sábado, 18 de mayo de 2024

13.088€ para el mantenimiento de la piscina de Redecilla del Camino, subvención del Instituto prov. de Deporte.

13.088€ para el mantenimiento de la piscina de Redecilla del Camino  
se dedicarán a la renovación o reparación de filtros, bomba y tuberías en gral.


La nueva línea de ayudas para reparar piscinas lanzada por la Diputación de Burgos, a través del Instituto para el Deporte y la Juventud, ha despertado un gran interés en los pueblos y la partida de 400.000 euros permitirá llegar a 16 municipios. Mientras, otros 22 pueblos se han quedado fuera de la convocatoria por falta de dinero y para poder llegar a todos ellos se necesitarían otros 446.500 euros.

Los municipios que se beneficiarán con la subvención máxima de 30.000 euros serán Pinilla Trasmonte, Hontanas, La Revilla y Ahedo, Arlanzón, Valle de Valdebezana, Sasamón, Cilleruelo de Abajo y Huerta de Rey. Además, también han conseguido esta disputada subvención de la institución provincial Cabañes de Esgueva, Tubilla del Lago, Redecilla del Camino, Valdeande, Susinos del Páramo, Busto de Bureba, Villalbilla de Gumiel y Oña, con las cuantías y proyectos detallados en la tabla adjunta a esta información.

viernes, 17 de mayo de 2024

Romería 2024 para bajar a la Virgen, Ntra. Sra. de Ayago y bendecir los campos. Reportaje fotográfico.

Como todos los años, como cada 15 de Mayo, S. Isidro labrador, los redecillanos, y no pocos apasionados de los Montes y de la Virgen de Ayago, subimos a recogerla en su ermita y la bajamos a su estancia veraniega en la iglesia Ntra. Sra. de la Calle de Redecilla del Camino.

Este año, se presentaba duro, porque estuvo lloviendo a ratos la noche anterior: no mucho para lo que se necesita. Por ello el camino, reparado en octubre pasado, estaba muy bueno y sin casi zonas encharcadas. 
El paso por el desvío provocado por la construcción de la autovía A-12, Camino de Santiago, estuvo bien, porque las maquinas de la obra hicieron un apaño para que estuviera transitable.

Como todos los años en El Olmo se produce la Bendición de los Campos, pero este año no fue así.
Previniendo que el desvío de la A-12 estuviera embarrado, este año la Bendición ha tenido lugar, más cerca del pueblo, delante del puente que se está construyendo sobre la A-12, mas cerca del pueblo.  Así se facilitó la presencia de las personas mayores o de quienes no subieron a la ermita. 

Para los porteadores de las andas de la Virgen de Ayago no deja de ser una heroicidad, es un reto, un sacrificio y es un acto de generosidad.
Algo hierve en sus vidas que dan, hasta casi lo que no pueden; y cada uno da lo que puede.
A los porteadores y a los portaestandartes de este año mil gracias, y que tengan salud e ilusión para seguir bajando o subiendo las andas de la Virgen, Ntra. Sra. de Ayago.

¡Viva la Virgen de Ayago!

¡¡ V   I   V   A !!

El día se presento nuboso, y ventoso, pero no llovíó.

Viva la Virgen de Ayago!!

VIVA!






































































































 














13.088€ para el mantenimiento de la piscina de Redecilla del Camino, subvención del Instituto prov. de Deporte.

13.088€ para el mantenimiento de la piscina de Redecilla del Camino    se dedicarán a la renovación o reparación de filtros, bomba y tubería...