Danza en el Camino: 18 Certamen Coreografía Burgos-Nueva York en Redecilla del Camino. Reportaje fotográfico.

Cartel del Certamen en Redecilla del Camino.

Con motivo de las Actividades del mes de julio de la Fundación VIII Centenario de la Catedral, Burgos 2021, esta patrocina la nueva sección "Danza en el Camino" de la presente 18º edición del Certamen Internacional de Coreografía Burgos – Nueva York con el espectáculo/competición de danza en la calle (coreografías recreadas para el Camino de Santiago a su paso por la provincia de Brugos); en Redecilla del Camino hemos podido disfrutar de esta maravilla el pasado día 20 julio.

Alberto Estébanez Rodriguez, Director Técnico del Certamen,
inauguró la sección "Danza en el Camino" y presentó a los grupos coreográficos..

Las piezas encargadas de inaugurar esta nueva sección en Redecilla del Camino, reproducidas luego en San Juan de Ortega, Castrojeriz y la Plaza de San Juan de Burgos, son ‘Peregrinus’, de Erick Jiménez (España/Costa Rica); ‘Am I What?’, de Elvi Balboa (España);  ‘The silent way’, de Klevis Elmazaj (Albania);  y ‘La balsa’, de Ildar Tagirov (Rusia).

El jurado popular, tras sucesivas representaciones en el Camino de Santiago, concedió el único premio (de 1.000 euros) de la sección ‘Danza en el Camino’ a una de las cuatro piezas de esta sección (cada una de ellas recibirá adicionalmente 3.000 euros por ser finalista). El Jurado tenía que valorar  al ejecución de las coreografías en función de su adecuación al entorno de El Camino de Santiago en sus variaciones y a la coherencia del mensaje coreográfico y dicho Camino.

La coreografía ganadora fue ‘THE SILENT WAY’ del albanés Klevis Elmazaj

Fotografía de las Coreografías: 

.- "PEREGRINUS", coreografía de Erick Jiménez (España/Costa Rica): Las obra a concurso ‘Peregrinus’ (España/Costa Rica), es un proyecto multicultural que reúne a creadores e intérpretes internacionales de México, Japón, Costa Rica y España. El coreógrafo costarricense Erick Jiménez mezcla en su propuesta música en directo, ópera y diferentes estilos, como el hip hop, la danza contemporánea, la improvisación y un lenguaje corporal con gran destreza técnica, siempre con la historia del Camino de Santiago como hilo conductor.

Este "balarín" se coló en la coreografía, pero no desentona en absoluto.

.- "LA BALSA" del coreógrafo ruso Ildar Tagirov completa la nómina de creadores finalistas del apartado ‘Danza en el Camino’. Las emociones, el amor, la esperanza y la fe estarán presentes no solamente en la danza, sino también en la música elegida, con la inconfundible voz y el desgarro de Chavela Vargas.

.- "AM I WHAT?", coreografía de Elvi Balboa (España): La coreografía a concurso ‘Am I What?’ (España), de la española Elvi Balboa, es un canto a la individualidad del ser humano frente a la colectividad que trata de engullirlo. El lenguaje de la danza muestra en esta ocasión una profunda reflexión sobre el consumo de cuerpos, de ver cuerpos y de competir por ser el cuerpo más visto. 

.- ‘THE SILENT WAY’ del albanés Klevis Elmazaj presentó una pieza que convierte al Camino de Santiago en un protagonista más; habla a través de la danza de la amistad, el amor, la confianza y la protección encarnados en un futuro joven rey y su esposa, que aprenden a convivir gracias a la influencia positiva de los lugares que visitan. 

Esta sección está patrocinada por la Fundación VIII Centenario de la Catedral - Burgos 2021.

La organización del certamen pondrá a disposición del público un autobús gratuito para acudir a las actuaciones una hora antes de su comienzo.

Magnifico equipo de trabajo del Certamen.

Organizan el Certamen

. Ballet Contemporáneo de Burgos

. Instituto Municipal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Burgos

Patrocinan

. Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la Música (INAEM)

. Fundación VIII Centenario de la Catedral. Burgos 2021

. Junta de Castilla y León

Colaboran

. TAC. Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle (Valladolid)

. Balleto de Sienna

- SóLODOS en Danza (Costa Rica)

- Certamen de Coreografía de Danza Española y Flamenco

- D-Feria Donostia (San Sebastián)

- Centro Coreográfico de La Gomera

Licitación de la Autovía A-12, Del Camino de Santiago, tramo Sto.Domingo / Villamayor del Río.

Anuncio de licitación de: Dirección General de Carreteras. 

Objeto: 12- LO-5440; 54.567/19 Autovía A-12, Del Camino de Santiago. 

Tramo: Santo Domingo de la Calzada-Villamayor del Río. 

Provincia de La Rioja y Burgos. Expediente: 654192654400.

BOE de Núm. 175 Martes 23 de julio de 2019

1. Poder adjudicador:
1.1) Nombre: Dirección General de Carreteras.
1.2) Número de identificación fiscal: S2817015G.
1.3) Dirección: Ps. la Castellana 67 - Despacho B750.
1.4) Localidad: Madrid.
1.5) Provincia: Madrid.
1.6) Código postal: 28071. 1.7) País: España.
1.8) Código NUTS: ES300. 1.9) Teléfono: 915978341. 1.10) Fax: 915978547.
1.11) Correo electrónico: dgc.licitaciones@fomento.es
1.12) Dirección principal: http://www.fomento.es
1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=bbqeQ9uN6YE%3D

2. Acceso a los pliegos de contratación: Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=z1Kyw0JdA1Kmq21uxhbaVQ%3D%3D

3. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
3.1) Tipo: Administración General del Estado.
3.2) Actividad principal ejercida: Infraestructuras.
5. Códigos CPV: 45233000 (Trabajos de construcción, cimentación y pavimentación de autopistas y carreteras).
6. Lugar del emplazamiento principal de las obras: ES23.

7. Descripción de la licitación: 12-LO-5440; 54.567/19 Autovía A-12, Del Camino de Santiago. Tramo: Santo Domingo de la Calzada-Villamayor del Río. Provincia de La Rioja y Burgos.

8. Valor estimado: 80.725.399,24 euros.

9. Información sobre las variantes: No se aceptarán variantes.
10. Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición: 36 meses.

11. Condiciones de participación:
11.3) Situación personal: Capacidad de obrar.

12. Tipo de procedimiento: Abierto.
18. Criterios de adjudicación:
18.1) Precio (Ponderación: 51%).
18.2) Juicio de valor (Ponderación: 49%).

19. Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación: Hasta las 19:00 horas del 19 de agosto de 2019.

20. Lugar de envío de las ofertas o de las solicitudes de participación:
20.1) Dirección: Dirección General de Carreteras. Licitación electrónica. 00000 Madrid, España.

21. Apertura de ofertas:
21.2) Fecha, hora y lugar de apertura de las plicas:
21.2.1) Apertura sobre administrativa: 21 de agosto de 2019 a las 12:00 (Apertura de la documentación Administrativa) . Despacho B-749 del Ministerio de Fomento. Paseo de la Castellana 67 - 28071 Madrid, España.
21.2.2) Apertura sobre oferta económica: 17 de septiembre de 2019 a las 10:00 (Apertura de sobre de oferta económica) . Despacho B-749 del Ministerio de Fomento. Paseo de la Castellana 67 - 28071 Madrid, España.
21.2.3) Apertura sobre oferta técnica: 27 de agosto de 2019 a las 09:50 (Apertura de documentación técnica) . Despacho B-749 del Ministerio de Fomento. Paseo de la Castellana 67 - 28071 Madrid, España.

21.3) Personas autorizadas a asistir a dicha apertura:
21.3.1) Apertura sobre administrativa: Privado.
21.3.2) Apertura sobre oferta económica: Privado.
21.3.3) Apertura sobre oferta técnica: Privado.

22. Lengua o lenguas en las que deberán redactarse las ofertas o las solicitudes de participación: Español.

23. Información sobre flujos de trabajo electrónicos:
23.1) Se aceptará la presentación electrónica de ofertas o de solicitudes de participación.

5. Procedimientos de recurso:
25.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso:
25.1.1) Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales. 25.1.2) Dirección: Av. General Perón, 38 .
25.1.3) Localidad: Madrid.
25.1.5) Código postal: 28020. 25.1.6) País: España.

26. Publicación anterior referente al presente procedimiento: ID: 2019-723213. Envío de Anuncio de Licitación al DOUE (8 de julio de 2019).

28. Fecha de envío del anuncio: 8 de julio de 2019.

Madrid, 8 de julio de 2019.-
Director General de Carreteras, Francisco Javier Herrero Lizano.
ID: A190042757-1
------------------

.- https://contrataciondelestado.es/wps/portal/!ut/p/b1/zY_LboJAGIWfxQcg_AwwTpeDyAByk3FAZmOogmK4Nk1J-vTFxm3bbc_uJF_ORZVqoWg6QQQZhGD1qMq-_Giu5Xsz9GX78BKfjG282TguAsJ1G1BgC4Hdh0VqviDFgsAPo
.-  https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/8f376768-a312-4665-aef0-fa7af07e7bee/DOC2019061813122712-LO-5440+Orden+de+inicio.pdf?MOD=AJPERES
.- https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/9225e116-7abf-4d4c-8b2b-c4cbe3fdb114/DOC2019071113520712LO5440+Aprobacion+del+gasto.pdf?MOD=AJPERES
----------------------------------------------------------------------------------------------------
El Ministerio de Fomento ha licitado el contrato de obras 'Autovía A-12, del Camino de Santiago, entre Santo Domingo de la Calzada y Villamayor del Río', con un presupuesto de licitación de 97.677.733. euros.
El trazado proyectado, con una longitud de 14,4 kilómetros, que discurre por las provincias de La Rioja y Burgos tiene su inicio tras cruzar el viaducto sobre el río Oja, sentido Burgos, donde actualmente se sitúa la transición de la autovía A-12 a la carretera nacional N-120, perteneciente a la variante de Santo Domingo de la Calzada.

El presupuesto de licitación del tramo, que es de 14,4 kilómetros, asciende a 97,7 millones de euros

Los primeros kilómetros se desarrollan mediante la duplicación de la actual carretera N-120, y a partir del punto kilométrico. 4.965, la traza se mantiene al sur de la carretera nacional N-120 hasta prácticamente el final del tramo p.k. 12+430, donde el trazado cruza la carretera nacional.

Está prevista la ejecución de tres enlaces. El primero es el enlace de Santo Domingo de la Calzada Oeste, el segundo es el de Grañón y el tercero se sitúa junto a los núcleos de las localidades burgalesas de Redecilla del Camino, Castildelgado y Bascuñana. Asimismo, se ejecutarán tres viaductos, seis pasos superiores, seis pasos inferiores.

También se tiene previsto la reposición del Camino de Santiago, separando el tránsito de peregrinos del tráfico rodado y mejorando los cruces con las carreteras. Asimismo, se reponen los accesos existentes garantizando la comunicación y permeabilidad territorial de las distintas parcelas del entorno y se establecen las medidas correctoras medioambientales contempladas en la DIA.

La Autovía del Camino de Santiago (A-12) conformará un eje de alta capacidad entre Logroño y Burgos. Esta vía tendrá continuidad desde Burgos a León mediante la autovía autonómica A-231, dependiente de la Junta de Castilla y León, y desde las inmediaciones de Logroño (límite de provincia con Navarra) hasta Pamplona, mediante la autovía A-12, dependiente del Gobierno Foral de Navarra.

Afiliados a la Seguridad Social a Mayo de 2019 y evolucion en Redecilla del Camino.

Mayo 2019	Total Afiliados	Variacion
		Mensual		Anual
		Absoluta	Relativa	Absoluta	Relativa
Total	18	+2	12.50 %	-3	-14.29 %
REGIMEN:
GENERAL	10	+2	25.00 %	+2	25.00 %
AUTONOMOS	8	0	0 %	0	0 %
AGRARIO	<5 td="">	-	0 %	-	0 %
HOGAR	0	0	0 %	0	0 %
MAR	0	0	0 %	0	0 %
CARBON	0	0	0 %	0	0 %

Este grafico no es una imagen fiel de la poblacion en edad de trabajar del municipio, debido a que la Seguridad Social , publica los Afiliados por municipio teniendo en cuenta el centro de trabajo y no la residencia del trabajador, por tanto en los municipios como capitales administrativas o municipios dormitorio los datos se alejaran de la realidad por el movimiento de trabajadores entre municipios.

Fuente Foro Ciudad.

Redecilla del Camino muestra sus tesoros.

Militia Templi, orden de los Pobres Caballeros de Cristo, 

se ha comprometido a la apertura diaria de la iglesia de #RedecilladelCamino,

para que los peregrinos descansen y conozca algunas de sus obras de arte.

J.A.H.

Diario de Burgos.

Los peregrinos encuentran en la iglesia, además de un lugar de reposo, una muestra sobre la orden Militia Templi y algunas joyas del templo. - Foto: Jesús Alcalde de Hoyos

Además de ofrecer múltiples actividades, la Ruta Jacobea también es un lugar de acogida para quien disfruta ofreciendo su tiempo vacacional con el fin de que el más rancio y bello patrimonio de Castilla y León se luzca con esplendor y a todas las horas del día.
Con este objetivo, Militia Templi, Orden de los Pobres Caballeros de Cristo, se ha comprometido a la apertura diaria de la iglesia de la Virgen de la Calle, de Redecilla del Camino, que, entre otros tesoros, alberga una pila bautismal románica del siglo XII, primorosamente labrada.

Dos miembros de la Asociación, desde primeras horas de la mañana hasta el anochecer, ofrecen varias jornadas de sus vacaciones laborales para mantener abierto el templo, permitir al peregrino su acceso, ofrecerle descanso, posibilitar recomponer la mochila, y, algunos, en ese reposo fresco y con música relajante, ofrecer sus rezos por los más recónditos deseos para el futuro.

En esta ocasión ha correspondido el servicio a Miguel Ángel Salgado, artista del lienzo que muestra su habilidad pictórica exponiendo un cuadro singular de la propia iglesia parroquial coronada con la bella imagen de la pila bautismal.
Cuadro que será subastado para lograr fondos y levantar una escuela en una aldea de Irak.

Jesús María García es el compañero que anima y motiva a los peregrinos para que entren y contemplen, tanto la singular nave parroquial como los altares que revisten sus paredes, la pila bautismal como tesoro más preciado del templo y la pequeña exposición que son muestra de sus andanzas por el mundo: facsímiles muy interesantes, historia de nuestro emblemático caballero castellano, el Cid, y otras reflexiones sobre personajes que dejaron huella en el mundo.

Comenta Jesús María que siguen creyendo importante la protección del peregrino y la difusión cultural de la Ruta de las Estrellas, que su acogimiento es un servicio al que camina mostrando, una vez más, que si las iglesias están abiertas, además de ser lugares de culto, son espacios como el de la parroquia de Redecilla del Camino, primer pueblo jacobeo en Castilla y León, que dejan huella por su pila románica, por su estructura y diseño interior, por lo que refleja de sus moradores y por aquello que puede datar la formación del propio caserío.

AUMENTO DE VISITANTES
Continuarán hasta mediados de agosto con el servicio de apertura del templo y, aunque esta es una acción más de la asociación Militia Templi, no será la última, ya que están programando otras nuevas actividades en la localidad.

Si el primer día, a mediados del presente mes, entraron más de 40 peregrinos, hoy superan el centenar los que, día a día, se interesan por el contenido de lo expuesto y aquello que, desde tiempo inmemorial, aloja en el templo.
Muchos se interesan por la historia local y se llevan un grato recuerdo fotográfico, descansan luego en los albergues y, en el libro de visitas, la mayoría, agradecen la atención recibida expresando su satisfacción por el ofrecimiento de reposo y paz, así como por ver satisfecha su curiosidad con la información histórica recibida.

ATENCIÓN!, Suspendida por mal tiempo. SE TRASLADA al domingo día 4 agosto. Cine de Verano en Redecilla de Camino: "El Mejor Verano de mi Vida",

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"El Mejor Verano de mi Vida".

Día 4 de Agosto, domingo. 

a las 22,30hrs.

en el Frotón 

de Redecilla del Camino.

Argumento:

Curro es un fantasioso vendedor de robots de cocina que sueña con un trabajo en el mundo financiero. En plena crisis de pareja y con fuertes deudas hace una promesa que no puede cumplir: si su hijo Nico de 9 años saca todo sobresaliente, le llevará a unas vacaciones inolvidables. El niño lo consigue y padre e hijo emprenden un viaje que les llevará a conocer gente y a vivir situaciones que jamás hubiesen imaginado y que cambiarán sus vidas.

Cine de Verano 2019 en Redecilla del Camino. Programación Julio y Agosto.

Día 20 de Julio.

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"La Llamada".

Día 20 de Julio, sábado. 

a las 22,15hrs.

en el Frotón 

de Redecilla del Camino.

Argumento:
María y Susana son dos chicas de 17 años que se encuentran en el campamento de verano cristiano "La brújula", al que acuden desde pequeñas. 
Ambas sienten una gran admiración por el género musical electro-latino y la fiesta en general, algo que no sigue la línea del campamento de verano. 
Sin embargo, un día Dios se le aparece a María, y esto cambiará la vida de las dos jóvenes....
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Día 27 de Julio. 
Suspendida por mal tiempo.
Se traslada al domingo, día 4 de Agosto.

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"El Mejor Verano de mi Vida".

Día 27 de Julio, sábado. 

a las 22,30hrs.

en el Frotón

de Redecilla del Camino.

Argumento:

Curro es un fantasioso vendedor de robots de cocina que sueña con un trabajo en el mundo financiero. En plena crisis de pareja y con fuertes deudas hace una promesa que no puede cumplir: si su hijo Nico de 9 años saca todo sobresaliente, le llevará a unas vacaciones inolvidables. El niño lo consigue y padre e hijo emprenden un viaje que les llevará a conocer gente y a vivir situaciones que jamás hubiesen imaginado y que cambiarán sus vidas.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Doble Sesión día  3 de Agosto

Primera sesión.

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"Bebé Jefazo, nacido para mandar".

Día 3 de Agosto, sábado. 

a las 21,00 hrs.

en el Frontón 

de Redecilla del Camino.

Argumento:

El niño de siete años Tim Templeton llevaba una perfecta vida con sus padres, hasta que ellos deciden tener un bebé. Tim entonces se pone celoso de su nuevo hermano pequeño, ya que le ha robado la atención de sus padres.

El niño descubre más adelante que no solo el bebé puede hablar, sino que además le revela la verdad y la misión que debe cumplir: es un agente secreto que debe detener al CEO de Puppy Corporation, una corporación que trama robar el amor de los niños por las mascotas. Los hermanos deben unirse para salvar a sus padres,....

Segunda sesión

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"SuperLópez".

Día 3 de Agosto, sábado. 

a las 22,30hrs.

en el Frotón

de Redecilla del Camino.

Argumento:

En el lejano planeta Chitón, el científico Jan ha logrado crear el "arma definitiva", un niño con superpoderes, que liberará a su planeta del malvado Skorba. Sin embargo, éste se ha enterado del experimento, y Jan y su mujer apenas consiguen enviarlo hacia la Tierra antes de que las fuerzas de Skorba lleguen a su torre. Ágata, la hija de Skorba, lee la mente de Jan y descubre sus planes, montándose en otra nave para capturar al niño. Sin embargo, al llegar a la órbita terrestre, la nave del niño se choca con el Hispasat y su camino se desvía: mientras la nave de Ágata se estrella en Estados Unidos, la del niño lo hace en España, donde el pequeño es adoptado por los López, que pronto descubren que Juan tiene grandes poderes: los dos le enseñan a no destacar para que pueda tener una vida fácil. Juan/Superlópez Nació en el año 1983...

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"El Mejor Verano de mi Vida".

Día 4 de Agosto, domigo. 

a las 22,30hrs.

en el Frotón 

de Redecilla del Camino.

Argumento:

Curro es un fantasioso vendedor de robots de cocina que sueña con un trabajo en el mundo financiero. En plena crisis de pareja y con fuertes deudas hace una promesa que no puede cumplir: si su hijo Nico de 9 años saca todo sobresaliente, le llevará a unas vacaciones inolvidables. El niño lo consigue y padre e hijo emprenden un viaje que les llevará a conocer gente y a vivir situaciones que jamás hubiesen imaginado y que cambiarán sus vidas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Día 10 de Agosto.

Cine al aire libre en Redecilla de Camino.

"Perdiendo el Este".

Día 10 de Agosto, sábado. 

a las 22,30 hrs.

en el Frontón 

de Redecilla del Camino.

Argumento:

La película es una comedia que se desarrolla en China. El país exótico de cultura milenaria y que se ha convertido en un país moderno y pujante se ha convertido en una nueva gran ciudad donde todo es posible. Es por esto por lo que miles de jóvenes en el mundo deciden hacer sus maletas y poner rumbo hasta este país dispuestos a conquistar el Lejano Este. Braulio (Julián López) tras sus desventuras en Berlín, se muda a Hong Kong junto con Rafa (Miki Esparbé) y Hakan en busca de nuevas oportunidades. Sin embargo, no es fácil triunfar en una tierra donde el idioma....