viernes, 24 de enero de 2020

Reseña bibliografica sobre el libro de la oriunda redecillana, Mª Lorenza de los Ríos, Marquesa de Fuerte-Híjar.




En diciembre que ha publicado una reseña* a cargo de Marieta Cantos Casenave, en Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, Revista Digital del Grupo de Estudios siglo XVIII (Universidad de Cádiz), sobre el libro* de la oriunda redecillana:
"María Lorenza de los Ríos, marquesa de Fuerte-Híjar. Vida y obra de una escritora del Siglo de las Luces".
  
"Reconstruir una trayectoria vital y literaria, y más en el caso de una mujer, sigue siendo una tarea casi titánica, dada la escasa documentación con que suelen contar los historiadores. Ese ha sido el caso de Elisa Martín-Valdepeñas y Catherine M. Jaffe, experimentadas investigadoras en el mundo femenino de la Ilustración española, que, a pesar de todas las dificultades, han logrado levantar el perfil biográfico y bibliográfico de María Lorenza de los Ríos y Loyo.


Esta gaditana había nacido el día de San Lorenzo de 1761 en el seno de una familia de la burguesía mercantil, formada por Francisco Javier de los Ríos y Mantilla, oriundo de la localidad cántabra de Naveda, que se había asentado en Cádiz —donde encontraría muchas posibilidades de establecer relaciones comerciales, gracias al amplio colectivo de cántabros matriculados en la carrera de Indias existente en la ciudad —, en la tercera o cuarta década del siglo XVIII y por la gaditana Feliciana Joaquina de Loyo y Treviño, de ascendencia castellana, pues sus progenitores eran naturales de Redecilla del Camino (Burgos), población que en aquellas fechas pertenecía a la Riojilla burgalesa y estaba vinculada al Camino de Santiago.

 El libro tiene como eje la edición de las obras de María Lorenza de los Ríos, que viene precedida por una introducción en la que las autoras explican las dificultades de la investigación, al contar con un material documental bastante limitado en lo que se refiere directamente a la gaditana, a pesar de los 24 archivos en los que han realizado las pertinentes pesquisas. No obstante, esa dificultad inicial se ha salvado con el recurso a fuentes indirectas, relacionadas tanto con sus dos matrimonios como con las de otras personas de sus círculos de parentesco, amistad o de afinidad cultural o social, que ha dado como resultado una sólida semblanza de 239 páginas, que alumbra no solo su figura sino el contexto social, económico y cultural en que María Lorenza se desenvolvió como mujer y como escritora. Bien es cierto que algunos detalles interpretativos como la «sonrisita» «algo traviesa» (p. 191) del retrato con que se la pintó de recién casada constituyen una valoración muy subjetiva a tenor de la reproducción fotográfica de la pintura, lo que resulta casi anecdótico entre las otras valiosas aportaciones deducidas del resto de retratos, tarjetas y documentos manejados para rescatar el eco de esta voz femenina.

Por lo que respecta a las obras que se editan de la gaditana, los manuscritos de sus comedias han sido localizados en la Biblioteca Nacional. No se precisa la procedencia de las obras que fueron publicadas en vida de María Lorenza, pero es previsible que se trate de los ejemplares existentes en esta misma biblioteca, entre los que el Elogio de la Reyna N. S., publicado por Sancha hacia 1798, cuenta con un ejemplar en la Biblioteca digital hispana de la citada institución.

En esa misma introducción, las autoras ofrecen el estado de la cuestión sobre lo que hasta hace poco se conocía de esta mujer y escritora, de la que hasta el año 2000 apenas si se sabía que era la autora de La sabia indiscreta, una comedia sentimental en un acto. Enmarcan su edición y estudio en el reciente interés por las biografías de escritoras del XVIII, Josefa Amar y Bobón, Inés Joyes y Blake, María Gertrudis de Hore, Rita Barrenechea o María Rosa de Gálvez, a las que hay que añadir el estudio bio-bibliográfico realizado en la década de los 70 sobre Frasquita Ruiz de Larrea Aheran, que sigue necesitando de una semblanza y un estudio más riguroso. Además del interés por estas escritoras de la modernidad, las investigadoras destacan la atención que ha concitado en los últimos años la labor educativa, asistencial y cultural desempeñada por varias mujeres en el ámbito de la sociabilidad dieciochesca de la Junta de Damas madrileña, cuya labor tuvo cierta continuidad durante la Guerra de la Independencia en la realizada en Cádiz por la Sociedad de Señoras de Fernando VII, presidida por la marquesa de Villafranca, mientras la Junta madrileña, en la que colaboraba María Lorenza de los Ríos, continuaba su vocación filantrópica en la España josefina.

 Destacan las investigadoras que la gaditana se casó en 1774, a los doce años, con su primo el fiscal de la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá, Luis de los Ríos, que le llevaba la friolera de veintiséis años; el matrimonio concertado —como, por otra parte, lo eran habitualmente los de su entorno— pudo enriquecer culturalmente a María Lorenza, tanto por el afán epistolar del esposo como por la afición a la historia y a los periódicos a que se suscribió en cuanto tuvo ocasión. Por otra parte, el enlace permitió al marido administrar un notable patrimonio que le sirvió para ayudar a sus parientes y para las obras tanto de la casa solariega de Naveda como las que inició para edificar una lujosa residencia en Reinosa, en honor de su joven esposa, «La niña de oro».

La biografía sigue las andanzas del matrimonio en Cádiz, La Coruña, desde finales de noviembre de 1779 —tras una breve residencia en Madrid— y Valladolid, adonde llegaron a principios de 1782. Allí, en septiembre de 1786, moriría Luis de los Ríos y María Lorenza, que para entonces tenía 25 años, conocería a Germano de Salcedo (nacido en Sto. Domingo de la Calzada), de 38, con el que se casó a los tres meses de enviudar, lo que fue aprovechado por próximos y extraños para dar rienda suelta a toda suerte de comentarios malintencionados. Si durante su primer matrimonio María Lorenza pudo iniciarse en el amor a las letras, su boda con el oidor de la audiencia le permitió profundizar en la cultura de la Ilustración. Miembro de la Sociedad Económica vallisoletana y de otras instituciones de la ciudad, la pareja continuó con estas prácticas culturales en su nuevo destino cortesano. El matrimonio ya vivía en Madrid a principios de 1789 y Germano ocupó el cargo de juez subdelegado de Teatros entre 1802 y 1806, lo que contribuyó a acrecentar la afición teatral del matrimonio y a que María Lorenza se convirtiera en la anfitriona de una tertulia en la que enriquecerse humana y literariamente.

Tras la contextualización de la investigación, el estudio preliminar trata de dar cuenta de los episodios documentados de su vida, desde sus orígenes, su matrimonio casi infantil, la maternidad frustrada, la dedicación a la labor educativa y asistencial con la Junta de Honor y Mérito y la Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, los sufrimientos ocasionados por la guerra, la pérdida del primer esposo, el segundo matrimonio y la maternidad de acogida en la figura de una niña de la inclusa, así como las voces de la escritura femenina que asoman tanto tras las obras literarias de creación como en las de los discursos más institucionales, en los que sin embargo afloran sus inquietudes por la identidad nacional, las traumáticas experiencias de muchas mujeres de distinta procedencia social —originadas en muchas ocasiones por cuestiones de honor—, pero también otros temas privilegiados por el pensamiento ilustrado como el recurso a la amistad, que en sus escritos aparecen como consuelo y solución, al menos paliativa, de difíciles circunstancias vitales.

La segunda parte del libro, su núcleo, está constituida por la edición de las obras de la marquesa de Fuerte-Híjar: las comedias El Eugenio y La sabia indiscreta, la oda A la muerte del Excelentísimo Señor don Francisco Álvarez de Toledo y Palafox, el Elogio de la Reina Nuestra Señora y la traducción de la Noticia de la vida y obras del conde de Rumford.  A estas se añade un anexo compuesto de 32 documentos, entre los que figuran otros escritos de María Lorenza: tres cartas autógrafas, tres testamentos —otorgados en 1788, 1812 y 1816—, la carta de agradecimiento por su admisión como socia de la Junta de Damas, así como diversos informes, oficios, peticiones y memoriales que María Lorenza firma bien en calidad de curadora del Montepío de Hilazas, o de la Real Casa de Niños Expósitos de la Inclusa madrileña, bien como directora de la Real Asociación de Caridad de Señoras, o en su condición de presidenta y curadora de la Junta de Damas de Madrid, a los que se añaden varios informes de censura sobre las memorias de las comisiones de la Junta de Damas madrileña, a las que perteneció María Lorenza u otros informes relativos a distintas actividades realizadas por estas instituciones en las que la gaditana participó.

 Al frente de la edición figura una nota donde se explican los criterios seguidos respecto a los manuscritos y ediciones tenidas en cuenta, así como respecto a la corrección de errores, la modernización de la ortografía, las abreviaturas y las aclaraciones léxicas. Quizás se echa en falta la explicación del orden seguido para la publicación de las obras, puesto que no siguen el cronológico, así como el uso de algunos signos como las llaves para las acotaciones dramáticas, que no suele ser habitual.

 El libro se cierra con un apartado de fuentes y bibliografía, así como un útil índice onomástico que culminan un estudio riguroso, sólido y denso que convierten a esta edición y biografía en un iluminador retrato de época, que hubiera brillado aún más con una buena corrección editorial".

Marieta Cantos Casenave

*Cantos Casenave, M. (2019). Elisa Martín-Valdepeñas y Catherine M. Jaffe, «María Lorenza de los Ríos, marquesa de Fuerte-Híjar. Vida y obra de una escritora del Siglo de las Luces». Cuadernos De Ilustración Y Romanticismo, (25), 699-701. https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_romant.2019.i25.41

* Elisa Martín-Valdepeñas y Catherine M. Jaffe (2019), 
María Lorenza de los Ríos, marquesa de Fuerte-Híjar. Vida y obra de una escritora del Siglo de las Luces, Madrid - Frankfurt am Main, Iberoamericana - Vervuert (La Cuestión Palpitante. Los siglos XVIII y XIX en España, 31), 485 pp.

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Los originales publicados en esta revista son propiedad de Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: es necesario citar la procedencia en cualquier uso que se haga de los mismos.
Los autores conservan los derechos de autor © y ceden a la revista el derecho de publicación. Podrán alojar sus trabajos en la versión final publicada en páginas personales o destinadas a la divulgación científica siempre que indiquen la procedencia del mismo y se vincule al contenido publicado en la revista.


miércoles, 22 de enero de 2020

Una brigada de jóvenes acondicionará la Ruta Jacobea. Desde Redecilla del Camino

Hasta Itero del Castillo, en los 30 municipios 
que atraviesa el Camino de Santiago por la Provincia de Burgos, 
su Diputación va actuar durante 6 meses con la contratación de esos jóvenes
 a través del Programa de Empleo Jovel del Ecyl.

Fuente Diario de Burgos.
La finca Río Cabia, propiedad de la Diputación, es estos días el banco de pruebas en el que un grupo de jóvenes, contratados por la institución provincial dentro del Programa Jovel del Servicio Público de Empleo de Castilla y León (Ecyl), se familiarizan con los trabajos forestales que realizarán a lo largo de seis meses en el trazado del Camino de Santiago a su paso por la provincia, continuando de esta forma  con las actuaciones que en 2019 ejecutaron otras dos cuadrillas contratadas con cargo al Programa Operativo de Empleo Juvenil dirigido a jóvenes inscritos en el Sistema Nacional de Garantía Juvenil.
Además de las clases teóricas, los alumnos aprenden
a manejar las herramientas con las que
trabajarán en el Camino de Santiago. - Foto: Jesús J. Matías
Con cargo a este plan de empleo, la Diputación ha recibido una subvención de 130.000 euros para la contratación de trece jóvenes con destino a los departamentos de Informática y Nuevas Tecnologías, Patrimonio y Medio Ambiente. Para este último, la ayuda concedida se ha destinado a la contratación de cuatro trabajadores que conformarán una cuadrilla integrada por tres peones de conservación del medio natural y un capataz, que tendrá como objetivo el mantenimiento y conservación del Camino de Santiago y, en el supuesto de que los trabajos en la Ruta Jacobea concluyan antes de lo previsto, otros puntos de interés patrimonial de la provincia en este recorrido. 

Esta cuadrilla, que se está formado estos días en el manejo de diversas herramientas (motosierras y desbrozadoras) con las que realizarán los trabajos encomendados, dará continuidad a las actuaciones de conservación y acondicionamiento que se realizaron, con ayudas de este mismo programa de empleo, el año pasado desde entrada de la ruta por Redecilla del Camino hasta Itero del Castillo, sin intervenir en la capital.

"En la campaña pasada se obtuvieron buenos resultados con dos cuadrillas y se avanzó bastante en la limpieza y despeje de las áreas de interés medioambiental y para el peregrino (zonas de descanso) y se colaboró con los ayuntamientos en la adecuación de áreas singulares de los cascos urbanos", apunta Alberto Alonso, ingeniero técnico de Obras Públicas, en la memoria que justifica la contratación de esta cuadrilla medio ambiental.

Los trabajos para este año, según Alonso, "resultarán más sencillos de acometer por las numerosas intervenciones previas de la campaña anterior" y apunta que ya cuentan con el visto bueno de Patrimonio de la Junta, trámite necesario al ser el Camino de Santiago Patrimonio de la Humanidad.

Trabajos previstos. En la memoria de intervenciones para los próximos seis meses, en febrero ya estará la cuadrilla sobre el terreno, la previsión es atender las peticiones una treintena de localidades para acondicionar el trazado del Camino, su entorno y realizar, entre otras labores, el pintado de señales, la limpieza de fuentes, bancos y zonas de descanso, mejorar la señalización, recogida de basura y desechos vegetales, y el desbroce de camino. Además, señala Alonso, también realizarán informes acerca de posibles lugares donde no se oriente el peregrino correctamente y un inventario de puntos de confluencia de varios caminos. 

"Con una única cuadrilla se intentará maximizar los municipios atendidos, pero los rendimientos se espera que sean menores por el aumento en los tiempos de desplazamiento, el centro de trabajo y la base de la cuadrilla estará en la finca Río Cabia si bien pueden centrarse los trabajos en zonas próximas a los núcleos urbanos, áreas de descanso o zonas de especial interés", señala Alonso, quien confía en poder lograr todos los objetivos e incluso poder atender algunas de las propuestas que lleguen de los ayuntamiento para mejorar puntos de interés para los peregrinos.

115 kilómetros. Tratándose de una cuadrilla medioambiental, la prioridad en la ejecución de todas las actuaciones programadas en la memoria aprobada es, fundamentalmente, la adecuación y mejora paisajística, conservación de la biodiversidad, lograr zonas para la creación de refugio de aves y fauna en general, la sujeción de taludes, así como la de compatibilidad de uso y mantenimiento de los 115 kilómetros del Camino de Santiago a su paso por la provincia.

Para conseguir este reto, esta cuadrilla tienen hasta finales del próximo mes de junio para ejecutar un trabajo que, sin duda, agradecerán los miles de peregrinos que cruzarán estas tierras hacia Santiago de Compostela y que convierta a este trazado en uno de los mejores escaparates de la riqueza cultural, arquitectónica y paisajística de buena parte de la provincia.

martes, 21 de enero de 2020

Modificación de las ordenanzas fiscales, Redecilla del Camino.

Boletín Oficial de la Prv. de Burgos
nº 10, Jueves 16 de enero 2020, pag 16.


El Ayuntamiento de Redecilla del Camino, en Pleno ordinario celebrado el día 19 de diciembre de 2019, acordó la aprobación provisional de la modificación de las siguientes ordenanzas fiscales reguladoras de las tasas por: 
– Tasa por servicio de alcantarillado.
– Tasa por servicio de suministro de agua potable.
– Tasa por servicio de recogida de basuras.
– Impuesto sobre vehículos de tracción mecánica. 

Y en cumplimento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas.

Si transcurrido dicho plazo no se hubieran presentado reclamaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo.

En Redecilla del Camino, a 20 de diciembre de 2019.
El alcalde,
Julio Gallo

jueves, 16 de enero de 2020

¿Cómo solucionan en Francia los problemas de servicios públicos y de proximidad en zonas rurales?.

Mantener y fortalecer los servicios públicos es una de las grandes problemáticas de los territorios rurales. 
¿Cómo racionalizar estos servicios básicos  (educación, sanidad, postal)
en áreas de menor población y alejadas de grandes núcleos urbanos?.

Visita este vídeo traducido por REDR, integrado en el proyecto de cooperación de REDR financiado por LEADER France. 
 
Desde REDR creemos que la pérdida de estos servicios básicos en áreas rurales no puede depender de criterios de rentabilidad, sino que es necesario que los gobiernos y administraciones aseguren estos servicios a toda la población, independientemente de la densidad demográfica del territorio donde residan.
Por eso, en el marco de nuestra colaboración con la Red de GAL de Francia (LEADER France), que ha impulsado la "Agenda Rural Francesa" junto al Mº de Agricultura del país galo, REDR participa en el proyecto ACCESS'R (Accesibilidad de servicios para la población en las zonas rurales), centrado en recabar datos precisos sobre la realidad de los servicios en áreas rurales y facilitar a todos los actores rurales -empresarios, Administración, GAL...- iniciativas de servicios llevados al medio rural con éxito.


En el contexto de una población envejecida, se ha puesto en marcha un autobús itinerante llamado "Sensibus Calvados, el autobús de envejecer bien", que ayuda a personas mayores de 60 años a mejorar su calidad de vida con sencillas medidas en el ámbito rural.
Fruto de esta labor, los 11 socios franceses y 6 europeos que formamos parte de ACCESS'R, hemos localizado varios proyectos innovadores e inspiradores que facilitan servicios básicos a la población rural de modo que sean capaces de llegar a todos los territorios. Desde un autobús que ayuda a los mayores a mejorar su calidad de vida o una autoescuela social itinerante, hasta una red social que promueve la solidaridad y las iniciativas locales o un servicio de ayuda a domicilio para los 8 municipios de una misma comarca que no podían acceder a ellos de forma independiente.
Estamos recopilando todas iniciativas en la plataforma ACCESS'R. Si conocéis experiencias similares en vuestro territorio y queréis que se añadan a la base de datos, podéis escribirnos redr@redr.es para que se los remitamos a la red LEADER France.

Para hacerse una idea de la importancia de encontrar una vía equilibrada de proporcionar una mayor accesibilidad a servicios básicos en el medio rural hemos traducido este vídeo, "Accesibilidad de los servicios a la población: ¿de qué estamos hablando?" elaborado por la provincia francesa de la Gironda para el Plan departamental para mejorar la accesibilidad de los servicios públicos (SDAASP), que ilustra a la perfección el modelo de prestación de servicios rurales que se implementa en Francia. 

viernes, 3 de enero de 2020

Demografía de Redecilla del Camino.

Esta información pretende ofrecer una visión actual de la información demográfica 
puesta a disposición por el INE a través de sus diferentes publicaciones estadisticas, 
sobre todo usando como fuente el Padrón Municipal 
que se actualiza anualmente.

Elaboración: Foro-ciudad.com


Fuentes:

Instituto Nacional de Estadística

1900-1981: Poblaciones de hecho desde 1900 hasta 1991. 
Cifras oficiales sacadas de los Censos respectivos.
1986-1995: Poblaciones de derecho desde 1986 hasta 1995. 
Cifras de las rectificaciones y renovaciones padronales.
1996-2018: Cifras Oficiales de Población de los Municipios Españoles:
Revisión del Padrón Municipal.

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas

Agencia Tributaria
Servicio Público de Empleo Estatal
Seguridad Social
Ministerio de Fomento
DGT

miércoles, 1 de enero de 2020

Artículos publicados en el blog "Redecilla, Calle y Camino", durante 2019.

 Para celebrar el Año Nuevo un repaso a los 95 artículos 
publicados en este Blog durante el año 2019.
Ahí tienes el índice y sus enlaces al blog.
Feliz año Nuevo!, 
para el 2020 más y mejor!.