 300 mts de desnivel en 6 kilometros y con un camino empapado y corriendo las aguas por las cunetas.
Un enorme esfuerzo que merece un GRACIAS inmenso.
¡¡¡Viva la Virgen de Ayago!!!!

¡¡¡¡ V I V A !!!!

El reportage que ahora sigue es gracias a las fotografías que nos han mandado Purificación Arias y María Jesús Irastorza. Gracias!

Nos faltaban fotos de la salida y bajada desde la ermita, pero ya nos ha llegado fotos de la salida de la ermita, de la Lápida y de su paso por jurisdicción de Bascuñana, por lo que damos las gracias a Arancha Murillo Rioja, y Susana Villar, Gracias.

Si aún alguien tiene fotos y quiere enviarlas, por favor que lo haga al correo electronico calleycamino@gmail.com




















































Dúo Chamán, Frontón de Redecilla del Camino, 8 de Agosto, 23:00 h.

 Concierto a cargo del Dúo Chamán,  en el Frontón de Redecilla del Camino,  8 de Agosto, 23:00 h. Dúo Chamán, Frontón de Redecilla del Camin...