Blog sobre Redecilla del Camino y comarca.

martes, 29 de noviembre de 2022

Percepciones de los cargos electos de las Corporaciones Locales y las retribuciones de funcionarios de Ayuntamientos, Diputaciones Provinciales y Comunidades Autónomas

Publicado  listado  con  las  percepciones  de  los  cargos  electos  de  las  Corporaciones  Locales  y  de  las  retribuciones asignadas a los puestos de trabajo de funcionarios de Ayuntamientos, Diputaciones Forales y  Provinciales, Consejos y Cabildos Insulares y Comunidades Autónomas 

Hoy 4 de noviembre de 2022 se hacen públicas las estadísticas anuales de la Dirección General de la Función  Pública relativas a las percepciones de los cargos electos de las Corporaciones Locales (8.128 Ayuntamientos  y 52 Diputaciones, Consejos y Cabildos Insulares) y de las retribuciones asignadas a los puestos de trabajo de  funcionarios  de  Ayuntamientos,  Diputaciones  Forales  y  Provinciales,  Consejos  y  Cabildos  Insulares  y  Comunidades Autónomas durante el año 2021. 

El  sistema  de Información Salarial  de  Puestos  de la  Administración  (ISPA), gestionado  por la Secretaría  de  Estado de Función Pública, es la plataforma de recogida de información de dichos datos.  


Estadísticas ISPA

Noticia Retribuciones ejercicio 2021 (ISPA 2022): Destacados

jueves, 24 de noviembre de 2022

Anuncio de Fiestas de Acción de Gracias y Calendario Laboral 2023 de Redecilla del Camino.

ANUNCIO 

EN EL PRÓXIMO EJERCICIO 2023, 

LAS FIESTAS DE ACCIÓN DE GRACIAS 

SE CELEBRARAN LOS DÍAS


26 DE AGOSTO SÁBADO

27 DE AGOSTO DOMINGO

28  DE AGOSTO LUNES(fiesta local).

Calendario Estatal en Castilla y Léon y en Redecilla del Camino

2 de enero (lunes) - traslado de la fiesta de Año Nuevo
6 de enero (viernes) - Día de Reyes (Epifanía del señor)
6 de abril (jueves) - Jueves Santo
7 de abril (viernes) - Viernes Santo
1 de mayo (lunes) - Día del trabajador
7 de mayo (domingo) - Rogativa en la ermita Ntra. Sra. de Ayago.
15 de mayo (lunes) - Se procede a bajar a Ntra. Sra.  la Virgen de Ayago desde su ermita en los Montes de Ayago hasta el pueblo.
25 de julio (martes) - Día de Santiago Apóstol
15 de agosto (martes) - Fiesta de la Asunción de la Virgen
16 de agosto (miércoles). Fiesta Local, San Roque.
26 de agosto (sábado) - 1º de Acción de Gracias, Subir a Ntra. Sra. la Virgen de Ayago desde Redecilla del Camino a su ermita en los Montes de Ayago.
27 de agosto (domingo) - 2º de Acción de Gracias, procesión de San Roque...
28 de agosto (lunes) - Fiesta Local, juegos, cena comunitaria, orquesta...
12 de octubre (jueves) - El Pilar. Día de la Hispanidad
1 de noviembre (miércoles) - Día de Todos los Santos
6 de diciembre (miércoles) - Día de la Constitución Española
8 de diciembre (viernes) - Fiesta de la Inmaculada Concepción
25 de diciembre (lunes) - Día de Navidad.

El calendario laboral de Castilla y León 2023 cuenta con 14 días festivos, de los cuales dos corresponden a fiestas locales que fija cada municipio, en Redecilla del Camino 16 de Agosto y 28 de Agosto.

En 2023, el gobierno autonómico no ha incluido entre los festivos el traslado del Día de Castilla y León (23 de abril, domingo) al lunes posterior.

El calendario laboral sí incluye el traslado del festivo del 1 de enero, Año Nuevo, al lunes 2 de enero. También será fiesta el 25 de julio, martes, Día de Santiago Apóstol.
En cuanto a la Semana Santa 2023, ésta tendrá lugar en la primera quincena del mes de abril siendo los días 6 y 7 jueves y viernes santo.




miércoles, 23 de noviembre de 2022

La agricultura de tipo familiar tiene capacidad para adaptarse a las exigencias de los mercados, siempre que exista una política agraria integral.


Los que hemos leído su dilatada obra en el campo de la economía y la política agraria coincidimos en considerar a Servolin una referencia indiscutible en los estudios sobre la modernización de la agricultura y el papel desempeñado por las explotaciones de tipo familiar.

Su amplia formación jurídica y su profundo conocimiento de la política agraria de los “treinta gloriosos” (1950-1980), lo convirtió, junto a Henry Nallet, Pierre Coulomb y Philippe Lacombe, en un destacado referente para la siguiente generación de investigadores franceses. También lo fue para los jóvenes investigadores del resto de la UE, y muy en especial para los españoles que mirábamos a Francia a principios de los años 1980 buscando algunas claves de la exitosa modernización de la agricultura de ese país.

Su primera y gran aportación fue el artículo L’absortion de l’agriculture dans le mode de production capitaliste (hay traducción al español), publicado en 1972 como capítulo del libro “L’univers politique des paysans dans la France contemporaine” (editado por M. Gervais, Y. Tavernier y el propio C. Servolin). En ese trabajo, Servolin analiza, tomando como base el sector lácteo, la adaptación de las explotaciones de tipo familiar al intenso proceso de modernización experimentado en los años 1960-1970 y el modo como se han integrado de forma plena en la economía de mercado.

Una de las principales conclusiones de su investigación es que el inexorable proceso de concentración de la propiedad agraria, ya anunciado por la economía marxista (desde Marx a Lenin, pasando por Kautsky) y que daría pie a trabajos como el de Henry Mendrás, “Le fin des paysans”, no tiene por qué ser tan inexorable. Servolin demuestra que la agricultura de tipo familiar tiene capacidad para adaptarse a las exigencias de los mercados, siempre que exista una política agraria integral, capaz de acompañar y apoyar en ese proceso a este tipo de explotaciones.

Servolin demuestra que la agricultura de tipo familiar tiene capacidad para adaptarse a las exigencias de los mercados, siempre que exista una política agraria integral, capaz de acompañar y apoyar en ese proceso a este tipo de explotaciones.

Su énfasis en la importancia de la política agraria le convirtió en un claro referente, sobre todo después de publicarse en España su libro “Las políticas agrarias” (1989). En ese libro analiza no sólo los instrumentos jurídicos, sino también las orientaciones económicas y el papel desempeñado por las organizaciones profesionales agrarias como interlocutores del sector ante los poderes públicos, elementos todos ellos fundamentales de la política de “cogestión” francesa y de la Política Agraria Común (PAC) de la UE.

Quiero expresar mi reconocimiento a su figura como maestro indiscutible de la economía y política agraria, y como persona siempre atenta a los jóvenes investigadores que acudían a él pidiéndole orientación en sus incipientes carreras académicas. Tuve la suerte de ser uno de esos jóvenes que una mañana de 1983 llamó a su despacho en el INRA-Tenaille, de París, buscando ayuda para el proyecto sobre sindicalismo agrario europeo que comenzaba aquel año. Allí encontré la orientación que necesitaba. Servolin me abrió las puertas de su casa y me facilitó los contactos con las organizaciones profesionales francesas. Aprendí de su magisterio la pasión por la agricultura, la política agraria y el sindicalismo, e inicié con él una amistad que ha perdurado hasta ahora. Gracias maestro. Adiós, amigo

domingo, 20 de noviembre de 2022

Formalizan el contrato para concluir el tramo de la A-12 entre Burgos e Ibeas de Juarros.

 coches-carretera-tráfico-4

Fuente Canal 54

El Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (Mitma) ha formalizado, por 860.000 euros, el contrato para la redacción del proyecto de terminación del tramo entre Ibeas de Juarros y Burgos de la A-12.

Tras la resolución del contrato de obras en 2021, este nuevo pliego tiene como objetivo definir los trabajos pendientes de ejecutar y actualizar el proyecto a la normativa y situación actual.

Según indican desde el Mitma, el nuevo tramo de autovía supondrá un aumento tanto en seguridad como en la comodidad de los viajeros de los 10.000 vehículos diarios que actualmente circulan por la carretera N-120. Además, se mejorará la conexión con la AP-1, la A-1, la N-120 y la propia A-12.

Con esta inversión, se reducirá la carga de tráfico que soporta la travesía de Castañares, reguladad por semáforos, ya que el tráfico de largo recorrido optará por la vía rápida, aliviando las molestios tanto de vecinos como de peregrinos.

Por último, recordar que actualmente se encuentra en ejecución el tramo comprendido entre Santo Domingo de la Calzada, Redecilla del Camino y Villamayor del Río, en Burgos y La Rioja.

sábado, 19 de noviembre de 2022

Autorización de aprovechamiento de recursos de la sección«Redecilla» n.º 1.249, promovida por «UTE Autovía A-12».

 ANUNCIO del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Economía de Burgos, relativo a la autorización de aprovechamiento de recursos de la sección A) denominada «Redecilla» n.º 1.249, promovida por «UTE Autovía A-12», en el término municipal de Redecilla del Camino (Burgos)



Con fecha 5 de septiembre de 2022 se emite Resolución de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Burgos por la que se hace pública la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto de explotación de recursos de la Sección A, áridos, denominada «REDECILLA» n.º 1.249, promovido por «UTE AUTOVÍA A-12», en el término municipal de Redecilla del Camino (Burgos). Publicada en B.O.C. y L. de 19/09/2022.

Con fecha 29 de septiembre de 2022 el Servicio Territorial de Industria, Comercio y Economía de la Junta de Castilla y León de Burgos ha dictado Resolución correspondiente a la autorización de aprovechamiento de recursos de la Sección A) denominada «REDECILLA» N.º 1.249, titularidad de la sociedad «UTE AUTOVÍA A-12», en el término municipal de Redecilla del Camino (Burgos).

Lo que se hace público en cumplimiento del Artículo 42 de la Ley 21/2013 de 9 de diciembre de Evaluación Ambiental, modificada por Ley 9/2018, de 5 de diciembre.

Burgos, 3 de octubre de 2022.

El Jefe del Servicio Territorial de Industria, 
Comercio y Economía de Burgos,
Fdo.: Mariano Muñoz Fernández





Solicitud de autorización de uso excepcional de suelo rústico y licencia urbanística para la explotación de recursos mineros. A-12

INFORMACIÓN
pública relativa a la solicitud de autorización de uso excepcional de suelo rústico y licencia urbanística para la explotación de recursos mineros de la sección A) «Préstamo Redecilla», 
en las parcelas 112, 113, 114, 121 y 122 del polígono 502, parcela 219 del polígono 503 y parcela 332 del polígono 504, 
promovida por la «U.T.E. autovía A-12», en el término municipal de Redecilla del Camino (Burgos). 
Expte.: 27/2022.

viernes, 18 de noviembre de 2022

35 años de la creación Mancomunidad Oca aTirón


jueves, 17 de noviembre de 2022

‘Todos Somos Edu’: X aniversario de la muerte de Eduardo Valgañón Galán (18/11/2012)

 Se impone la reflexión sobre unos hechos muy dolorosos que nunca debieron suceder.
¡Qué puede llevar a los seres humanos a provocar semejante violencia que acabe en la muerte!.
Por muy inteligentes que parezcamos y muy superiores que nos creamos,
 los seres humanos no lo debemos serlo tanto, algo no cuadra. 
Algo debería ordenar esa miseria, esa estulticia que conduce a la muerte.
Tal vez un poco de humildad y un mucho de respeto mutuos,  
quizás con eso nos valdría.

Todos Somos Edu’ se convirtió, hace 10 años, en un lema que llamó a las puertas de toda la comarca y de todas las conciencias, para darnos cuenta no solo de la tragedia que padeció Edu, su madre, su hermano, su familia y todos, sino de nuestra propia miseria moral colectiva. 

Eduardo Valgañón Galán, hijo de José Luis y Rosalía y hno. de Alberto, falleció "asesinado" la madrugada del día 18 de noviembre de 2012 tras un pelea de un golpe en la mandíbula, que le tiró de cogote contra el suelo, a la entrada de una discoteca de Belorado. Un puñetazo que le hizo caer al suelo y golpearse la cabeza, tras lo cual sufrió un traumatismo craneoencefálico que le produjo una hemorragia y un edema cerebrales que le causaron la muerte a las pocas horas.

Fueron días muy duros para ellos, aún no se han curado las ausencias y ello a pesar de estar muy arropados, y para la familia, para los redecillanos y para todos.
La conmoción en la familia Valgañón, en Redecilla del Camino, en la juventud y en toda la comarca fue enorme: Cientos de ciudadanos se concentraron en Belorado en memoria de Edu, contra la violencia y para exigir justicia. 
Dos mil almas dieron el adiós a Eduardo en la iglesia Ntra. Sra. de la Calle de Redecilla del Camino, que no pudo acoger a todos los que acudieron a su funeral.

«Seguirá entre nosotros, en todos aquellos que, sin conocerle, 
tendrán una segunda oportunidad en la vida portando sus órganos. 

Adiós, primo. Adiós, amigo. Adiós, Eduardo». 

  #TodoSomosEdu.





miércoles, 16 de noviembre de 2022

Cumbre Mundial de Seguridad Alimentaria...

Además de producir alimentos la agricultura/ganadería/pesca/silvicultura... tienen que pensar en qué, para qué, cómo producir, adónde va, qué consecuencias tiene... 
Hoy no tenemos que producir alimentos solo para sobrevivir.   
Por eso es esencial diferencia entre seguridad y soberanía alimentaria

Este video del Presidente de Colombia confronta de manera inteligente, contundente y valiente la imposición hegemónica y mercantilista avalada por las Naciones Unidas, con  una propuesta que eleva la protección a la alimentación (por tanto a la agricultura, a la ganadería... y a la vida misma y al planeta) al nivel de un derecho de todos los pueblos. 


Vivimos en un globo limitado, pero que se ha globalizado, con recursos de los que solo disfrutan unos 1.500 millones de personas; otras 5.500 malviven sin alimentos suficientes.

Y gracias que hemos llegado a producir alimentos para todos ellos, pero no hemos producido un sistema social y económico que permita a todas esas personad comprarlos

La agricultura/ganadería/pesca... están cumpliendo con su misión.
No es un problema de producción de alimentos, es un problema más elemental: 2 terceras partes de las personas, familias... no tienen dinero para comprarlos.
Y no será porque los agricultores se estén enriqueciendo por la cara. 
El problema está en otra parte.

martes, 15 de noviembre de 2022

Camino a Ayago, camino a la Granja de Villorceros, recebado y pisonado, en Redecilla del Camino.

 El Ayuntamiento de Redecilla del Camino ha procedido a recebar 
el camino de conduce hasta los Montes de Ayago, desde Villaorceros y 
hasta la cima (la cozmonte) que está más arriba 
de la ermita de Ntra. Sra. la Virgen de Ayago.

Merecerá la pena usarlo y, por ello, cuidarlo. 
Es un camino rural, no es una autopista.






Fotos cedidas por el Ayto. de Redecilla del Camino.


viernes, 11 de noviembre de 2022

Autorización de uso excepcional en suelo rústico y licencia urbanística, A-12 Autovía del Camino.

 C.2. Otros Anuncios Oficiales
AYUNTAMIENTO DE REDECILLA DEL CAMINO (BURGOS)


INFORMACIÓN pública relativa a la solicitud de autorización de uso excepcional de suelo rústico y licencia urbanística para la explotación de recursos mineros de la sección A) «Préstamo Redecilla», en las parcelas 112, 113, 114, 121 y 122 del polígono 502, parcela 219 del polígono 503 y parcela 332 del polígono 504, promovida por la «U.T.E. autovía A-12», en el término municipal de Redecilla del Camino (Burgos).

Expte.: 27/2022.

Por este Ayuntamiento se está tramitando concesión de autorización de uso excepcional en suelo rústico y la correspondiente licencia urbanística para la realización de la siguiente actuación urbanística:




Monumento al Peregrino en Redecilla del Camino.

 Se acaba de instalar en Redecilla del Camino (de Santiago) este monumento a los peregrinos.
como se ve en la imagen, se representa a una peregrina y un peregrino,  de unos 2 m. de altura,  
en ademán de caminar y entrar en el pueblo, dirección a Santiago de Compostela.
Son 2 siluetas de hierro oxidado al corte.
En ello han colaborado distintas instituciones como figura en la placa inferior izquierda.
Monumento al Peregrino, Redecilla del Camino, otoño 2022


Antecedentes de esta iniciativa:

Esa idea viene de atrás y ya fue anunciada por el Ayuntamiento de Redecilla del Camino en el programa de fiestas de 2010 con esta foto. 
Esta foto de 2010 se recoge una primera idea, un esbozo a vuelapluma, un dibujo de dos peregrinos con su equipamiento habitual y en actitud de ir charlando.

Esbozo de Monumento al Peregrino Redecilla del Camino 2010

A finales de septiembre comenzaron los preparativos para la instalación del monumento

Base para el Monumento al Peregrino Redecilla del Camino, septiembre 2022.

Sobre esa base, al final parece que se ha optado por dos siluetas en hierro "oxidado" al corte, que representan a un peregrino y a una peregrina.

Ese sería el perfil de esas siluetas. Parecen que el conjunto son unos dos metros de altura

Proyecto del Monumento al Peregrino en Redecilla del Camino,  octubre 2022.

De cara al futuro:

Además parece que se va a colocar en el mismo material otra silueta de la pila a tamaño natural en las inmediaciones de la Iglesia.

Previo a boceto definitivo del monumento a la Pila bautismal,
que se pretende poner en la Calle Mayor,
Hecho también sobre hierro.

Imágenes cedidas por el Ayuntamiento de Redecilla del Camino.

jueves, 10 de noviembre de 2022

‘Innovación en Empleabilidad Rural: Desarrollo de comunidades inclusivas’, Congreso REN, 30 noviembre.


Rural Employability Network (REN) 
es un proyecto que promueve la transferencia a España de acciones innovadoras puestas en marcha por entidades europeas para favorecer la inclusión sociolaboral en zonas rurales

Bajo el título ‘Innovación en Empleabilidad Rural: Desarrollo de comunidades inclusivas’, este evento reunirá a agentes públicos de España y Europa, así como entidades europeas adheridas a la red para compartir y analizar sus experiencias

Tendrá lugar el 30 de noviembre en Madrid, en el Espacio Bertelsmann
a partir de las 11 horas, y contará con traducción simultánea al castellano e inglés.

La asistencia es gratuita y con plazas limitadas, por lo que las personas interesadas en asistir deben registrarse en este formulario: https://bit.ly/Inscripcion-Congreso-REN

La red europea Rural Employability Network (REN) acogerá el próximo 30 de noviembre el congreso ‘Innovación en Empleabilidad Rural: Desarrollo de comunidades inclusivas’, con la participación de los principales agentes públicos y sociales de los ámbitos europeo, nacional y regional con el fin de compartir las experiencias de éxito e iniciativas puestas en marcha en los últimos años para favorecer la inclusión sociolaboral en sus áreas rurales.

 En esta cita participarán más de 15 ponentes, organizados en tres mesas de debate, donde analizarán las diferentes propuestas nacionales y europeas que han permitido impulsar el empleo y emprendimiento rural, especialmente entre colectivos en riesgo de exclusión.

Rural Employability Network está desarrollado por la Fundación Santa María la Real, a través de su Área de Empleo y Emprendimiento, y financiado por el Fondo Social Europeo en España, dentro del Programa Operativo de Inclusión Social y Economía Social, en su Eje Prioritario 7, como proyecto transnacional de cooperación. Además, está cofinanciado por el Servicio Público de Empleo de Asturias, el Gobierno de Castilla-La Mancha, el Servicio Extremeño Público de Empleo, la Diputación de Jaén; el Servicio Navarro de Empleo y la Diputación de Palencia.

Innovación e inclusión en la Europa rural

.- La primera mesa de debate de este congreso anual lleva por título ‘Prioridades europeas en la agenda de inclusión sociolaboral en áreas rurales’ y reunirá a administraciones públicas y entidades sociales, tanto a nivel nacional como europeo. Participarán representantes del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, la Unidad Administradora del Fondo Social Europeo (UAFSE) y otras administraciones europeas. Explicarán qué iniciativas serán promovidas y financiadas para la inclusión de personas en riesgo de exclusión en zonas rurales.

.- Posteriormente, seis entidades europeas adheridas a esta red intervendrán en la segunda mesa de debate, ‘Innovación social para la inclusión en la Europa rural’, tras haber sido seleccionadas por REN tras implementar proyectos considerados como buenas prácticas en el impulso del empleo y emprendimiento rural. Se trata de A4 – Acolher, Aceitar, Agir, Adaptar (Portugal); CIAPE – Italian Permanent Learning Centre (Italia); GAL Pays des Condruses (Bélgica); Letrim Develpment Company (Irlanda), Leader Viisari (Finlandia) y Legambiente (Italia).

.- Y en la tercera y última mesa de debate, titulada ‘Transferencia a España de prácticas europeas innovadoras en inclusión’, las entidades españolas cofinanciadoras de Rural Employability Network han sido invitadas para compartir su visión sobre la réplica de proyectos europeos en España, tras las visitas de estudio realizadas en 2022. Explicarán qué aspectos de las iniciativas visitadas consideran más transferibles e innovadores para sus territorios, así como los retos a los que prevén enfrentarse en el proceso de transferencia.

Registro y asistencia gratuita

La asistencia al congreso es totalmente gratuita y se facilitará, además, traducción simultánea al castellano e inglés para poder seguir el evento de forma cómoda. Dispone de plazas limitadas, por lo que las personas interesadas en asistir al Espacio Bertelsmann deben registrarse en el siguiente formulario online: https://bit.ly/Inscripcion-Congreso-REN

A través de este mismo cuestionario, también podrán inscribirse las personas que deseen seguir el evento en formato online, seleccionando dicha opción al completar el formulario, así como el idioma desde el que desean visualizarlo. Posteriormente, recibirán el enlace para conectarse el día del evento.

Abierta adhesión a nuevas entidades

Actualmente, 40 entidades sociales ya forman parte de Rural Employability Network. Aquellas organizaciones que trabajen para promover la empleabilidad en las zonas rurales y deseen formar parte de la REN pueden solicitar su adhesión a través de la web del proyecto en la sección ÚNETE.

Las entidades adheridas promueven el desarrollo del empleo, el emprendimiento y la inclusión social en zonas rurales. Se benefician de iniciativas como la Comunidad de Aprendizaje, la asistencia a formaciones especializadas o el acceso a recursos de interés de ámbito europeo sobre emprendimiento y empleabilidad rural.

Esta red, que mantiene un enfoque colaborativo, impulsa la transferencia al territorio español de acciones innovadoras desarrolladas por entidades sociales europeas, con el fin de luchar contra el desempleo y la exclusión social en zonas rurales. Sus miembros, entidades públicas y privadas, trabajan por la empleabilidad rural desde la perspectiva de la innovación social.

Entra en nuestro Canal de Youtube para ver vídeos con consejos y tips para la búsqueda de empleocharlas y webinar de especialistas y muchos más contenidos interesantes sobre Empleo, Inclusión Social, Emprendimiento, Innovación Social, Investigación Social…

martes, 8 de noviembre de 2022

Mitma formaliza un contrato para redactar el proyecto de terminación del tramo Ibeas de Juarros – Burgos de la Autovía A-12

Mitma formaliza un contrato para redactar el proyecto de terminación del 
tramo Ibeas de Juarros – Burgos de la Autovía A-12 por 860.000 euros.


     

Tras la resolución del contrato de obras en 2021, el objetivo es definir los trabajos pendientes de ejecutar y actualizar el proyecto a la normativa y situación actual. 
 La nueva autovía supondrá una notable mejora en la comodidad, seguridad y tiempos de recorrido para los usuarios actuales de la carretera N-120 y los vecinos y empresas de Castañares y su área industrial. 
El Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (Mitma) ha formalizado por 860.000 euros un contrato de servicios para la redacción del “Proyecto de trazado y construcción de terminación. Autovía A-12, del Camino de Santiago. Tramo: Ibeas de Juarros – Burgos”. 

El nuevo tramo de autovía supondrá una notable mejora en la comodidad, seguridad y tiempos de recorrido para gran parte de los viajeros de los 10.000 vehículos diarios que actualmente circulan por la carretera N-120. Se mejorará también la conexión de AP-1 (libre de peaje), A-1, N-120 y la propia A-12, mediante un gran enlace que resuelve todos los movimientos entre estas vías. 
 Con este proyecto se reducirá sustancialmente el tráfico que soporta la travesía de Castañares y su área industrial, actualmente regulada por semáforos, ya que la nueva infraestructura captará el tráfico de largo recorrido. Se aliviarán por tanto las molestias que ello supone para sus vecinos y para los peregrinos del Camino de Santiago. 
La actuación se incluye dentro de los trabajos que Mitma viene impulsando para el desarrollo de la Autovía A-12, del Camino de Santiago, que conformará un eje de alta capacidad entre Logroño y Burgos. 
 A dichos efectos, hay que destacar que actualmente se encuentra en ejecución el tramo comprendido entre Santo Domingo de la Calzada y Villamayor del Río, en Burgos y La Rioja, a cuya finalización quedaría completamente en servicio la A-12 a su paso por el territorio riojano.

miércoles, 2 de noviembre de 2022

'Tiempo de despedirse' · Nuevo Cancionero Burgalés.

La M.O.D.A. // 'Tiempo de despedirse' · 
Nuevo Cancionero Burgalés


'Nuevo Cancionero Burgalés'
Letra: cancionero popular burgalés (recopilados por Federico Olmeda y Antonio José).
Música: La M.O.D.A.

Video de la canción.

Canción:   Tiempo de despedirse
Artista:   La Maravillosa Orquesta del Alcohol (M.O.D.A.)

Pradoluengo, Burgos, 2021

Ya disponible en plataformas digitales: 

Letra
a una cigarrera he visto
hablando con un soldado
y al tiempo de despedirse
los dos se dieron la mano

adiós cigarrera hermosa
adiós soldado valiente
tú serás mi perdición
y la causa de mi muerte

¿cómo quieres que te quiera
si me has robado el querer?
me pides lo que hace tiempo
ya tienes en tu poder

sol y luna
luna y cielo
¿dónde estuviste anoche?
que mis ojos no te vieron

aunque le pongan al puente
cañones de artillería
tengo que pasar a verte
el moreno de mi vida

¿cómo quieres que te quiera
si me has robado el querer?
me pides lo que hace tiempo
ya tienes en tu poder

sola, sola se crió
y ahora en el campo suspira
aunque le pongan al puente
cañones de artillería

¿cómo quieres que te quiera?
¿cómo?
¿cómo?


Producida por Gorka Urbizu
Mezclada por Jordi Mora
Masterizada por Víctor García
Grabada por Jordi Mora en 'Black Box Studio'
Vídeo  Producido y dirigido por Arriguri
Actriz: Tere Díez Gómez
Ayudante de dirección: Berta Castrillejo
Director de fotografía: Néstor Urbieta
Ayudante de cámara y gaffer: Asier Marleza
Jefe de producción: Íker González Urresti
Arte y vestuario: Claudia Chocarro
Maquillaje: Araitz Pildain
Diseño gráfico: José Houdini

Peligro extremo para los peregrinos en Redecilla del Camino, en todos los cruces con la N-120.

Se veía venir, lo que se observa diario: que algún de los Medios de Comunicación, esta vez de la mano del  Plan Director del Camino de Stgo....