Blog sobre Redecilla del Camino y comarca.

jueves, 16 de octubre de 2008

Palabras de la R a la S

R
rabera:Parte del aladro, que une el yugo,(mediante una lavija), al timón (mediante dos armellas). Es de madera.
rabicandil:Luciérnaga
rabilargo:Objeto que es mas largo que ancho
rabistaca:Botes, estacas o cualquier elemento atado al rabo de un perro
radiosla:Exclamación de sorpresa
raidera:Herramienta de hierro similar a una espátula curvada, para la limpiar o recoger la masa de la artesa.
Medialuna pequeña
raigada:Conjunto de vástagos de olmo, o chopos etc., que brotan y se desarrollan espontáneamente.
raiguero:Picachón con extremos específicos.
rajas:Astillas procedentes de los árboles destinados para leña.
ramal:Soga
ramalillos:Arreos o Riendas largas para conducir a las bestias de tiro desde el carro, el trillo.. o desde
el suelo tras la rastra, el aladro.....
Ramilana-Riamilana:Otero, colina, collado, monte al Norte
rampla:Barba de las espigas de los cereales
rano:Sapo
rasero:Palo cilíndrico usado para nivelar ó rasar los áridos en sus correspondientes medidas.
raspe:Réspez. Gran descaro o maledicencia al hablar.
raspón:Resto del racimo de uvas.
rasqueta:Almahaza, util de hierro con el que se limpiaba, se cepillaba el pelo de las caballerías
rastra(1):Instrumento para allanar y desmenuzar la tierra después de arada. Consta de 3 maderos paralelos
(tipo bastidor), en los que se fijan varias púas metálicas, que desmenuzan la tierra al ser arrastrada.
rastra(2):Tabla gruesa inclinada, que arrastrada, se utilizaba para recoger la parva, ya trillada, en la era.
rastra(3):Ristra de ajos o de pimientos. Sarta
rastras:(Andar a…). Estar arruinado, o con la economía por los suelos.
rastrilla:Herramienta de la forma del arpa con púas cortas (muchas), utilizada para desmenuzar la tierra en la huerta.
rastro:Herramienta de madera, para recoger hierba, paja, mieses, etc.; compuesto de un mango largo cruzado
en “T” con un trozo de madera insertado de guinchos. Extendido a los de las cosechadores, segadoras
ratonero:Que engaña con métodos poco elegantes.
rebañero:Dueño de un rebaño.
Rebollar, el:Bosque de robles rebollos al sudeste, sur, linde con Villarta. Monte, loma
rebollo (1):Árbol de una variedad de roble;
rebollo (2):Convite que paga el recién casado a los mozos que van a cantarle la serenata.
Recilla:Redecilla del Camino
reconsumirse:(…interiormente). Amargarse; padecer estrés, al no poder exteriorizar un deseo o sentimiento.
redondal:Parcela de figura circular, aunque sea en parte. Pago encima de Las Matosas
refitolear:Fisgonear en los cajones. Revolver. Investigar. Curiosear.
refoscarse:Restregarse en algo sucio, manchándose.
regador:Encargado de hacer cumplir los turnos de riego.
Regañón:Viento del Noroeste.
regoldar.:Eructar.
regüeldo:Erupto
reguera:Acequia, calce, cauce
reguñir:Regruñir. Protestar con sonidos ininteligibles.
reja:Pieza de hierro de cualquier tipo de arado, para romper y revolver la tierra.
rejilla:Reja de cada fleje de la grada.
rejón:Pieza de hierro acabada en cuchilla , en escuadra, para limpiar la tierra y hierbajos pegados en el arado.
Embutido en una vara larga de avellano acabada en un pincho, servía, a la vez, para arrear a los bueyes o
vacas; en una vara corta de roble, acabada en un tralla, para azuzar a las caballerías
Reláchigo:Río Láchico, antíguamente llamado Peros, que atraviesa el pueblo de Sur a Noreste
relocha:Oveja loca.
relocho:Atontado, atolondrado, mareado tras haber dado vueltas sobre sí mismo, aturdido. Rilocho
remangarse:Tomar una decisión arriesgada y trascendente.
rematar:Vender y arrendar cosas y contratar servicios, por el sistema de subasta.
remearse:Evacuar involuntariamente la orina.
remostar:Aplastar
reneblar:Lloviznar, caer lluvia fina, calabobos, chirimiri, orbayo
reniega:De carácter protestón y desesperado. De mal genio.
renquear:Seguir con dificultad el ritmo de los demás.
repelea, a la...:Acción de querer todos la misma cosa. Competencia.
repolluda:Peripuesta.
reportorio:Calendario
represa:Presa intermedia en el surco que hacía retener, frenar o acumular el agua de riego
repuntear:(…el calzado). Darle unas puntadas alrededor de la suela para reforzarla.
rescomido:Envidioso.
reseca:Sed exagerada, debida al trabajo excesivo, y a no disponer de líquido para beber.
respe (1):Lengua de la culebra o víbora, urción
respe(2), raspe:Lengua de las personas hirientes, ácidas, malintencionadas en su hablar
resuploso:Comedido. Culto. Escrupuloso.
retahilar:Disentir frecuentemente y porfiadamente, con una serie de razones o sinrazones.
retestero:Lugar abrigado donde el sol da de plano.
retolicar:Usar la retórica en una exposición de argumentos para convencer.
retoñizo:Segundo brote de la alfalfa o esparceta.
retorcijón, restorc...:Torcedura, generalmente del tobillo; también se aplica al dolor agudo y repentino de tripas
retornear:(Hablando). Decir las frases con gran énfasis y reiteradamente.
retranca:Correón de la caballería de “varas”, sujeta en el lomo a la silla, y desde detrás de las ancas a las anillas
de las varas. Servía para tirar del carro hacia atrás.
revenida:La masa de harina para hacer el pan, pasada la fermentación.. Aplicado a la mies húmeda
revidar:Cambiar de dirección al carro, para intentar desatarcarle y desencallarle.
revivo:Espabilado: Despierto. Perspicaz.
revolvedera:Util de hierro que se arrastra, revolviendo la parva, desde la trasera de los trillos
revolver:(….el juego). Invalidar su seguimiento y comenzar de nuevo.
revulcar:Revolcar
Riajales:Pago al Sur, linde con Bascuñana, entre el camino a Ayago y el río
rica:Leguminosa para forraje, heno o pienso
rilete, riguilete,:Retahíla, grupo largo de palabras; ej. La lista de Reyes Godos
rilocho, :Mareado tras haber dado vueltas sobre sí mismo. Relocho
rimadero:Tronco de madera que se ponía al fondo del hogar para soportar el resto de los materiales para la lumbre
rimera:Troncos de madera apilada preparada para la lumbre
rinconada:Parcela que forma un seno, sin alineación con el resto.
Rinconada, la:Pago situado encima de la fuente del Campillo
Rioseco:Río que nace en La Magdalena, atraviesa el valle oeste de Ayago, Villarta, jurisdicción de Grañon.
robla:Cuota o ronda de vino, u otro obsequio, que se paga para confirmar un trato.
Roblegordo:Pago al Sureste, al Norte del Rebollar. Próximo a la senda que conducía a Villarta
rodal:Llanta. Todo el rodamiento de la rueda del carro.
rodapié:Toda la base circunferencial de un montón de cereal, en la era.
rodera:Marca dejada en los caminos por el continuo pasar las ruedas del carro, tractor, etc.
rodilla:Trapo o paño de cocina; rodea
romper:Arromper. Roturar.
roncha:Juego infantil por el que rueda el aro con una guía
ronrear:Insinuar una petición o deseo. Hacer la pelota.
rosnar:Roer.
rostrizo:Cerdito, tetón para asar (rostir)
roturar:Arar por vez primera un terreno baldío; arromper
royo:Arroyo que atravesaba el pueblo de oeste a este
Royo los Gatos:De los Eríos a Quintana.
rufero:Mozo galanteador . Tenorio.
rular:Funcionar bien. Ser eficiente. Ir bien, salir bien las cosas
rulo:Rodillo; cilindro grueso y pesado que se hace rodar para allanar la tierra.
runrunear:Rumorear. Murmullear.
rusiente:Aceite muy caliente
rutar:Hacer ruido.


S
sabadeño:Chorizo fresco para guisar, de inferior clase
sabuco:Saúco (arbusto)
saca:Saco grande. Costal
sacamula, a...:Laborear la tierra alternando las bestias. Vamos, moviendo el banquillo en términos deportivos.
Sacantierra:Lugar de donde se cogía tierra roja arcillosa, para acondicionar la era de trillar.
sacarle:(…parecido a alguien). Encontrarle parecido físico a algún familiar.
salación:(Como una…) Rapidísimamente, Exasalación. Rayo.
salce:Sauce,
salciño:Sauce pequeño, mimbre
salla, la:Época de sallar.
sallar:Escardar. Acción de arrancar o cortar, y sacar los cardos y otras hierbas nocivas, de los sembrados.
sallete:Útil para sallar, descardar, cortar malas hierbas en forma de espátula cortante y mango largo.
saltarse:(…el río). Desbordarse de su cauce normal.
San Andrés:Pago al Noroeste que ubicó una ermita a San Andrés, junto a Entrevalladares y debajo del Altolomo
San Martín:Pago al Este, Norte del Rebollar, junto Camino de Santiago-Grañón, ubicaba la ermita de San Martín
San Tirso:Pago al Sur, al Norte del Rebollar, camino Ayago, encima de Olmo, ubicación de antigua ermita
Sancantierra:Situado al Sur, al Norte del Rebollar. Sendero a Villorceros. Se extraía arcilla para ladrillos
sangría:Operación veterinaria para curar la sarna, una congestión, etc.
Santa bárbara:Pago al Noroeste, al Sur del Altolomo. Ubicación de la ermita a Sta. Bárbara
Santa engracia:Pago en el extremo Sur del Rebollar. Puesto de palomas de los cazadores.
santo:Viñeta, estampa, dibujo o ilustración en los libros...
sapada (1):Caída torpe y aparatosa
sapada (2):Fruta agusanada, con sapos.
Sardinero el:Campanil de la torre de la Iglesia
Sauquillo, el:Pago debajo del Ezcarro, en el que en la arrada se levantaban abundantes restos ruinosos
se me vale:Para seguir corriendo en el juego del marro
seco:(Quedar…). Turbado, Impresionado. Cohibido. Muerto.
sembradura:Cantidad de semilla de cereal que se derrama en una parcela. Cabida.
semejar:Asemejar
sementero:Obrero agrícola ajustado para la temporada que dura la sementera.
Senda villarta, la:Vial, senda que conducía a Villarta, por Robregordo a través del Rebollar desde Redecilla.
Sendero el:Vial que conducía a Villaorceros, y a Ayago.. a través del Rebollar
senos:Cabidades de las alforjas, u del serón.
sentado:(El tiempo…). Buen tiempo. Sin amenaza de lluvia.
Seña:Señora
serón:Alforja de cáñamo o esparto para cargar a los animales
serranillo:Viento fresco del Sur, procedente de la Sierra de la Demanda. Suele soplar al anochecer
serreta:Media caña metálica, curvada dentada, que se sujeta en la parte inferior delantera de la cabezada para
conducir y controlar mediante su presión a las bestias
serrote:Serrucho. Sierra de hoja ancha con una sola manija
seso:El soporte para que el puchero estuviera tieso y arrimado a las ascuas
Sestil el:Pago al Este por Las Callejas
siento:Asiento
sierra:(con tensor). Consta de un bastidor rectangular, cuyos lados largos están formados por la sierra y el tensor.
silla:Aparejo sujeto al lomo de la caballería de “varas” , en el que se apoya la zafra. Sillín.
sillete:Silla baja, con asiento de paja y sin respaldo.
simentador:Útil de arpillera para llevar la semilla mientas se siembra o se abona.
sinar:Sonarse la nariz.
sinsorga:Simple
sinsustancia:Soso.
so!:Voz para mandar parar a las caballerías
soba:(Una). Paliza..
sobaquillo:(Le tiene cogido el…). Le manipula.
sobeo:Sogueo. Correa fuerte que, colocada en la parte inferior del yugo, permite la entrada del puntal del carro.
sobrao:Alto, desván
Sobrecarrera:Camino que conduce por el sur de Ramilana, hacia La Caidavallejos...
socola:Ataharre. Correa que sujeta la silla o la albarda a la cola, impidiendo que se corra hacia adelante al bajar.
solano:Viento del Este. “Solano malo en invierno y peor en verano”.
somanta:Paliza: se dice” somanta palos”
Somantillo, el:Pago al Norte, camino de Tormantos,Ibrillos
sopanvino:Pan con vino y azúcar
sorber:absorber, succionar, beber un líquido
sorche:Sorchi, soldado nuevo, recluta.
sornavirón:Cachete
sosolio:Persona insulsa.
surcar:Lindar una parcela con otra.
surco:Traza que se hace con el arado o el azadón en la tierra, para cultivar en él
surquero:Vecino de tierras colindantes

.- Ir de la T a la Z
.- Al principio del Palabrario

12 comentarios:

  1. Falta
    Sacamantecas, nombre que se decía "que viene el Sacamantecas", para asustar a los niños, con si fuera el "Hombre del Saco"; también para meter miedo a los niños.

    ResponderEliminar
  2. rebollo. la víspera de casarse se hacía ronda a los novios, que en agradecimiento sacaban ao ls ronderos unas pastas y anís

    ResponderEliminar
  3. sopapo, azote como amenaza: "te doy un sopapo..."

    ResponderEliminar
  4. Sinsorgo:DÍCESE DE LA PERSONA INSUBSTANCIAL, HABLADOR SIN GRACIA Y QUE DICE TONTERÍAS.
    (proviene del vascuence "zenzorque").
    Mi madre lo decía con frecuencia y, desde luego, en el sentido de la definición; y como era nacida en Redecilla, seguro que ya la teneis apuntada convencido de que se sigue utilizando.
    Fco Javier Blanco García

    Así que no sea "sinsorgo" y pasa la bola.

    ResponderEliminar
  5. Ramón del Valle Inclán “Son las palabras espejos mágicos donde se evocan todas las imágenes del mundo.”

    ResponderEliminar
  6. Returo, trozo de tierra que se ha roturado

    ResponderEliminar
  7. Recua, conjunto de personas. Aplicado, coloquialmente, a pandilla de niños y/o niñas:”menuda recua”.
    San Martín, Carrera de: a la derecha de la Plantazuela hubo unas suertes de S Martin, unas 15 suertes de fanega a fanega y media vecino. Hoy es tierra de masa, de gestión municipal.

    ResponderEliminar
  8. Roncha, es la herida o picadura redonda que sale con golpe, infección o picadura.

    ResponderEliminar
  9. Soplamocos es un sopapo,una bofetada en las narices

    ResponderEliminar

Tu opinión importa. Danos tu Opinión.

“Poder entrar en el pueblo español, estar en el campo, fuera de los lugares turísticos”, Camino de Santiago.

  "El principal atractivo del Camino es poder entrar en el pueblo español,  estar en el campo, fuera de los lugares turísticos” , según...